Le duc de Gloucestre, gardein d'Engleterre
Révérend piere en Dieu, nostre très chieret très entièrement bien amé. Nous sûmes enformés que au temps que noslre très chier et bien amé Johan Thyptoft, chevalier, sencschal de la duchiede Guienne, s'en alla vers les dictes parties de Guienne, il avoit une commission soubz le seel dcMons. le Roy directe a aucuns de ses serviteurs pour prendre herbegaige et vitailles. Si voulons, se ainsy soit comme dessus est recitez, que au dit Johan soit faicte semblable commission pour aucuns ses serviteurs tieulx comme il vous fera nommer et come il vous semblera eslre gens de bonne et honesle conversacion et gouvernement. Donné soubz nostre signet, a Surtht, (sic : Southampton), le xun'jour de mny.