Presenti fortunâ optimè semper utitur

[l) Racine a commencé plusieurs fois ses phrases par Et ou par Mais. Il a même écrit dans ses noies sur l'Odyssée : Et ainsi, et ÏEt a ('té ajouté par lui sur son manuscrit comme correction. (Li?. V.)

^2} C'est le sujet de la table de la Fontaine. Je ne sftij pi ftacine a voulu faire allusion à cette Table.