S III VALUS

POENINAE

Tous ceux qui l’ont donnée antérieurement , la complètent à peu près ainsi : Druso C oc sari divi Augusti filio, Augusti nepoti, diri Julii pronepoti, auguri, ponti/ici, quæstori,Jlamini , augustali consul II, iribunicia poteslate II. Civitaits 111 1 Fallis pœnince '.

mal indiqués dans l’inscription suivante trouvée à ilassonçcr, près de Saint- Maurice, et mal rendue par la plupart de ceux qui t'ont reproduite.

De Rivez la donne ainsi :

sax

T. FU. SKRfi. , ,

rwsen

VI VII») . iVTL'lT. . .

YAM.VTt. ....... T no

omvo

1 Voir Insrript. hetv. p. 1 18. — Uni. du / ni. p. 306. — C'est la première fois que nous avons occasion de remarquer l’orthographe du mot rouus» si décisive pour le passage d'Anniba! contre Tite-I.ive.

M, Orelli donne encore te fragment d'inscription suivante, p. 122 :

... si ivr.vsTi r

.... i xeroT

in IWKSTVII.