‹ Etudes économiques sur l'Alsace ancienne et moderneChapitre 166 sur 391 · TARIFS DE · texte numérisé non relu

TARIFS DE

Le 3 novembre 1434, à Tinstigatioa de Colmar, les diflférents Tarifs

seigneurs de la Haute Alsace se réunirent en conférence. Il de

s'agissait de s'entendre sur le cours de certaines monnaies l^^^i, étrangères, qui inondaient le pays. On y résolut de ne recevoir

le gros de Metz que pour 22 «f. st. ou o fr. 60

deux espèces * de demi blancs lorrains à . . . . 9 i. » 0 fr. 24

le blappert de Berne à 9 d. » 0 fr. 24

Personne n'était tenu de recevoir les autres • demi blancs.

Une évaluation analogue Tut admise dans une conférence i,e 1450, tenue à Fribourg , en 1450. Le blanc de Metz est coté à 22 ^. ou 0 fr. 60, le vieux plappert et le bôhmisch à 13 8. ou 0 fr. 35.

En 1466, diverses espèces furent diminuées après esscii. ^^^ 1436 Les voici * :

Espèces ei

Essais.

Titre.

Poids.

Poids fin.

Val. int.

bernblaphart. . . ,

loths

0,945 gr.

fr. 0,208

neue etschkreut:(er

welsche blanken. .

hernbàt:{Un ....

Les monnayeurs prétendent qu'elles sont estimées trop haut par rapport au stebler. Celui-ci avait une valeur intrinsèque de 0 fr. 0226 (23 ^. au florin et 8 fl. 6 z'. 8 S, au marc). Leur cours était pour :

le blaphart de . . 10 <r. st. qui ont une val. int. de 0 fr. 226

l'etschkreutzer de 5 iT. st. » 0 » 113

le blanc de .... 10 i^. st. » 0 » 226

les bernbàtzlin de 3 V» i- st. » 0 » 075

Les deux premières évaluations et la dernière sont évidemment trop fortes ; quant à la troisième, elle ne présente aucun écart en V honneur de la monnaie bàloise.

1. Die do haut uff einer sitten ein schilt krûc:{e und uffder andern siten einen gewoppenten man mit eim uffgerechten swerte -«- die do hant einen g:woppenten man mit dem schilt by den beinen in der hant gehalten,

2. Die mit dem grossen swerte ûber^werch und :(um siten wecken by dem swerte — die mit dem bischoff — der jetweders ist nieman verbunden ^i/nemende noch ^{ugebende, er tùge es dann gern.

3. Ici et dans les autres tableaux de ce genre, nous traduisons le titre en millièmes ; le poids brut et le poids fin de Targuent, en grammes ; la valeur^ en francs.

CH. V

Page 1