Martigny, Bict. des Ant, chrét», p

3. L'Occident n'a gardé la croix grecque ou équilatérale que dans certains rites ou dans des détails de l'écriture.

ET LE SYMBOLISME DE LA ROtJË 8â

gieux; les Grecs étaient habitués à voir la croix équiiatérale sur tous les monuments. Remplacer cette croix par l'image du patibiihim eût été rompre une tradition aussi forte elle-même, sinon davantage, que la religion nouvelle. Mais TOccident latin n'avait ni cette antique civilisation, ni ces traditions des monuments figurés ; il était à cet égard terre vierge. La croix proprement dite était pour lui un symbole nouveau, et il mit ce symbole d'accord avec l'enseignement de sa religion, en lui donnant la forme de instrument de la Passion. La croix grecque est encore à certains égards un symbole païen, un reste de la roue du soleil ; la croix latine est seule un symbole vraiment chrétien.