page
Abbayes NulUus ou diocèses; leur nombre, leurs noms, leurs revenus, leur population 57
Abruzzes ( routes modernes ) . 181 Abyssiniens (bospiœs des) ... 141 Aoquapendente , routes modernes 179
Acque e Ripe (congrégation
délie) S09
Ad Médias, station dans les
marais Pontins 236
Adriana, villa conservée. . . . 2A0 Adriatique (1*) , commerce. . . 8
— Routes modernes. 180
— Projet d'un canal
du Tibre à 1').. 202 Adrien (pont) 187
— (temple de Vénus à
Rome, b&ti par). ... 270
^ius (pont) 162
— ou ponte San-Attgelo. 187
iEmilia (voie) 160
iEmilius Scaurus (voies antiques d*) 163
-^ Des ponts antiques.. 187
Agrippa. Travaux antiques. . 156
^ Aqueduc de rÂnio. . 212
Agro Romano (routes de F). 40
~ Cadastre 67
— Routes modernes 182
Aguati (M.), mosaïste 23
Alatri (filature à) 7
— (hospices d*J 142
— Murs cydopéens. 260
Alba, ville 161
Albani (D. Filippo), Romain
érudit et membre de la commission municipale. . . 80, 280 Albani, pape Clément XI. . . . 23 Albano (hospices d*) 142
— Routes modernes. ... 179
— (Émissaire du lac). • . . 227
— Monuments à conser-
ver 260
Alborghetti (comte Gioaeppe),
littérateur êê
Alessandrina (bibliothèque). . 87
Alexandre Y! ; ponts 187
Alexandre VII; bibliothèque. 83
— dessèchement du lao
Baocano 830
Alexandre Specchi, ingéueur
architecte 193
Alexandre-Sévère ; sa mère
Manunée ; ponts antiques . . 1 90
Allemagne (empire d*) ; fabriques .d'alun 4, 12, 14
AilenuHids (hôpital des) 141
TABLE ALPHABÉTIiJl'E
Alsietana , eau du lac Alsie-
tenu8 214
Altemps (due d*), diembrè de
la commission des hospices. 138
Altieri (le commandeur), membiiB da k comiilisslo»'
des hospices 138
Alumières (les), routes modernes 18^
Alvarez , statuaire , décore le
Quirinal 22, 28à
Amazena (rivière) ; brigandage. 1 08
— Navigation difficile. . . 238 •» DanslesmaraisPoutins. 240
— Niveau dM Hianis — 242 <— Son lit est creusé à nouveau 247
Américains (les); produite dé
pêche.» 17, 25
Anagni (le gouvernement d*) . 42
— Hospices^ 142
— Ville 161
— Routes modernes IDI
Ancdno (fiibriques d*) 4
•*- Routes modernes. ... 180 Ailcus liarHus; eitadèllb sur
le Jaoicule 223
Andréa Viei (BT.), ingénieur en
èhef 220, 225, 231, 255
Andréa Yid (Bis), ingénieur. 231
Angeliea (bibliothèque) 87
Angelotti (M.), avocat 95
Anglais (coHuneree avec les);
produits de péohe. 17,25, 128 Anglais; maison dVnseigne*
ment ui
A ngleterre ; (hbriques de tôles. 1 2
Anib (F) présente des retraites. 1 00
— Routes modernes I8f
— Ponts antiques 190
— se jette dans le Tibre. . . . 20?
— ou D^icatissimus am-
rtkim '>09
— (les eaux de 1') 212
*— (niveau de la vallée de !*), 342
Anio Vêtus (aqueduc de T). . . 212
Annibal ; voies aotiquies; .... 1 59 Annonciade (maison de T),
pour les filles 14a
Antiatina, route 163
Antiiisi, ville. 163
Antonia (villa) dans les marais. 237 Antonin le Pieux ; port de Ter-
racinà 237
— Ce port alimenté par la
fontaine Feronia.... 248 Antonin et Faustina (temple
d"), à Rome 261
— Il est entené jusqu'au-
dessus des bases des
colonnes 26%
— Sa restauration 369
Anville (d'), savant géographe. 164
Apennin (1*). • 161
— (sources dans P) 212
Apparicio, peintre romain ... 22
Appia (voie) 16t
— Route moderne 179
Appienne (voie) I6I
Appius, censeur; sa route
dans les marais 234
Appius Glaudius Cœcus, censeur (aqueduc d*) 2!1, 21"2
Apuleius Niger^ travaux antiques r56
Aqua Marda (P), eaux de
Rome 213
Ara cœli tana (bibliothèque
de P) 87
Arcades (Académie des) 89
Arco (rue delP) 194
Ardeatina (voie) 162
Aricia (émissaires du lac) 227
Arles, voie par la Méditerranée 163
Arrezzo; routes modernes. . . 180
Arsoli, ville 161
— Roules modernes 181
Arthémisiens (la mer autrefois
aux monts) 233
DES NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
P«fca.
