FRAGMENTS DE LA COMPTABILITÉ DES PROPYLÉES ET DU PARTHÉNON

Propylées : ( IL. A., I, 314et 315; Parthénon: C. I, A., I, 300-313; IV, 297, a. — Cf. Rangabé, 89; Bæckh: Staatshaush., 2° vol., XVI (2° édit., p. 336-347).

Ces comptes, fort mutilés, nous éclairent principalement sur l'histoire des magistratures qui intervenaient dans la gestion des finances d'Athènes, et sur la provenance des fonds affectés aux grands travaux de l’Acropole.

Au milieu de lambeaux de phrases indéchiffrables, on distingue la subdivision des frais d’approvisionnement des matériaux en deux articles : extraction et transport ; ce qui établit que la fourniture des marbres était faite non à l’entreprise, mais en régie. L'usage sur ce point est d’une constance remarquable.

= Les inscriptions comprennent (ἃ. 1. A, IV, p. 37) :

1° Le salaire alloué aux carriers, λιθοτόμοις nat πελεχετῆσι:

2 Le chargement des blocs sur des ὑπυζύγιχ ou des ὄνοι:

3° Le transport jusqu'aux chantiers.

— Α ces inscriptions il convient de joindre un compte des conservateurs du trésor du Parthénon (C. 1. A., 11, 708), qui contient divers détails sur les ornements des portes, et notamment l'indication de têtes décoratives entourées de feuillage : une tête de lion, une tête de bélier, une de Gorgone : des clous ornant la traverse inférieure, et se détachant sur un fond de dorure qui commence à s’altérer en quelques points.