ET OBSERVATIONS ADDITIONNELLES

Pag. 5, 1. 3. — Au lieu de Milet, RARE Melite.

Cette correction ἃ son importance; car, jusqu'à l'époque de notre inscriplion, il est, je crois, sans exemple qu'Athènes ait confié ses travaux à d’autres qu'à des ciloyens : ses ressources lui suffisaient. Au contraire, on voit les autres villes grecques fréquemment obligées de faire appel à des entrepreneurs étrangers (Inscr. de Tegée et de Delos).

Pag. 15, 1. 14. — Au lieu de meutrières, lire ee meurtrières.

Pag. 36, 1. 11. — Au lieu de 3 à 5, lire seser 4 à ὃ.

Les Murs D'ATHÈNES.

Pag. 47, 1. 9. — Au lieu de le chemin de ronde,

IRON la poterne.

Pag. 52, |. 4 et 5. — Au lieu de Et il superposera [à ces créneaux] des linteaux de bois (C) [régnant] sur la longueur du mur, Line τὰ Et [à ces créneaux] il superposera, en les chevillant,

des linteaux de bois (C) (régnant) sur (toute) la traversée du mur.

Pag. 60, 1.9 — Au lieu de les chemins de ronde, He ceeee les poternes.

Pag. 64, 1. & — Au lieu de chemin de ronde (δίοδος). Ce δίοδος. lines chemin de ronde (πάροδος). Ce πάροδος.

— Nous avons confondu à tort dans une signification commune les deux mots δίοδος et πάροδος. — En fait, les deux mots ont des sens bien distincts : le δίοδος est un passage