BACCIO NICCOLINI

Suit la légalisation et l'authentication en latin du notaire public Michel de Bandinis

i() janvier 1621.

« 11 Paria mento torno il giorno di i5 a trovare il Re, non per portare Toriginale deir arresto del 1 5 dicembre nel fatto délia Poletta stracciato, ma per snpplicare Sua Maestà di volere approvare, che tutte le camere di esso Parlamento si potessero radunare, corne era il solito quando si trattava di levar via nn arresto dai registri.

« Il Re glielo concesse, ma disse nello istesso tempo che in qualunque modo si disponessero pure ad accettare e registrare Tarresto del Consiglio di Stato, perché

CorrespoJidance de Gio. Batl^ Gondi. 337

voleva essere obbedito, intorno alla cassazione del loro Hoggi le camere di esso Parlamento si sono radunate, ma per ancora non hanno risoluto niente, onde Sua Maest^ andera in persona fra due o tre giorni per fare rompe re d' autorità assoluta quest' arresto et per far passa re un editto che in avvenire esse camere non abbiano a potere più radunarsi insieme, senza particolare permissione di Sua Maestà et senza una jntimazione del Primo Présidente, o del Procuratore Regio, che sara un tarpargli le aie interamente^ aciochè non possino più far di quegli arresti sedi* tiosi^ come hanno assai spesso fatto fin quà.

« Parrà loro un poco strano per quel che già si conoscc, ma alla fine, come sudditi, bisogna che obbedischino et potranno contrappesare questo pregiudizio con il benefizio che riceveranno nel partire délia Poletta. Nel quale doveranno insomma conseguire il loro intento^ poichè si dice che Sua Maestà li esentera et cosi tutti gli altri offîziali di giudicatura del Regno, non dall' imposizione annua^ perché questa vuole che segua in ogni maniera, ma dair anticipazione che si voleva la quale si posera solamente addosso agli ofïiziali di finanza et questi non ardiranno di aprirne bocca per timoré di non essere ricercati nelle loro amministrazioni, come si è visto in altri tempi che per liberarsene hanno dovuto dare d'accordo grossissime somme di denari.

u II Re, per questo smembramento dell' anticipazionç verra a cavare dalla Poletta molto meno .di quello si faceva conto, ma in ogni modo, gliene verra da ,due mi" lioni d'oro prontamente. — Ecco come si dovra accomodare questo negozio tanto per la cassazione de}F arresto che vuole il Re, come per la moderazione délia Poletta, che desiderava il Parlamento. »

338 Correspondance de Gio, Batt^ Gondi.

3i janvier 1621.

« Il Re non ando poi al Parlamento ma mando per Mons. du Billet Greflîere, et si fece portare i registri degli arresti, e straccio di sua propria mano quello del fatto délia Poletta, e in suo luogo vi fece mcttere quello del Consiglio di Stato dato in contrario. Sichè questa è cosa terminata, corne restera anche termina to il punto délia contribuzione annua, nel modo già scritto, et Sua Maestà ha avuto il suo conto esteriormente, et quelli dello Parla* mento interiormente il loro.

« I deputati generali degli ugonotti ebbero audienza dal Re, non corne deputati dell' Assemblea della Rochelle, per cssere illecita et criminale, ma come deputati della chiesa loro separatamente. et perché essi non avevano se non le lettere di detta Assemblea, che il Re non volse ricevere, hanno trattato senza loro, come deputati residenti in Corte, giacchè sono i medesimi che ci stanno ordinariamente.

« In sostanzanon c' è gran differenza, ma Sua Maestà ha voluto persistera di non approvare T Assemblea. ^ Hanno domandato moite cose, ma le principali si restringono a queste : La restituzione di Navarrin, et che qùei di Bearn della loro setta possino fare predicare nella città come prima et non nei borghî, che i' armata di Sua Maestà che e in garnigione neicontorni de la Rochelle sia fatta ritirare di là, accio che pigliando essi 1' arme per i timori ch^e hanno di essere assaliti, Sua Maestà non hahbia a dire che le piglino per turbar la quiète pubblica. Le altre cose che domandano non sono essenziali, essendo solamente in materia degli emolumenti che Sua Maestà gli paga per il mantenimento dei presidi et de ministri,

Correspondance de Gio. Batt^ Gondi. SSg

che da un tempo in que non hanno riscosso et cose simili.

