‹ Etudes épigraphiques sur l'architecture grecqueChapitre 144 sur 147 · FOURNIS PAR LES INSCRIPTIONS · texte numérisé non relu

FOURNIS PAR LES INSCRIPTIONS

Aierôc fronton.

&zpcyeioioy couronnement de corniche.

ἀναθυροῦν encadrer (d’une ciselure).

ἀνθέμιον palmette.

&yTiéuyo Contre-moise.

ἀντιθήμα pierre faisant contre-parement.

ἁρμός joint vertical. La face antérieure d'une pierre s'appelle 7poçiùy dpués, et les faces verticales de contact entre cette pierre et ses voisines ἀπιόντες ἁρμοί.

ἀστράψαλος quart de rond.

Βάθρον gradin; traverse d'une porte à clairevoie ?

βάσις lit de pose (d’une pierre).

Γεισήπους, ψεισηπόδισμα encorbellement d’une

corniche.

vEicoy Corniche; ψεῖσα αἰέτια, καταιέτια COT-

niches rampantes (d’un fronton).

᾿ψοψψύλος profilé.

ψόμφος cheville.

Δέμα Crampon.

διαρήτης niveau.

διέρεισμα entretoise; poutre de plancher.

δίοδος passage transversal : poterne.

δοχός poutre; doxis poutrelle,

δρύφακτος Mur d'appui.

Ἔνδεσμος madrier de chaînage.

ἔπαλξις mur crénelé; ἐπάλξιον désigne plus |

spécialement le parapet.

ἐπεργασία arasement (d’une assise de pierres). ἐπιξλής traverse.

ἐπίκρανον, κιόκρανον Chapiteau ; ἐπιχρανίτις COUronnement de mur.

ἐπιστύλιον architrave.

ἐπωροφίᾳ (VOIr ὀροφή).

εὐθυντηρίᾳ Soubassement ; ὑσευθυντηρία Substruction.

εὕρημα prix d'adjudication ; ὑπερεύρημα enchère.

Ζυφψόν linteau.

Θεμέλιον fondation.

θρᾶνος longrine.

θριψκός chaperon.

θύρα vantail d’une porte, vanne; θυραία baie de porte; θυρίς fenêtre, créneau; θύρωμα grande porte; ὑπερθύρον couronnement de porte.

θυροκιφνκλίς montant de porte à claire-voie.

θωρακεῖον revêtement.

Ἰκρίον, ἱκρίωμα échafaudage; ἰχριωτήρ montant.

ἱμάς madrier portant le voligeage d'une toiture ; latte.

Κάλυμμα volige d’un comble; panneau d'un plafond.

“χαλυπτήρ tuile couvre-joint?

κάλχη TOSace.

χανθήλιος échafaudage volant.

κανών Tègle; x. λίθινος règle de pierre (pour les opérations de dressage).

καταλήηπτή Crampon de scellement?

χαταστρωτήρ dalle.

κατατομή ravalement d'un parement ver- 108].

HER pente.

κέραμος tuile: x. ἡγεμών tuile de rives {le {2

κερκίς broche?

κεφαλή : κατὰ κεφαλήν ἃ Niveau.

κίων piédroil (spécialement pilier carré).

κλιμάκις (VOIr σελίς).

κολαπτήρ CiSeau; Poinçon.

κορυφαῖον faitage.

κρατευταί éperons de fondation.

κρηπίς Socle.

κριός tête de poutre.

#9606 corbeau (cubique), ÿ- #2» 1 ει Ekenus

κυμάτιον talon.

Λείστριον Ciseau à taillant lisse.

Aboréyyuæ blocage. : ᾿ ;

λιθοτόμος Carrier.

Μασαχαλιαία pierre d'angle.

μεσόμνη toute pièce horizontale isolée dans l'espace : entrait d’un comble ; tablette d’une étagère.

μετακιόνιον entre-colonnement.

μέτωπον irumeau (entre deux baies); d'une construction.

μιλτολογεῖν Nérilier à la sanguine (le dressage des surfaces) ; σύμμιλτος ajusté à la sanguine.

Æois toute espèce de marleau tranchant :

Ë, œapaxry marteau brelté, laye; £. +.

πυχνὴ ἐπχκονημένη layc fine; E. x: τραχεῖα rustique ; ξ. ἀρτίστομος marteau à {aillant en bédane.

δός seuil.

ὁμοτριξεῖν S'ajuster à joints vifs; σριμματολοvel» Vérifier l’ajustage.

ὄνυξ crampon.

ÿraloy Caisson (d'un comble).

ὀρθοστάτης pierre de champ.

ὁροτή loute espèce de plate-forme :

front

plafond,

Page 1