Asie (caractères poar publier dans les quarante langues
Asinaria, porte 161
— rout«î 163
Aspra, ville 163
Assunte (1*)> maison pour des
jeunes garrons 132
Astolfi Gaetano (M.)» ingénieur romain 231
— Travaux des marais
Pontins 249
Astura (cap d'), situé dans les
marais Pontins 232
Audebert (M.) (Voyage en Italie) 14
Augusta (eau) y dérivée du lac AlsietinuSy aujourd'hui lac
Martignano 214
Auguste (charges établies par) . 37
— (pontd*) 186
— Ponts antiques 189
— (aqueduc d') 213
— Canal dans la voie Ap-
pia 236
Aurélia ou Consularis (voie). 162
Aurélien (enceinte d) 109
— ( muraille et pont) 162
Aurelius (le citoyen) 163
Aurelius (pons), ou Vaticanus,
ou Triomphalis. 187
Aventin ; ponts 189
— Montagne... 193, 196, 208
— (ac^ucduc antique sur V) 2 1 â
Baccio Bigio, architecte de
Paulin 189
Badino (port du) au Partatore. 2 j7
Bagnaja (forges de) il
Baldi , poète ; poème de ta
Aaulka 209
Baltazar Orsini , historien;
des aqueducs antiques 210
Baptiste Albert, écrivain 1 89
Barberina (place); fontaine del
Trito 222
Barberini (prince), memlire de la commission municipale 80
— (palais des princes),
bâti sur remplacement du Golisée 271
Barnabites (collège des) 86
Bartolucci, avocat et savant jurisconsulte 88, 95
Basilique (la) Antonine, â Rome 261, 265
Bauco (Glature à) a»
Bayanne (cardinal de) , auditeur de rote 93
Béatrix Cenci, prisonnière au château Saint-Ange l^^i
Belgique ; nombre des crimes. 1 1 6 — paupérisme 154
Bélisaire, général de Justinien, a son camp sur le CoUis Nortulorum 385
Belloni de Rossi (M.), membre de la conunission du paupérisme 148
Bénédictins ( établissements des) 5
Ben Fratelli ( congrégation des) 127
Bracciano (ville) 4 , 10>
Benoit XIV ; Université 83
— Aqueducs modernes. . . 220
Bergier, savant tejk
Bernini (il cavalière), architecte-sculpteur 187
Bertaglia , ingénieur ; travaux
de restauration de Rome. . . 24a BerthauW(M.), architecte français ; plan du Monte-Pincio. 289 Bettelini, gra\eur en tailledouce 2;j
Biondi (M.), littérateur 88
BoccadellaVerità (place délia). 196 Bolognini , auteur du MemO'
TABLE ALPHABÉTIQUE
PafM.