« Il Re rispose che loro domande erano impertinent! et che se non sapevano ancora affato che egli era il Padrone, lo farebbe bon presto conoscere loro, et che per il soprafîne voleva mantenere tutto quello che era stato promesso loro, et che ne trattassero col cancelliere il quale poi ha detto loro che in materia degli emolumenti scorsi haveranno contento, ma che il restante, le memorie date dalle lor domande meritavano più di essere abbruciate che lette. Costoro sono restati grandemente attoniti di questa risposta et hanno spedito alla Rochelle, creJesi per avvi* sargli che devino pensare a fatti loro.

a La Regina madré, la settimana passata, ando per la prima volta alla commedia italiana nelle stanze del Duca di Luynes, ma dovera essere la prima et V ultima, perché essendo stato fatto rappresentare appunto in sua presenza un successo d'una principessa, che era stata in grandezza eminente, et poi era cascata in gran miseria, la Maesta Sua se n' offese, come di cosa fatta apposta, et se V arrecd da mons. Rucellaï, che è quello che ha tutta V autorità sui commedianti ; et se ne dolse amaramente col Re, con grande abbondanza di lacrime, affermando di essere stata sul punto di mostrare un gran risentimento, se non fosse stata ritenuta da timoré didispiacere alla Maestà del Re.

u Poi sjc ne è dolsuta anche col Duca di Luynes, et ha domandato che si gliene faccia ragione, et disse che questo scorno le era tanto più intoUerabile, quanto che le vcni\'a fatto da un Italiano, et da Italiano nato suddito délia sua Serenissima casa. Mons. di Liiynes scuso il meglio che potesse, Mons. Rucellaï, il quale afferma con giuramento di non aver mai havuto pensiero di far fare ta 1 cosa, et

340 Correspondance de Gio. Batt^ Gondi.

1 L , ■ Il *• I

offerisce di mettersi in maao della giustizia con i commedianti, accio si investighi se fu suo moto o dei propri commediaati il far recitare questa historia ; et con questo la Regina s' è un poco placata onde non se doverà per hora parlare da vantaggio, ma elia ha detto in pubblico, che non lo perdonnera mai a M. Rucellaïet che gli sara îiiemica irreconciliabile. »

2() février.

« Il Re hâve va fatto un dono alla Principessa di Conty di 200,000 franchi, et uno di 5oo,ooo al duca di Luxcm* bourgh, et uno di i5o,OQoa Mons. di Combalet, nipote dei favoriti, ma quando le spedizioni furono portate al vescovo di Lisieux Guardasigillo^ non fu possibile che le volesse passare, onde havendone i donatari reclamato al Re, Sua Maestà il giorno avanti che andasse a San Ger* mano, commando in Consiglio a esso Guardasigilli di non ne fare difficoltà. Perocche egli, preso occasione di rappresentare alla Maestà Sua in presenza dei Principe di Condé, dei Cardinale di Retz, dei Duca di Guisa et dei Duca di Luynes, in somma di tutto il Consiglio che nello stato présente délie cose di questo Regno, et nella nécessita nella quale si è, tanto grande che fino V entrata dell' anno 1623 sono impegnate, non gli pareva che fusse uffizio di servitore fedele a Sua Maestà et di persoha affezionata al benedel Regno^ il non le fare vedere i disordini che si causavano nello Stato et per cio egli, per non incorrere in questo bîasimo et par disgravamento della sua coscienza non haveva voluto tenergli nascosti, et su questo esagero sopra tutte le calamità dei popolo, che era queltb che si impoveriva, et particolarmente da questi ultimi anni in qua

Correspondance de Gio, Batt^ Gondi. 34 1

con tante inventioni da cavare denari, per arrîchire un numéro di pochi ; rimostro i pericoli nei quali si poteva incorrere, et in ultimo consiglio Sua Macstà a voler mode* rarsi nei doni cosi eccessivi^ che andava facendo il piu presto impiegare il denaro nei bisogni presenti del Regno cosi urgenti, et in quelii non punto minori délia sua propria casa, che sarebbe stato più sécondo il giusto, et di maggiore sua gloria.

