‹ Études littéraires et morales de RacineChapitre 171 sur 224 · Et appelitus rationis · texte numérisé non relu

Et appelitus rationis

Les passions doivenlsesoumettreà la raison.

15. Une fille doit craindre la moindre infamie. ^6. Fille qui parle librement à des hommes,

mauvaise marque (3).

(1) Racine a employé aussi celte expression dans un autre de ses inairascrils Jnédits. 11 fait dire A Paris pdi- Hector i a Lès Grecs croient que tu es un homme de conséquence. »

(2) On a conservé ces deux phrases pour faire connaître la façon de parler de ce temps-là.

(3) Déjà Kacine, dans ses notes sur l'Odyssée, a remarqué qu'on

Page 1