rie deU^ antieo e présente
stato dette pahuU PonUne. . 232
Bol8eiia(vine); voies antiques. 1 60
— Routes modernes 179
Bomba (M.)» médecin, professeur 88
BonifaceVin (Caetani); Université 83
— Travaux dans les ma-
rais Pontins 238
Bonificazione pontina, à Ter^
radna 250
Bonnai»rsi(oomte), membrede
la commission municipale. 80 Bontadossi (M.)» avocat, membre de la commission des
hospices..., 138
Bordeaux (ville) ; paupérisme. 1 54 Borghese (jardins) ; aqueducs
modernes. 220
— Promenade publique.. 285
Borgia (le duc Valentin) 187
Borgo (quartier où est situé
rhospieedel).. 124, 208
Borgo-San-Sepolcro 198
Boscowich ( le pcre), savant
jésuite 85
— voyage avec Lalande.. 239
— dessèchement des ma-
rais Pontins 243
Botte (canal délie) 248
Braociano (le duc), membre de la commission
municipale 80
Braodano (ville) (hauts-fourneaux à) 10, 11
— Lac 160
» Routes modernes 182
Bradamante 23
Braschi (le duc), maire Se
Rome, neveu de Pie VI. 79, 289
Brindes (ville de) 162
Buon Governo (congrégation
del) 209
(^aecus (Appius); travaux antiques 156
Caetani (famille); son revenu
par les marais Pontins 239
(laîusGracchus; travaux antiques 15a
Gains Servilius Gœpio, censeur ; aqueducs antiques . . 213
Calus (^igula; aqueduc Clou-
dien 214
Calandrelli (M.), professeur au
collège Romain 85
— Tables du professeur... 241
Caligula ; Anio novum 215
Calixte III (Borgia) ; travaux
dans les marais 238
Ommuncini (M. ), directeur de la fabrique de mosaïques 21, 22
— décore le Quirinal. 285, 289
Campana (voie) 161
C^mpo-Marzo (quartier del). . 22 1 Omiporesi (M.), architecte romain 23,268, 289
Cancellieri (M.), savant 88
Onillac (Vabbé de), auditeur de rote, de la maison de
Montboissier 93
Ouiino (fourneaux).. .••• 10, il
Canova, statuaire. ... 22, 24, 289
Gantalupo; routes modernes. 181
Gantatori (Hist. de Terracina de) 232
Opena (porte de) 161
Oipitole (fête de l'industrie
dans le) 15
— Exposition de peinture. 24
— (tribunal du) 106
— (prison dans le) 121
— (les eaux au) 212
— (travaux du) 261
— destruction par les Ro-
mains modernes. .... 262
— restauration par Tad-
mi n istration française. 267
DES NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
moderne; son
UBa§D 281
Capitolia (mont) 308, 226
— (vallée du); travaux. . . 269 Capo-due-Rami (ie Tibre à). . 204
Capranica (place) 207
CÛacalla (cirque de), près de
Rome 260
Cartere nuovo, prison dans
Strada Giuda 119
Carlo Fontana, archii. . 189, 193
— ingénieur 222
Carlo Madema , architecte ... 189 Carthage ; époque des travaux
des eaux 212
Carthaginois; voies antiques. 157
Casanate (cardinal) 87
Casperia (route de) 163
Ca8êia(voie) 160, 163
— Rouies modernes. .... 179 Cassiodore ; égoûts antiques. . 225 Castel-Nuovo-di-Porto; routes
modernes 180
Castor et Pollux, temple à Cari 260
Gastrense (amphithéâtre de) ; eau Felioe 222
Catalans (les) 25
Cavaleti (marquis), membre de la commission du paupérisme 148
Cavata (la), rivière qui traverse les marais Pontins. . . 240
Cavatella (la), rivière qui traverse les marais Pontins. . . 240
Cécilia Metella (tombeau de), près de Rome 260
Cécilius Décius, patricien; dessèchement des marais. . 238
Celestini (M.), membre de la commission municipale pour les enfants trouvés. ... i 40
CenciBolognetti (comte), membre de la conunission municipale 80
Cento Preti , maison pour des
garçons pauvres 132
Gentum-Cellas (ville) 163
Geprano ; routes modernes. . . 181 Cerulea et Curtio, eaux de la
vallée de TAnio 214
César ; des ponts antiques. ... 187 Césars (palais des), à Rome. . . 261
— débris de ce palais sur
le Palatin 274
Cé8a^Auguste ; trav. antiques, 1 56
— Dans les marais Pontins. 236 Cestius (pons), aujourd'hui
ponte San-Bartholomeo .... 188 Céthégus (dessèchement par). 235 Ceva (M. le marquis), membre
de la commission munici*
pale 80
Chàlons-sur-Mame (école des
arts et métiers de) 16
Champ de Mars ; inondations. 207 Chancellerie, édifice moderne ;
son usage 284
Charlemagne 70
— fondateur à Rome d'é-
tablissements de charité 124
Charles VIII, roi de France
(église bâtie par) 141
Chauvin , peintre 22
Chiaacio (le), ruisseau 190
Chigi (prince), membre de la commission municipale 80
— littérateur 88
— président de la conumis-
sion des hospices. .... 1 38
— membre de la commis-
sion du paupérisme. . 148 China, ingénieur (travaxix de) . 240 Ciccolini (M.), membre de la commission pour les enfants
trouvés. 140
Cicéron , comme avocat 100
— travaux antiques. 1 56
iH
TABLE AbPIfAttÉTIQUE
Pafu.