<( Ciascuno resto attonito et il Re non disse altro se non che farebbe capitale dei suoi consigli, ma che quanto a quçsti doni gia fatti voleva che avessero effetto.

« Il principe di Condè et gli altri non dissero cosa alcuna, ma il duca di Luynes al quale parve che quel discorso si addirizzasse à lui, disse al guardasigilli^ che in quella compagnia non era alcuno che non desiderasse il bene del Re, et del Regno et che per il particolar suo, assicurava che sarebbe stato sempre prontissimo a spendere in servizio di Sua Maesta la vita, et tutto quello che egli e suoi possède vano per la libéral beneficenza délia medesima Maesta ; pero che non volesse tanto accusarlo di prodigalità per quello che per sua Real generosità veniva in loro perche ella ne haverebbe sempre potuto disporre come di cosa che et prima et poi sarebbe sempre stata di lei propria. Il Guardasigilli volse replicare et comincio a dire alcune parole piccanti, ma il Re impose silenzio. Il duca di Luynes infastidito se ne ando il medesimo giorno à Lesigny, dove e stato tre giorni, et poi e andato a S.- Germano. Questa' passata del Guardasigilli e stata stimata molto ardita et ciascuno le ha fatto il pronostico che al primo peccato veniale corra rischio di perdere il suo carico. Et questo a questi doni bisognera che 11 passi in ogni modo, poiche il Re Tha comandato assolu ta mente di propria bocca. »

342 Correspondance de Gio. Batt^ Gondi.

26 février.

u La Regina maire comincia a mostrare nuovl disgustî, non solo perche le bisognera in tutte le manière seguitare il Re a questo viaggio, ma ancora. perche non si le da parte alcuna di quello si faccia nel governo dello stato, ne fuori del Regno. Quanto air autorità, ella non e a punto, et quando desidera qualche cosa, bisogna che ella la chiegga a Luynes, come le altre persone private. Ella c ora fra le forbici, et non puo piu ritirarsene, et quesio e maie che si antivedeva da ciascuno ; Lusson non lascia per questo d'haver appresso di lei ogni autorita suprema. Il confessore del Re si va impiegando per fare darc qualche sorte di soddisfazione alla Regina Madré, ma il suo maie non e da lenimenti solamente, et Dio voglia che alla fine non si senta qualche altro caso strano, et questa diffiJenza, che mostra il Re di lei, col non la volere lasciare in Parigi, e una délie cose, che la pénétra fino ail' anima. »

10 mars.

(( La Regina Madré ha poi alla fine conseguito il suo intento di restare a Parigi, essendo il Re stato consigliato et principalmente dal cardinale di Retz et Padre Arnoux di darle questa soddisfazione per non la precipitare in maggiori disgusti dî quello che si fusse successo fin qui ; pero ella e restata in questa citta, et quando il Re sara sull'andare al viaggio lungo, eir andrà fino a S.-Germano per dirgli adio. La Regina haavuto questa premura, non tanto per evitare le incomodita dei viaggi, quanto per mostrare

Correspondance de Gio. Batt^ Gondi. 343

al mondo, di godere une piena liberta, et per farsL la cosa facile non ha lasciato niente che potesse servire a fare toccare con mano, che il suo restare qui non poteva punto alterare la buona riunione delfb loro Maestà, ne per possibilita di lei, et meno ancora per volontà. NuUa di meno ci restera il duca di Montbason corne governatore diquesta provincia et corne cavalière d'onore délia Maesta Sua et cosi ancora il duca di Luxembourgh;il vescovo di Luçon, da principio, faceva tutto quello che poteva per persuadcrla ad andare col Re, ma poi in ultimo avendo saputo quello che passava, ha mostrato di cooperare per il contento délia Regina. »

7 avril.

