Magnanimem decet quidquid in virtute magnum est
Toutes grandes vertus conviennent au grand homme (2).
^ . Caton s'est défendu en justice quarante-quatre fois.
(1) C'est en lisant Plularque que Racine a écrit celle note et plusieurs autres. La phrase latine s'applique à l'un des hommes illustres, et Racine dans sa traduction en fait un principe général.
(2) Racine semble faire des vers malgré lui, et souvent ils sont excellents. Est-il rien de plus touchant que celui qui a été cité au n»l du g IV?
Le bonheur semble fait pour être partagé.