‹ Études égyptiennesChapitre 36 sur 47 · V. 18. — ccg[:x6 nKOCMOC M6CT6 Rm]cdt[n · texte numérisé non relu

V. 18. — ccg[:x6 nKOCMOC M6CT6 Rm]cdt[n

COOYN X6 ANOK n6T]xqM6CT6 [ci)x]TN2H.

V. 19. 6[N6 NJT6TN * 26N 6BOX 2M nKOC- MOC, N6p6 nKOCMOC 5 , NXMGpC nGT6nOK1 n6.

X6 NT6TN * Î6N 6BOX A.6, XN ?M nKOCMOC XXXX XNOK XÏCGTflTHYT^N 7 6BOX ÏM nKOC- MOC 6TB6 nxï nKOCMOC MOCT6 RMCDTTÎ.

V, 20. — xpinMGeyG, ftnxigxXG, gntxî-

1 Tuki, p. 544 : 6p6.

* Tuki, p. 544» passe A.6.

» Tuki, p. 544 : qjBHp.

4 Tuki donne le verset 19, à la page a5a jusqu'à 6TB6* . . , à

la page 545 jusqu'à xxxx.

1 Tuki, p. 545 : niKOCMOC les deux premières fois et nKOC- MOC la troisième.

6 Tuki, p. a5a et 545 : ntcdtn.

7 Tuki, p. a5a : xiçenTHTN.

XOO«l [N H TN , X.6 M N2M 2XX èNXXI 6nG<l]xOGlC [6UjX6]AYnCDT, NCCD[ï 6Y]NXn<DT NCXt[hy]"

tn. GcipCG xyzxfez GnxcgxxG. ce nxsxpgz'

ON, 6nCDTN.

Page 1