Le char de la Liberté

2. L'emploi de cette formule en tête d'un hymne dont la musique n'avait pas été exécutée à la fête fait bien voir, comme il a été dit dans la note de la p. 218, que les mots

dans les départements; paroles de Th. Desorgues, musique de Gossec »; au-dessus du titre on lit cet avertissement : « Nota. La musique de cette première strophe ^ peut se répéter sur toutes les strophes de l'hymne, qui se trouve tout entier dans la planche 4 ci-contre ^. On observera que ce morceau contient deux strophes ' des paroles de l'hymne,, qui n'en font qu'une pour la musique du grand chœur ^ » Le premier morceau du « grand chœur » occupe les pages 5, 6 et 7 de la livraison; en haut de la page 8 commence le second morceau, que précèdent ces riiots : « Strophe ajoutée ».

Cette belle composition de Gossec, qui n'avait pas été exécutée en cette journée du 20 prairial pour laquelle elle avait été écrite, fut, dès le mois suivant, chantée, sur les paroles de Desorgues, dans les fêtes républicaines, avec l'approbation du Comité de salut public : on la voit figurer aux programmes des concerts donnés, le 11 et le 16 messidor, dans le jardin des Tuilece envoyé par le Comité de salut public » ne s'appliquent qu'aux paroles.