CHAPITRE IV

DÉFINITIONS (f* 183).

Les définitions réunies sur ce feuillet et intercalées ainsi au milieu d'écrits juridiques fournissent la preuve que jusqu'au xiii® siècle, un grand nombre d'entre elles se transmettaient traditionnellement, je dirais volontiers mécaniquement, comme se transmettaient les Excerpta de lois romaines. L'âge de ces définitions ne peut donc être d'aucun secours pour fixer l'âge des écrits auxquels elles ont été incorporées.

Nous rencontrons précisément ici une définition du Studium empruntée dans l'origine à Cicéron et dont la présence dans VExpositio terminorum a servi d'argument à M. Fitting pour faire remonter cet ouvrage au moins jusqu'à la première moitié du xi° siècle (^). On peut juger de la faiblesse du point d'appui. Qui nous dit, par exemple, que cette définition n'a pas passé à une époque bien plus récente d'un MS. comme le nôtre dans une compilation comme VExpositio?

Voici quelques-unes des définitions que le f* 183 contient :

[{) Fitting, Juristiche Scriften, p. 34-36.

310 llf ÉTUDE. UN MANUSCRIT DE CAMBRIDGE.

Studium est vehemens applicatio animi et assidua ad aliquid agendum cum samma voluntate.

Ingenium est vis inveaiendi, ratio vis discernendi inventa, memoria vis conservandi.

Non est bonum quod non eum qui id possidet facit meliorem.

Libertas est potestas vivendi ut velis.