CLYTEMNESTRE

« La mort demandait-elle mes enfants plutôt que ceux d'Hélène ? »

ELECTRE

« Si VOUS avez dû tuer mon père, on doit vous tuer. »

Et plus loin :

«Vous êtes moins ma mère que ma maîtresse. »

Et encore :

« Si je suis méchante, je ne dégénère point de vous (1). »

Cependant le caractère honnête d'Electre se montre au milieu de son emportement. Elle s'en excuse sur son malheur. Elle dit qu'elle en a honte elle-même, et qu'elle y est forcée; et elle l'explique en disant à Clytemnestre :

« Ce sont vos actions qui parlent en moi. »