‹ Études égyptiennesChapitre 34 sur 47 · V. 33. [NXCI)Hp6 5 GT6I KG KOYÎ NOYOGIC · texte numérisé non relu

V. 33. [NXCI)Hp6 5 GT6I KG KOYÎ NOYOGIC

nG-f-lTMMH]TN TG[tTj NXO)IN6 NCCDI.] XY<1>

kxt[x og ntxïxo]oc "Nnioy-*-** 6 ^fe- ïïmx

XJNOK G-j-NXBCDK [èpOq.] HtCDTN NTGTNX-

C1)GÎ 7 xn Gpoq

1 Ce verset dans Tuki, p. 3 96»

9 Ce verset dans Tuki, p. do 5, jusqu'à X6 ntx.

3 Tuki, p. 4o5 : X6nei^H.

* Tuki, p. 4o5 : KXoycorcDMON.

* Tuki, p. 434 et 398, donne le verset 33; p. 35 1, il donne les versets 33-37 en entier.

6 Tuki, p. 35i et 398 : nng Ioyxxi.

7 Tuki, p. 35i : T(DTN NTGTN NXUJ6; p. 398 : NAOJI.

— w( 291 )*« — V. 34. — -|*xomTîoc nhtTî 2cdtthy ï tn.

flAHN TGNOY -|*-|*^HTN NOY6NTOXH NBppG 1 .

.XGKXC GTGTT3 6MG[pG NGTÏJ6pHY]-

V. 35. [kàTX 06 NTAÏMGpGTHY^TN .XG- KXC 2U)TTHYTN GMGpG NGTÏiGpHY' ?M riXÏ OyON NIM NX6IM6 X6 NTGTN NXMXOHTHC n6TN(QXNM6p6 NGTNGpHv]*

V. 36. — [n6]xxq 2 Nx[q Ktei ci]mcdn, rrc- Tpoc, X6 rncoGic. gknx' gtcdn [xqoYU>5)B

N<yi ÎÏÏC X6 fÎMX XNOK G-j-NXBCDK èpOM NTNX- UJOY^^K NCCDÏ XN TGNOY MtÏNGCCDC .A.G 6KO- YA2K NCCDï].

Page 1