‹ Etudes économiques sur l'Alsace ancienne et moderneChapitre 216 sur 391 · DÉTAILS DU MONNAYAGE EN · texte numérisé non relu

DÉTAILS DU MONNAYAGE EN

Le remède légal accordé par la charte de 1377 est de 8 rappen, de 12 S. bâlois, de 16 hellers par marc. Les deniers sont essayés avant la gravure ; lorsque le maître monnayeur dépasse la tolérance réglementaire, la brève est refondue. S'il monnaie mal à dessein et que ce fait est constaté trois fois, on devra « lui couper les doigts et le pendre *. »

Les calculs présentés au sénat de Bâle en 1383, renferment détails sur le monnayage des détails intéressants. Nous les trans- i>u crirons fidèlement, bien que le sens précis de quelques mots nous échappe. Ils indiquent quels sont les frais de fabrication par marc fin, et permettent de se rendre un compte exact de Tensemble de cette fabrication.

Quand on met un marc fin et l'alliage au feu :

le métal fondu donne un dcchet de • :\oâ.

quand on le blanchit ensuite, il y a un nouveau déchet de . . . i

les garçons ont pour ouvrer le marc un salaire de 18

de plus pour le fonçage [^e fûrwcgeni et le blanchiment des flans . 16

les graveurs reçoivent par marc 4

charbon, 4 a.; un creuset de Vienne, 2 ^. ; tartre, 1 â.; sel, 1 «T. . . 8

les coins {malysen)^ i â.\ du cuir, 5 â.; poinçon [stempfel) \ 9. . . 6

cuiller à verser le métal [giesslôffel) 1

tenailles et pinces {^angen und klûfte) 1

moules {giesstein, et bassin pour le tartre {tvinstein becki) .... 1

cuivre et alliage, 4 d.\ suif, 1 d.\ limes [? umb reben)^ \ d G

pour nettoyer et travailler les fermoirs (slisballen ^e luternde) . . 2 On donne aux garçons comme pourboire, épingles <heggli), poisson

et autres libéralités, pour les retenir ici, par marc s

poêlons à recuire l'argent, enclume {stock] et anneaux Iringe darin) 2

bonification faite aux husgenossen pour l'argent qu'ils fournissent G

huile 1

Si Ton remet aux garçons 2) marcs en barres, ils rendent 4 marcs

en cisailles; donc pour retravailler les cisailles d'un marc . . 8

déchet au blanchiment par marc %

Quand on met au feu S)/*, moins 9 <)., comme il est dit, et qu'on

les en retire, il y a une perte de 7 '/i ^- ce qui fait par marc . 2

Summa : 10/*. moins 3 <r. ou 117*.

restent lo a. sur lesquels il faudra prendre le salaire du maître monnayeur.

Le lecteur s'expliquera facilement l'économie de ce tableau. On note d'abord les frais et pertes qu'entraîne le monnayage d'un marc d'argent fin. A cette somme s'ajoutent ensuite les faux frais provoques par la refonte des cisailles, qu'on estime

Page 1