LES OUVRAGES ONT ÉTÉ ADJUGÉS COMME IL SUIT

120 Le premier lot du mur septentrional, depuis le mur transversal ἢ Βα ἀν. rec ane Re PEN MO des portes, et les chemins de ronde ......:........ λιθίνῶν vercnadquamMinotoboU ice CCE MENERERP RECENSE ECC 145 2. πλάτος πενθημιπούίους, ὁ AE TOTAL EE RER Re Héron de ul... Neon. πεῖας Doi ROMA) PE AE PETER Nu ue χκατὸς TUDE ἐνειμμον οὐ CD ELTE | TUNES en Me τ-:--ρ.-.---Ἄ--ἷ-Ἃ-; τείχους Κατὰ τάδε μεμίσθωτα! τὰ Éoya:

120 Τοῦ βορείου τείχους πρώτη μερὶς Toù νοτίου τείχους πέμπτη μερὶς ἀπὸ ἀπὸ τοῦ διχτειχίσματος μέχρ! τῶν τοῦ διατειχίσματος τοῦ Πειραιέως] ..v πυλῶν χαὶ τὰς διόδους υέχρι τοῦ Knotcoë.

——HHHH

195 [μισθωτ]ής Χίωνος Κορυδαλλεύς Ἕχτη μερὶς ἀπὸ τοῦ Κηφισοῦ 32 « Une corniche de pierre, ele. » — Ce retour aux détails techniques à la suite des

clauses générales de l’entreprise paraît bizarre; et Ὁ. Müller ἃ mis en ayant pour l'expliquer une ingénieuse supposition, qui consiste à regarder les détails contenus de la ligne 114 à la ligne 117 comme représentant non plus des travaux obligatoires imposés à l'entrepreneur, mais des perfectionnements facullatifs qu'il lui est loisible d'apporter en vue de mériter la bienveillance du peuple athénien.

Dans cette hypothèse, la partie effacée de l'inscription, avant les mots « par une corniche de pierre », aurait un sens tel que celui-ci :

[Et si l'entrepreneur veut bien mériter du peuple, il cowromnera le muu’| par une corniche de pierre, etc.

De sorte que l'ordre suivi dans la rédaction du Devis aurait été le suivant :

1° Jusqu'à la ligne 100 : Description des travaux formellement imposés aux entrepreneurs moyennant une rétribution convenue ;

20 De 14]. 100 à la 1. 114: Conditions générales de l'entreprise ;

3 De la 1. 144 à la 1. 117 : Énumération des perfectionnements faeultatifs ;

49 À partir de la 1. 117 : Partage des travaux en dix lots d'entreprise,

à il ail