a Si negozia ancora in Fontainebleau sopra quello che dovera fare la Regina madré in ciso di viaggi lunghi dcl Re, perche insomma ella non vorrebbe riccvere la incomodita di avère a seguitare, ma ristarsene à Parigi in riposo, overo quando questo non piacesse, perche qua restera al governo di Parigi conuna parte del Consiglio; il duca d*Anjou dal quale la vogliono tenere piu lontana che sia possihile, domanda di andarsene a stare a Angers, fino a che il Re torni délia guerra, da che in ogni modo si parla di lasciare lei e la Regina giovane a Tours o a Poitiers, che in tanto ella rivedrebbe un poco le cose del suo Governo, ma non si sa ancora quello che sia per esserne, et il buon vescovo la consiglia d' andar per tutto e dove andra Taltra Regina, et forse li riuscira, perche insomma si vive sempre nelle solite diffidenze. »

344 Correspondance de Gio. Bati^ Gondi,

7 avril.

tt II duca di Luynes non h^bbe la sera del 3 1 del passato la spada di contestabile corne si scrisse, ma solo il brevette et la mattina poi de 2 di questo hebbe la detta spada in cerimonia. Tutta la corte è stata a congratula rsene seco et tutti gli ambasciatori hanno parimente passato seco medesimo ufficio a nome dei loro signori.

a A 3 il Re ando al Parlanxento, non per far ricevere il contestabile, corne alcuni dicevano, perche egli non e sottoposto ad alcun tribunale, dipendendo immediatemente da Sua Maestà, ma per far passare un accrescimento sul sale di quattro soldi per mina, che importera 100.000 franchi V anno, la quale entrata e destinata per pagare i censi a 6 1/2 per cento di due milioni d' oro in circa, che Sua Maesta accolta da alcuni partitanti, coi quali ha gla convenuto di contentarsi dei 3 quarti in denari, et del quarto in crediti vecchi délia corona, facilita che ha fatto trovare il denaro subito, perche il censo è sicurissimo, es* sendo assignato cosi sul sale.

« Il cancelliere disse al Parlemento che questi denari havevano a servire per far valere V autôrltà del Re, si che si tîene che habbino a essere destinati per la guerra contro gli Ugonotti, et se cosi sara, porra manco fatica al popolo di avère a pagare questo augumento. Il medesimo cancelliere nel discorso che fece sopra la vigilanza del Re nel governo disse ancora fra le altre cosé che Sua Maesta haveva voluto ristabilire la carica di Contestabile nella persona del duca di Luynes per havere riconosciuto, che questo supremo offizio era di grande aiuto al mantenimento délia autorita Reale et questo si dovette fare dire apposta per obbligare il Parlamento, con il darle cosi

Correspondance de Gio. Bat ta Gondi. *i^b

parte, senza nécessita^ délia risolutione di Sua Maesta, et anche forse a fine che non avesse a pretendere causa di ignoranza che il duca di Luyhes fusse contestabile, in occasione che egli andasse al Parlemento, dove^ corne taie, deve aver luogo sopra tutti i duchi et Pari, che non sono nati Principi, et quella mattina egli non vi fù con il Re, aspettando facilmente che il Parlamento restasse prima fatto consapevole di questo suo acrescimento di dignità. »

2 juin*

« L'assemblea solita del Clerodi Francia che si tieneogni duc anni, ha avuto principio délia settimana passata, et il Cardinale délia Valietta è présidente, in essa, dove, délie più importanti materie che si trattino, Tuna è sopra Taiuto che il Re domanda dei denari per fare la guerra agli Eretici, che Sua Maestà desidera di avère in contanti, et il Clero vorrebbe dare un numéro di 6000 fanti, che pagherebbe, e questo propongono cosl perché vorrebbono essere sicuri, che illor denaro fusse efïettivamente impiegato per serviziô di Dio. Ma il Re che vide bene che sotto questo bel pretesto, le cose andrebbero lentamente insiste di volere i denari, come si credeche alla fine poi succédera.

aMonsignorCorsiniavevascritto alReet aile due Régine, per dar loro parte délia sua nominazione alla Nunziatura di questa Corte, ma come che qua non si è avuto molto gusto neirelezione di questo Prelato, cosl riceverà spesso délie ruvidezze, come è ora questa délia risoluzione stata fatta, che dal Re non si deva rispondere sotto pretesto, che non toccasse a esso monsignor Corsini di dare questo conto,

346 Correspondance de Gto. Batt^ Gondi.

ma al Papa dalla cui Santîtà ne anche dal nipote, non ne ^ stato scricto a nessuno pure la minima cosa. »

16 juin.

a 11 Conte di Soisson per cammîno ebbe ordine dal Re di tornare a Parigi, corne ha fatto per tener Tocchio aile cose di quà in compagnia del Duca di Montbason e si crede, che questo si sia fatto per compiacere al Principe di Condè, o almeno per non darc gelosia di vedere Soissons presso il Re, et Soissons e la madré che già sono accomodati, non si curano di stare più qui che altrove. »

22 )Uin.

