V. TRAGÉDIE DE PENTIIÉE

Baccliiis (lit qu'après avoir parcouru toute l'Asie, il vient eu Grèce, et comuience par Tlièbes, son pays, pour y faire reconnaître sa divinité, laquelle est niée par Penthée, neveu de sa mère, ainsi que par Ino et Agave et presque par tous les Thébains. Tl a pris pour cela la figure d'un jeune hoinme.

Les fondements de la maison de Sémélé brûlaient encore. Cadinus a abandonné l'empire à Penthée, fils de sa fille, et ennemi de Bacclius.

Mais Bacchus a fait autant de bacchantes de toutes les Thébaines. 11 dit que si les Thébains s'arment contre lui, il leur opposera une armée de bacchantes.

Bacchus porte un thyrse ; c'est un javelot fait de bois de lierre.

Le chœur est de bacchantes de la Lydie, qui suivent Bacchas partout où il va.

« Heureux, » disent-elles, « qui est admis aux mystères des dieux! heureux qui mène une vie purel »

Elles chantent la naissance de Bacchus.

Il avait des cornes de taureaux et son front était couronné de dragons.

De là vient que les bacchantes se couronnent de même.

Les femmes quittaient la quenouille pour le suivre.