CHAPITRE IX

LES ÂIVC1BN8 WRLGHES EURBIST-ILS UNE NOTATION MUSICALE ?

Les peuples primitifs n'ont point écrit leurs cbants. — Le manuscrit welcbe Musica neu berorîaeth. — 11 est indéchiffrable. — Explication de ses lettres selon Burney. — Leçons traduites par Bumey. — Prétendue rectification de Fétis. — Barthélémon. — Il traduit une partie du manuscrit. — Un incendie dévore ses travaux. ■— L'air de David le propbète. — Le delta de l'alphabet grec et la nota romana, -^ Opinion erronée de John Thomas. — La tablature du luth et la notation du manuscrit welche. ^ — Grégoire le Grand a-t-il écrit son antiphonaire? — Opinion de M. Gavaert. — Opinion de Fétis. — Les Welches n'ont pas eu de notation musicale. — Elrreur de Carnhuanawc sur l'ancienneté des airs welches. — John Thomas et le prélude du sel. — M. John Owen. — M. Brinley Richards. — Le manuscrit welche est tout au plus du XVI* siècle. — La traduction n'en est pas impossible ....... 1 35