Ciminft (route) f63
Cimino (mont) 160, 1«3
— (routes modernes du). 179 Circé (mont de); murs Cy-
clopéens 260
— cap et marais Pontins. . 233 Cihiue (le grand), à Rome. . . 261 Cirque Agonal; inondatioAs. 207 Cistema ; routes modernes. . . i 79
— (plaine sèche de) 232
Citadi-Castello , lieu 198
Civita-Castellana (fobriq. à). 12
— (prison d'État à). 122
— routes modernes 180
— (ponts à) 191
Civita-Ducalë ; routes modernes 181
Civita-Vecchia, ville 4
— fabriques de faience. . . 12
— Id. de vitriol... 14
— port 25
— tribunal de commerce. 27
— gouvernement , division deFËtat pontiÛcal. 42
— bagnes 122
— (hospices de). 142
— routes modernes 179
— dépense pour le port. . 197 Claude, empereur; aqueduc
Claudien 214
— Anib novum 215
— Émissai re du lac de Fu^-
cino 227
Claudiu8(Appius); travaux an»
tiques 156
Clément VII; ponts 187
Clément Y IIT ; travaux, ponts. 1 89
Clément IX; travaux, ponts. 187 Clément X; aqueduc du lac
de Bracciano '^.22
Clément XI, pape 23
— fondateur de F univer-
sité 83, 131
— Le port de Ripetta sur
le Tibre 193
Clément XII; aqueducs modernes 220
Clément XIH , le Rio-Martino. 239
dementino (collège) 85
Clergé religieux à Rome; le
nombre de ses couvents. . • 62 Cleter (M.), membre de la commission municipale 80
Clitumne (le fleuve) 200
Clivum Capitolinùm ; colonne de Phocas; rentrée du Forum 268
Cloaca Maxima (la), égout bâti par Tarquin TAncien .
Clodia(via) 160
Clodius, Romain, tué par Mi- Ion 100
Clyde, rivière d'Angleterre;
voieâ antiques 159
Cœlimontana (porte) 161
Cœlius ; travaux antiques. 1 56, 270
Cohom (le Hollandais) &
Colisée (le), à Rome; travaux de restauration. . 261,266, 273
CoUatia (les eaux) 211
— (source de l'eau), ou
eau Vergine 214
Collatie , ville et porte 160
Collection d'histoire naturelle. 88 Collège Urbain; ses établissements dans les contrées
éloignées 62
Collina (porte) 160
Colonetta (la); routes modernes 180
Colonna (la); routes modernes. 1 SI
Colonna (la place) S07
Conca (hauts fourneaux à). . . 10 Concilio (congrégation del).. 52 Concorde (temple de la), à
Rome 261
Congrégations diverses 53
Congrégation, tribunal criminel à Rome 105
DES NOMS D'WMmRr BT DE LIEUX.
Faces.
— Mie Ripe, pour les tn-
vaus du port
CoDsalvi (cardinal); mesares sur le brigandage
Consistoriale , congrégatioB. .
Consolazione (hôpital délia); brigandage diHÛnué , Tho»pice moins plein
Constantin (arc de), à Rome . .
Conti, professeur au collège Romain
— Séstables 241
Convcrtendiy maisons pour
les juifs et les protestants.
Corneiia (villa) , dans les marais
Cornélius Scipion l'Africain; ponts
Corneto (ville de) ; ses fabriques de vitriol 14
— Son port 25
— Ses bagnes 122
— Prison pour les prêtres. 122
— ITospices 142
— Routes modernes 179
Correse ; routes modernes 181
Corse (rapport moral avec la).
