‹ Etudes d'archéologie celtique notes de voyages dans les pays celtiques et scandinavesChapitre 42 sur 66 · TRIADE JE · texte numérisé non relu

TRIADE JE

Trois états d'existence des êtres animés : ['état de transmigration 1 dans Annwit (l'abîme), Yétat de li-

1. Lillinifcmeiit : An la ciriy-nfi'n-n-v v].h-, d'ayant. Himi tradni.: jiie aillern* par : Miln du vide iulilli.

î. Cy/licr al/red in Ahuku. M. l'icltl traduit pur : oinùn-Bimf, au lieu rie : trarrsiiiienlii.iL. J.'i l il île Ir.-m-iiiiL-r.-ili-.H i-t hien, eu cll'el, •■»!> sidère cumule mi i'l,it i['nlttjss.-NL!;lll, el ubivil, i!.nis ir l.lrl j{aj. r <' vulniLÏri', 0 le suis Ji'rîïé île mal; in.iia ih-lis eni].?ii-,ii, 5 lu sens direct nnliiiairo 1(11» ikillHCIll il i-k U1..1 ks di.tiiiiiuul- lj:irdii|in'-, |, .ir..- i|iifr, K('ti>ii l'esprit de errs drit'uriuiiil-, I elat il'ltiiiitamt,: est ngipnsé i, tV-lnl rlu Ir.ni'iiu^-rjilion. l.'li.miHie di.il et |ieut s'ÙIhut, au surlir de la vis humaine, à la vie céleste; s'il rt J . m 1 1 l.i ■ dans lYlal de MMiiMiii^rali.i.i, eV-1 |iar r a li.iili-.

DB L'ILK LIE BRETAGNE. 38S berté dans l'humanité, et l'état d amour ou de félicité dam le ciel.

Page 1