L'édition des Bénédictins indiquée note précédente
— ii6 —
une page du manuscrit correspond à 22 ou 2^ lignes de cet imprimé, il esc aisé de calculer que la partie qui manque de l'épître XXVH remplissait un peu plus des deux feuillets de papyrus précédant celui qui nous reste.
Cahier V.
(3) un feuillet de parchemin ;
(4. à 9) six feuillets de papyrus; il en manque deux;
(10) un feuillet de parchemin avec la cote V.
Le texte de l'épître XXVII, qui s'arrêtait au bas du f" 2 v" avec les mots : sum ego maxime, continue au P ^ v° {veritus ne ille). L'épître se termine au v° du même feuillet. Là en commence une autre, la XXXI'^, qui continue jusqu'à la fin du (" 6 où elle s'arrête aux mots : si tantum nolitis latere ; ceux qui suivent, au f" 7 r°, (ut per sancritatem) appartiennent au § 2 de l'épître XXIV. Il manque donc entre les feuillets 6 et 7 la fin d'une épître et le commencement d'une autre. Or l'imprimé nous montre que la première lacune comprenait 48 lignes et la seconde 40, c'est-à-dire précisément les deux feuillets que le cahier compte en moins. En effet l'épître XXIV s'achève au v° du f° 8 ; les épîtres XLIl (8 f-C) t°) et XLV (9 r°-io r") qui suivent sont complètes ; puis au f° 10 v° commence l'épître XCIV, sans qu'il y ait en tout cela nulle lacune nouvelle.
On voit donc clairement que le cinquième cahier se composait originairement de dix feuillets, huit feuilles de papyrus entre deux de parchemin. La description des cahiers qui suivent donnera constamment le même résultat.
Cahier VI.
(11) feuillet de parchemin;
(12a 18) sept feuillets de papy rus ; il en manque un ;
(19) feuillet de parchemin avec la cote VI.
L'épître XCIV, commencée au f" précédent, continue jusqu'au f" 1 5' v° où elle s'arrête avec les mots : in litteris exigendis, 8 lignes avant l'endroit où elle devait finir.
Il y a donc à cet endroit une lacune ; et, en effet, les feuillets 16, 17 et 18 sont remplis par la fin d'une lettre dont le commencement occupait une partie du recto d'un feuillet de papyrus qui manque et le verso tout entier.
Cette lettre, privée de tête et qui s'arrête au v° du f" 18, ne nous paraît se retrouver nulle part dans les œuvres jusqu'ici publiées de saint Augustin. Nous donnerons plus loin ce morceau.
— Il/ —
Cahier VU.
(lo) feuillet de parchemin ;
(»1 à 14) quatre feuillets de papyrus ; il en manque quatre ;
(15) feuillet de parchemin coté VII.
L'épître CCLXI, commencée au f" 19 r°j occupe le folio 20 r° et v" jusqu'aux mots : talium aliquanio , qui ne précèdent que de 10 lignes la fin de la lettre. Ces 10 lignes manquent, ainsi que les 21 premières du sermon CCCLI qui vient ensuite ; mais 5 i lignes n'étant pas assez pour remplir même un seul feuillet, nous devons supposer que la lacune en cet endroit comprenait une autre pièce qui nous échappe entièrement. En effet le sermon CCCLXI était le second du recueil, puisque celui qui vient après (XVIII) porte III pour n° d'ordre ' ; il nous manque donc le premier sermon du recueil, er si l'on ajoute à cela que probablement le scribe entrait en matière dans cette seconde partie avec un certain apparat d'ornements, ou au moins de place perdue, on retrouvera bien aisément l'emploi des deux feuillets qui manquent ici. Le sermon CCCLI continue jusqu'à la fin du cahier, sauf qu'entre les f° 24 et 2^ se trouve une lacune de 88 lignes de l'imprimé, depuis les mots: in hac nocte inquid ,]\i%c^\i zumoz: /uvuaj(§§4 et 5" dusermonj, ce qui constitue un déficit de deux autres feuillets de papyrus. *
Cahier VIII.
(a6) feuillet de parchemin ;
(27 À 3a) six feuillets de papyrus ; il en manque deux ;
(33) feuillet de parchemin coté VIII.
Le sermon CCCLI continue dans tout le cours de ce cahier, mais avec deux lacunes : l'une de fo lignes entre les f° 26 et 27, c'est-à-dire d'un feuillet, comprenant la fin du § 6 et le commencement du § 7 du sermon (depuis : cum vero utrumque ,]n%ç\n'd>. : acceduntvero ignorantes) :,ViiuZTt entre les P 32 et 35 comprenant de même ^'o lignes, soit un feuillet (§§ 1 1-12, de: adtende apostolos, à : signaculum justitict).
Cahier IX.
(34) feuillet de parchemin ;
(35 a 42) huit feuillets de papyrus, au complet ;
(43) feuillet de parchemin coté VIIII.
Au f'^ 34 r° finit le sermon CCCLI et commence le sermon CCCXCll ; celui-ci