Corso (inondation dans le) . . .
Cosa , ville ; voies antiques. . .
Couvents de femmes dans
Rome; leurs noms, leurs
revenus, leur population. .
Couvents de femmes hors de
Rome ; leurs noms , leurs
revenus, etc 64
Couvents d'hommes hors de Rome ;- leurs noms et leurs revenus , leur population . . 63 Crimes (listes des) en 1 81 1 . . . 114
Cures , ville 160
Curés de Rome ; leurs revenus 60
Curius Dentatus , censeur ;
travaux antiques .... 154
— Aqueduc antique 211
Curius ; eaux de- Rome 212
Curti Lepri (M. le marquis), melhbre de la commission municipale 80
Dal Pdzzo (M. le comte), membre de la consulte 97
Dam (M. le baron), intendant
de la liste civile 284
— Travaux qui étaient
soiis sa direction. . . . 289 Degérando (M. le baron) , de TAcadémie d'archéologie et membre de la consulte 89, 129
— membre de la commis- * sion des travaux des
marais Pontins 253
Delille (vers de), le Colîsée. 272
Denys d'ilalicarnasse 26
— Son opinion sur le
Tibre 200
— Égouts antiques 225
Descotils (M.), ingénieur des
mines 14
Dloclétien ; le Colisée sert de théâtre pour les martyrs chrétiens 272
— Ses jardins sur le Col-
Us Hortutorum 285
Doria (fomille); collège Sainte- Agnès 85
— Fondations de charité. 130 Doria (Luigi) ; agriculture. . . 88 Dupaty (M. ), sculpteur 22
Egidi , médecin 88
Égyptiens (travaux antiques
des) 155
Elbe (produits de nie d'). 10, Il Elbeuf (ville et fabriques d*) . 8 Emilius Scaurus -, travaux antiques 156
TABLE ALPHABÉTIQUE
pho*
Eretum, ville loo
Ergastolo (1'}, pruon pour les
préires 122
Esclavons (hospices des) 141
E8CuUpe(hépital dans TUed'). 127
— (Ile et temple d*} 192
Espagne (piastre d') 28
EqMgools (les huiles des). ... 26
— (hdpitaldes) 141
Esquilin (mont) 208
— (travaux sur le mont). 270
Esqoiline (porte) 160
Esquirol, le docteur des aliénés 130
État pontifical (le gouvernement de V) 32
— Sa division 41
— Fonctions, charges. ... &4
— (tribunaux de T) 92
— Brigandage réprimé. . . 105
— Travaux entrepris dans
les marais 245
Ëtats romains (les) comme
gouvernement. 7, 34, 68 ^ Législation française in*
traduite 96
— Tribunaux 106
— Créances sur TÉtat. . . 144
— Voies de communica-
tion 179
Étrusques (ponts bâtis par les). 191
Eugène IV ; Université 83
Euphrate (voies antiques conduisant jusqu'à V) 1 59
Europe (rapports avecl'). 5,
— (autorité du saintrsiége
suri*) 54
— rapports avec le bri-
gandage de ritalie ... 10 1
— (rapports de la situa-
tion des prisons de
Rome avec celles de F). 119 Eustace (M.), voyageur anglais; ouvrage malveillant
et inexact sur PadministFa-
tion française |
Évandre vit sur le Palatin. . . .
Ëvéchés; leurs noms, leurs
revenus, leur population..
Évéchés suburbicaires ; leurs
noms
Fabrateria, ville 161
Fabridus (pont) ou Tarpeius (ponts), aujourd'hui Ponte
(}uattro-Gapi 188
Fab'roni (M.), savant toscan, membre de la oonunission des travaux des marais Pon-
tins 231, 254
Faena, rivière 198
Falconieri (D. Nicolas), membre de la commission municipale 80
Falconieri (palais) 195
Falerii (les murs de) 260
Falteronna, montagne des
Apennins 198
Famiglia pontificia, cour du
pape 55 et suiv.
Fano, ville; voies antiques. . 160 Farnèse (établissement d'enfants trouvés dans le cbA-
teau)
Farnèse (palais des), b&ti sur l'emplacement du Colisée. .