« La Regina madré venne ieri l'altro alFarmata, et negoziô con il Re a solo a solo più di due ore continue, credesi sopra la venuta del Duca d'Epernon, etsopra Timpiego che si darebbe alla sua persona.

c( E questa opinione è poi stata confermata dall'esser visto che esso Espernon è poi venuto a trovare il Re, che li fece ieri al suo arrivo, carezze infinité et li dette subito il comando générale, sopra la fanteria, et sopra le batterie, e verso la porta di Niort che sono le principali.

'( Le altre con la cavalleria sono restate sotto il comando del Duca di Diguiers, il quale sebbene sia un poco dolutodi vedersi cosl smembrare e dividere la sua carica, è perô bisognato che si contenti, se non vuole mettersi in rischio d'essere privato di tutto ; perché il Re è stato poco poddisfatto'di lui, parendo che in cjuel che poteva onçst$-

Correspondance de Gio. BaW Gondi. 347

mente favorire quel di dentro lo facesse ed è per questo che si dubita che quest'assedio sia andato cosl in lungo corne va.

« Ma orale cose passano altrimenti, perché Espernon caN tolico, e zelantissimo non si hurlera, e già ha fatto mutare le sucbatterie e postole in maniera, che il danno che ha fatto oggi agli assediati, appare maggiore di quello che prima ricevevano in tre giorni, e ben lo devono conoscere poichè si vede che cominciano a pensare ai çasi loro, avendo nella sera il Sig. Soubise mandato un trombettiere al Re per supplicare Sua Maestà di volcrgli concédera di poter scrivere o di manJare al Duca di Rohan suo fratello per sapere la sua intenzione, ma fu risposto al trombstta che se ne tornasse edicesse al Soubise, che egli'non aveva a cercaredi sapere Tintenzione d'altri, che solamente di Sua Maestà, c che questa digià lasapeva, onde non aveva da cercare altro.

(( leri e oggi parecchi soldati di quella città se ne sono fuggiti e sono venuti a gettarsi ai piedi del Re che ha perdonato loro. Riferiscono che nella città sono grand divisioni perché molti per timoré vorrebbero che si parlasse di capitolare^ dicono ancora che si cominciava a essere .scarsi di polvere perché d'effettohanno fatto un gran tirare ed anche due o tre mine che ne hanno consumata molta ; perô tutte queste cose fan credere che questo assedio sia per finir presto, come senza dubbio sarebbe di già finito, senza il disordine solito, la fretta, l'inesperienza di molti capi giovani e senza ancora la poca fedeltà forse del capo générale Monsignor Disguieres.

« Il Re ha mandato ungentiruomo in Bearncon il terzo comandamento a Mons. de la Force, ed al Primo Présidente di Pau di venire in Corte, ma non ne dovranno fare altro^ perché sono armati e continuano a travagliare più çhe mai i poveri cattolîci, ed i buoni servitori dçl Re, ç su}

348 Correspondance de Gio. Batt^ Gondi.

vento prospero délie sorprese che sono riuscite loro si sono talmente insuperbiti, che cominciano a minacciare Navar^ rin. Per il che Sua Maestà ha fatto spedire commission! per assoldare 6000 Fanti ed 6000 Cavalli, e le ha mandato con provvisioni di denari a Cadillac al Duca d'Epernon, che la Maestà Sua ha dichiarato Générale di questa piccola armata, per reprimere TorgogUo degU Ugonotti di Bearn, e ridurre le cose nel grado che Sua Maestà le aveva lasciate nel caso che gli Ugonotti non lo vogliano fare amorevolmente, nel che non è da dubitare che Espernon fîero nemico stato sempre degli Eretici, non sia per servire il Re perfettamente, et questo fatto di Bearn sarà sempre separatoda quel délia Rochelle, obbedisca o no TAssemblea.

