Viélé-Griffin, Joies, in Poèmes et Poésies, p. ttl

ÉTUDES LITTÉRAIRES

concert the logic of the mind. Read these bewildering lines of Verlaine, from the « Crépuscule du soir mystique », and you will find in them a precision of sentiment which has nothing to do with intellectual precision :

Le Souvenir avec le Crépuscule Rougeoie et tremble à Tardent horizon De TEspérance en flamme qui recule Et s’agrandit ainsi qu’une cloison Mystérieure où mainte floraison

— Dahlia, lys, tulipe ou renoncule —

S’élance autour d’un treillis, et circule Parmi la maladive exhalaison

De parfums lourds et chauds, dont le poison

— Dahlia, lys, tulipe, ou renoncule —

Noyant mes sens, mon âme, et ma raison.

Mêle dans une immense pâmoison

Le souvenir avec le crépuscule.

This style would have made Voltaire roar with rage. And this time he would have been wrong. But it is true that tliis way of using the language and syntax is the very opposite of the way in which Voltaire used it.