Faruesina, couvent 195
Faune (temple de) 192
Fea , antiquaire 198
Felice (ponte) 189
— Felice (eau),- autrefois
eau Marcia e Claudia. 220
— Son cours 221
Feoli, graveur en taille-douoe. 2a Ferentino (hospices de) 142
— comme ville 161
— Routes modernes. . 181
— Murs cydopéens.. 260
DES NOM» ]> HOMMES ET DE LIEUX
fCO
Pafra.
Feronia, rocher, route dans les
marais 234
Ferrari (M.)» ingénieur, projet
de navigation pour le Tibre. 20 1
Fidènes , ville 160
Fîora (marais de la) 228
Fiumara, branche du Tibre à
Capo-due-Rami 204
Fîumara (strada della) 208
Fiumicino (port à) 25
— Routes modernes. 180
— Dépenses du port. 197 Flajani (le docteur), pour les
aliénés 130
Plaminia , voie antique . 1 ô9, 1 63
— routes modernes. . 180
Flaminienne, voie 164
Flore (le champ de), Campo dî
J'iori
Florence , ville , voies anti* ques
— route projetée ame*
nant à Rome ; la vue qu*on y aurait eue.
Flumense, porte l.i9
Fogliano (pèche du lac) 18
Folo, graveur en tailledouce. 23 Fongeroux de Banderoy (M.) ,
membre de TAcadémie des
sciences
Fontana (M.), fabric. de draps.
For-Appio, le commencement
des marais 242
Forello ou Enfer , passage sur
le Tibre 199
Fortune (temple de la), à Pa-
lestrina; conservé, et8amo>
saique
FortuneVirile (temple delà), à
Rome, vallée du Tibre, 208,
Fortune Muliêbre (temple de la), près de Rome 260
Forum Appio, station dans les marais 236
fat».
~ Terme des travaux (en
Forum Boarium 208
Forum, borne milliaire, le milieu du monde romain. 1 57
— (les inondations sur le) 207
— était perdu sous les dé-
combres 262
— Vue; point culminant
du vallon 264
— (travaux sur le) 273
Foesa-Nuova (pont de) 248
Foflsombrone (M.), savant to^
can, membre delà commission des travaux dans les marais 231, 254
Fougères (M.), de la commission des travaux des marais, inspecteur général des ponts et chaussées de France. ... 254
Francesco de Blarchis, ingénieur du 15* siècle (édition donnée par M. de Romanis) 6
Français (les), produits de pèche 17
— (secours pour les) I4l
France (royaume de) 4, 9
— (folence de) 12
— (rapport avec la). 70 et suiv.
— Rapports judiciaires;
nombre des crimes dans les deux pays. 116
— Paupérisme 154
— (gouvernement et ad-
ministration de la),
à Rome 258
François de Paule (saint),
église della TriniU 141
Frangipani (les), chAteau fort
dans le Colisée 272
Frascati (hospices de) 142
— Boutes modernes. 182
Fregell», ville 161
Frontin (historien, le même
TH^lR JkUWAWrifiliE
que Frontiniu) des aqiieducs.... 215, 216, 361 eisuiv.
FrosiooDe; délégation , division du territoire 42
— Brigandage; sa répres-
sion 111
— Prison 121
— Ville 161
— Aoutes modernes 181
Fulyius M. , censeur 189
Fulvius Flaccus bâtit l'aqueduc de TAnio, ou Anio vêtus 212
Fadno ou Gelano (niveau du
lac de) 242
Fujflo , routes modernes 1 80
Gables, aqueducs antiques. . . 21 1 — Ruines; prise d'eau. . . 221 Gabrielli (le prince), adjoint au maire ; ses travaux . 79 , Galilée, a fait ses premières observations au collège romain
(xandolii (M.), professeur ....
Geozano, routes modomes . . .