(( L'Ambasciatore d'Inghilterra continua tuttavia i suoi uffizi a favore degli Ugonotti, ma in vano. Il giorno di 20 verso Niort furono fatti prigionieri 1 5 Rochellesi e condotti dal Re che li (tct trattare con molta clemenza.

« Il Duca di Mayenne era in sicuro deila città di Nérac, ma il castello teneva ancora forte, onde, egli lo batteva con sette pezzi d*Artiglieria. Il fîglio del Marchese de la Force v'era dentro, ed Mayenne aveva due volte corso il rischio délia vita avendo ricevuto una moschettata nei calzoni^ ed un'altra che gli aveva ammazzato il cavallo sotto. Aveva esso Mayenne, 6000 combattent!^ ed ogni giorno andava délia gente a farle visita senza che egli s'affaticasse molto, tanto è stimato questo Signore. «

19 novembre.

« La notte del 24 del mese passato segul in questa città un incendio grandissimo, successo per errore di una serva,

Correspondance de Gio. Batl^ Gondi. 349

benchè sia stata fatta correre voce da quelli che avrebbero desiderato qualche tumulto, che fossero stati gli Ugonotti che avessero appîcato il fuoco, per vendetta del lor tempio che era stato brucciato e ciô affine di sollevarc di nuovo il 'popolo contro di loro ; ma fu subito dato si buon ordine che fu impedito il tumulto nel suo principio. Sono stati brucciati i due ponti contigiii, quello degli Orefici, e quello degli Uccelli ; sopra il primo abitavano tutti gli orefici e giojellieri, et sopra il secondo merciai et alcuni armaiuoli, che vendevano anche délia polvere da archibuso, che è stata causa del grande incendio et pronta rovina, perché subito fece andare in aria ed in fuoco tutte le case del ponte che erano di legname, e fra qucste cd alcune altre case sulla terra alla testa di detti ponti. Sono brucciate vicinoa 3oo case con gran perdita di argento, gioie, denari, ed masserizie, ed alcuni bambini che non potettero essere scampati dal fuoco.

« Il Parlamento ha dato unarresto per il quale ordinô che la povera gente che abitava su quei ponti deva essere nutrita un anno a spese délia città, e che intanto si vada a ricorrere al Re, ed a d'altrc persone che per carità vogliano dohare qualche cosa per risarcire i danni di questi poveretti, e che frattanto si facessero buone guardie per tutta la città, corne si fa, essendo corpi di guardia a ogni strada e si murasscro tutte le finestre délie ville che sono di fuori, acciô gli Ugonotti, o altra mala razza di gente non andasse a gettarvi fuochi lavorati, per far brucciare le case o dar causa a qualche tumulto corne si vede che molti ne avrebbero voglia, sebbene molti tengono che tante diligenze facciano entra re la malizia dove ella non era.

<( In Normandia un tal Signor di Moncristiano, ches*era fatto capo di quei Ugonotti che tumultuavano in quelle parti fu ucciso in una scaramuccia et molti dei suoi presi

35o Correspondance de Gio» Èatt^ Gondi.

et impiccati, sichè ora le cose di quella provincia sono quiète.

a IlMarchese di Maison che ultimamente fu trovato che assoldava gente in questa città (Paris) per gli Ugonotti è stato messo in prigione nella Bastiglia con dieci altri gentiruomini tutti Ugonotti.

« Sono State mandate di quà dieci carrettate di dcnari al campo con 5oo cavalli di scorta. »

ler décembre.

