V. 39. — nAï a.6, ne noY[ci)ci)] MneNTAM

TAY[oï] X6KAC, N6NT[Aq]TAAY NAÏ, THpo[y] NNATAKO, 6BO[a] N2HTOY- AAAA 6Ï6TOYNO- COY 2bî 112 AG nîoo[y]'

V. 4o. — nAï rAp ne noycoa) MnA6iu>[T] x.6kac oyon<-nim [g]tnay Gn[q)Hp]e, Ayci> eTnicT6Y[e] epo«i : gh6kcd nam ïToyu>n*

0)AGN62. 4 XyiD [a]nOK -|*N ÀTOy[n]OCM 5 ?M

n2AG nzooy-

1 Fragmcntum Evangelii S. Johannu Grwco-Copto-Tkebaïcum sœculi IV etc. — Romœ, apud Antonium Fulyonium, cio. idcc. iixx/x. In-4°, p. 9-35, 235-262.

* AN, passé dans Georgi, pages i3 et 23g t et intercalé entre

2Tpxeipe et mîîaoy«i>u)' 3 Georgi, p. i3 el iho t Toyoei, et plus bas txoy 01 *

1 Georgi, p. 2^0 : 6M6Y» MOy^NZ NC1JA6N62.

1 Ihid. TXTOYNOCM.

>( 283 y V. 4i. — n€y[k]pmpm se ne N<n nïoy^aï»

6TBHHTM X.6 XHXOOC X.6 XNOK n6 nOGlK èNTAq6Ï 6BOX 2ÏJ Tne.

V. 4*. — \yw> % NGYXiDMMOc [x]e m h Mn[x]ï xn nH ic nu)H[p]6 nïcdch<|>, nxï xnon gtncooyN Mneq6icDT, Rîi tgmmxxy-n xûj <y6

N26, «fXCDMMOC X.6 NTXÏ6Î 6 BOX JTsT Tn6.