(( Poi scritto, s*intende essere venuto un Gentiruomo dellaCorte, che si dice il Padre Arnouxavesse avutoordine di ritirarsi, corne quello che sia stato troppo ardente in spingere a questa guerra contro gli Ugonotti ; sicchè per scolpare altri si vorrà gettare Terrore addosso a lui che corne frate avrà da avère pazienza, et si dice anche che sia stato dato ordinc di fare andare un'altro Gesuita per confcssore di Sua Maestà in suo luo^o e perô con prime lettere délia Corte, ne dovrô sapere il vero, ed il particoJare. »

i5 décembre.

u Quando il Ke fu arrivato a Ncrac alli 27 del passato fecedire al Padre Ârnoux suo confessore che s^avesse a riti rare dalla Corte e neiristesso tempo spedl a Parigi un Gentiruomo al Padre Seguiran, similmente Gesuita et predicatore famosissimo, con ordine che si dovesse incamminare subito verso la Corte perché Sua Maestà lo voleva per suo confessore e cosl parti subito con gran contento

Correspondance de Gio, Batt^ Gondi. 3b i

dei Gesuîti, che sentendo dire fra il popolo che il Conte* stabîle voleva mettere per confessore di Sua Maestà un frate di San Francesco da Paola suo parente, temevano che il lor ordine non perdesse questo onore, et restasse solo in loro il grado del predicatore di Sua Maestà. Ma è certo che un Padre Seguiran Gesuita sarà et Tuno et Taltro.

« Le cagioni per le quali il Padre Arnoux sia stato liccnziato sono moite quelle che si dicono. Chi dice che egli avesse preso troppo piede nella Corte, e che questo non piacesse, chi, che egli corne uno dei primi che ha spinto a questa guerra, si sia da chi governa voluto manifestare al mondo per uno dei principali promotori dei disordini presenti, e cos\ scusandone altri dare anche un po' di gusto agli Ugonotti che Todiano a morte, e ciô per disporgli alla pace, e dare gusto anche a quelli che non approvavano questa guerra, e con questa occasione da non lasciarsi sfuggirc di mano, allontanare dalla Corte la persona sua che cominciava ad esserc molto potente. Chi dice che si sono trovate lettere di lui al Duca di Savoia, per le quali gli desse animo per Timpresa di Ginevra, non ostante il non approvare di quà, ma questo non si verifica et le vere cagioni sono state queste : il volere i favoriti scolpare di questa guerra, il volersi levare un uomo dinnanzi, che cominciava a pigliare gran piede nello spirito del Re ; non piacevano affatto le sue massime del predicare sempre il rispetto verso padre e madré, onde si sarebbe potuto nutrire qualche scrupolo nello spirito del Re et col tempo derivare qualche effetto contrario ai lor disegni, e quel che ha dato il tratto alla bilancia è stato che avendo ultima-» mente la Regina mandato in Corte un suo Gentiruomo per assicurare la sua vcnuta a Parigi, quale i favoriti hanno avuta molto per male,esso Padre si volse ingerire di placarli

352 Correspondance de Gïo. Batt^ Gondi.

e scusando la Reginavedevaapersuaderlia non avère tanti sosperti di Ici, ma ne giovô a Sua Maestà ed nocque a se stesso.

c( Il'cardinale di Retz, et il Signor Tronson segretario del gabinetto che concorrevano col confessore sono anche essi in procinto di cadere, ma principalmente il cardinale, il quale ha parla to cosl liberamente che senza il rispetto délia porpora forse l'avrebbero cacciato via anche lui. Ma a lungo andare Dio voglia che anche questo rispetto basti, perché essendoegli et il padre Arnoux la medesima cosa, corne erano, Tavranno sempre a sospetto.

La Regina Madré vive molto travagliata, che in Corte non sia stato ben sentito che ella sîa venuta a Parigi con tutto che ne avesse la permissione ; ma volevano che ne chiedcsse la confermazione innanzi che muoversi ella , perciô si è raccomandato al Duca d'Espernon dubitando di violenze, e perché sono stati vîsti personaggi andare innanzi ed indietro e che qui il Conte di Soisson e la madré faniio un gran corteggiarla, sono essi favoriti cntrati in nuove gelosie di lei, massime vedendola amatissima dai Parigini, per il che il Contestabile ha mandato qui un fratello, e sebbene sotto altri pretesti, credesi perô princi* paimente per osservare gli andamenti di Sua Maestà, et impedirgli i suoi disegni et se potranno per questo più che per altro ci faranno anche venire il Re, corne già per spingnercelo,cercano di darle ad intendere che la Regina Madré voglia dare la figliuola presto, un di questidl, per moglie a Soisson come gli fu negli anni addietro promessa, e ciô a fine di assicurarsi di lui per formare un nuovo partito di mal contenti contro di loro. »

Correspondance de Gio. Batt" Gondi. 353

i8 décembre.

<( L'ultima mia è stata da Moneur e di poiessendo ioper cammino per venirmenein questa città, dove sono arrivato stamane ho sentîto la morte del Contestabile, délia quale non ho potuto dare avviso se non di qui. Comincerô pertanto la présente da questa nuova, corne cosa di grande importanza.

« È stato esso contestabile malato quattordici giorni, e si conobbe il suo maie da principio per pericoloso, con tutto che si facesse correr voce che non sarebbe gran cosa per timoré di non causare alterazioni negli affari. Il sesto giorno si scopersero le petecchie, onde fu subito ordinato a quelli che avevano l'obbligo di stare app esso la persona

del Re di non entrare più nelle stanze del Contestabile per il che 'Mons. Ruscellai, solo è stato quello che le è stato attorno fino alla morte con grandissima assiduité.

« Il giorno 8 délia Goncezione délia Madona Santissima, il detto Contestabile si confessô dal Padre Rettore dei Gesuiti d'Agen che era stato fatto andar per la posta, e si communie©. Le petecchie dettero poi in dentro, e subito si fece spedito. £d il quattordicesimo giorno délia sua malattia et quindicesimo giorno del mese, passô di questa vita.

« Il Contestabile nel principio dellc sue petecchie scrisse alcune piccole lettere al Re per raccomandargli i figli e la casa sua in caso che fosse morto^ e sebbene non furono presentate a Sua Maestà per temenza del maie pericoloso d'attacarlo, essendole nondimeno stato riferito il contenuto mandô più volte persone a consolare detto Contestabile e dirle che non dubitasse che porterebbe sempre ai suoi la medesima affezzione, che aveva portato e portava a lui.

« 11 Contestabile poco innanzi che morisse, mandô a dire

354 Correspondance de Gio. BaW Gondi.

al Re che perdonava a tutti i suoi nemici et in particolare al Padre Arnoux, il che ha dato cagione di molti discorsi, parendo che egli avesseavuto a domandare più presto, se non per altro che per umiltà alœeno, che fosse stato perdonato a lui.

u II Re che non ha mai presomolto a cuore gli accident! che arrivanOfinquestoancora non ha mostratoqueldolore, di che ognun temeva, eda alcune lacrime in poi che sparse quando le fu portata la nuova non si è scorto in lui altro segno di dispiacere. II popolo, che non li voleva molto bene universalmente ha più presto mostrato di giubilarne che altro; alla dbrte ciascun si è manifestato secondola sua inclinazione, e s'è visto che pochi erano quelli che Tamassero da vero. Questo caso che quando più si considéra, tanto maggiormente fa conoscere che Dio sa atterrare, quando piace a lui le grandezze mondane, tiene moite cose sospese.

' (( Il corpo del suddetto defunto è stato imbalsamato et portato a Blaye, di dove sarà portato à Âmboise, et quivi seppellito in una superbissima Cappella che s^ha da fare apposta. ))

23 décembre.

u Lanotte del 2 1 arrivô questa nuova délia morte del Con^ testabile, et ieri si seppe per tutta la città, non senza dimostrazione d'allegrezza di questo popolo, arrivata a tal segno^ che alcuni ne fecero hieri sera fuochi pubblicamente, innanzi le case loro, et oltre di questo, sta notte sono stati troyatLperle strade, etattaccati alla porta del Palazzo del Duca di Ghaunè, frottole in gran quantité, et un qua-

Correspondance de Gio. Batt" Gondi 355

dretto ignominioso nel quale era rapprssentato il Contestabile, morto et mangiato dai vermî, et i due fratelli impiccati.

« S'è conoscîuto anche il giubbilo délia gente in questo, che essendosihiericantato nel Duomo solennemente, il Te Deum per la presa di Monheur, vi accorse la plèbe in grandissima quantité, pensando corne alcuni belli spiriti havean cavato fuori voce che si cantasse per rendere grazie a Dio délia morte del suddetto Contestabile. »

ANALYSE ET EXTRAITS