Génois (les) 25
Gherardo (M.), littérateur. ... 88 Ghetto, quartier des Juifs. ... 195
Ghislieri, collège 8ô
Gigli (l'abbé), astronome .... 85 Gigli (Mgr.)) savant; s'occupe
de Saint-Pierre 278
Gilbert-Boucher (]tf.), magistrat français 114
Giovanelli (M.), médecin 88
Giraud (le comte), littérateur. 88 Girometti, graveur sur pierre. 23 Gismondi (M.), professeur. . . 83 Gisors (M. de), architecte, plus tard vice-président du conseil des bâtiments civils de France; plans du Monte- Pincio 289
GiulanOyViUagie; brigi^|idage.
Giulia (strada) 208
Gmelin, grav. en taille-douce. 23
Granet (M.), peintre 22
— tableau de Stella 121
Gratien, empereur; ponts antiques 188
Grecs (les huiles des) 26
— (maison d*enseigQe-
ment des) 141
— Travaux antiques 155
Grégoire XI à Avignon ; retour
des papes 270
Grégoire XIII ; collège romain. 84
— Ponts antiques 189
— Égoù t de la Propagande 2 28
Grégoire XY, pape 61
Grotta-Ferrata, ville 4
Guarcino (filature à) 8
G uatani (M.), antiquaire. 88 289
Hageau (M.), inspecteur français ; navigation du Tibre . . ?o i
Hercule (temple d'), à Cori ,
conser\'é 260
Hollandais (les) 16
Hollande ; nombre des crimes. 116
— Paupérisme 154
Hongrois (collège des) ou de
Hongrie 85, 141
Horace ; inondations 207
— Voyage sur le canal d'é-
gout 336
— Voie sacrée 2«9
Horatius Ck)clc8 189
— (pont d') 195
Indice (congrégation dell'}... 53
Innocent XII ; université 83
— Fondations 131
— Port et embarcadère . . 193 Isoard (le cardinal), auditeur
de rote 93
DES NON» lkiilOiniE$ ET pS LIEUX
Italie ; (iftliEifpie d'alun 44
— (brigandage en) i04
— (situation morale de T) 117 -— Voies antiques ib7[
— Routes modernes 179
lUnéraire d'Antonin.. Iftietsuiv.
Itiné^^l» nwritime. • . 164 et wànr.
Jacquier (le père), savant. ... 85
Janicule (mont) ; porte 102
— (aqueduc sur le) 214
— Aqueduc Paola 223
Janiculénsis (pons) ou ponte
Sisto 188
Janus (]*arc de), à Rome. 308,
Janus Quadrifrontis (ponts antiques) 188
— L'arc situé près du Fo-
rum 374
Jean Scotti ; le canal dit le
portatore di Badino 238
Jean Fontana , architecte du
canal de l'Aqua Alsietana. . 222 Jérusalem ; route de Bordeaux
Jules n , pape 13
Jules César ; travaux antiques. 1 56
Julia; source 213
Julia , villa dans les marais . . 237 ' Julien de Mcdicis, creuse le
portatore de Badino 238
— Travaux sur la voie Ap-
pia 243y 244
Jonon Monéta ou de la Concorde ; sa restauration 368
Jupiter Capitolin (temple de). 157
Jupiter Latial , temple de 161
Jupiter Stator (temple de) . . . 261 Jupiter Tonnant (temple de), à Rome; ou\rage du sicde
dAuguste, restauré.. 261, 266
j(irker(le|Kure),
tiquitBS
KlephIfiB» brigand»
d*aA-
Labicana , porte
— Routes moderiies
Labioum, ville
Lacs qui ne sont pas au tableau
Lalande (voyage en Italie de).
— Procès -verbal sur les
marais Pontins
Landiy peintre romain
Lànte (le cardinal), trésorier.
Lamberti (M.) , membre du conseil municipal
Laocoon, groupe antique trouvé dans les bains de Titus.
Larricia , routes modernes. . .
Lasagni (M.), conseiller à la cour de cassation de France.
Latina, porte, voie
— Routes modernes
Latium
Lavaggi (le comte), membre
de la commission des hospices 80,
Lavinensis (route de)
Lavinium , ville,
Laurentane, voie 162,
Légations (des) ; histoire judiciaire 41,
Legonidec (M.), conseiller à la cour de cassation de France.
Léon X (Médicis) ; université..
— donne les marais Pontins à Julien deMédicis.
Léon XU, pape 45, 59,
Lepini (les monts), (bri^uidag^dans) 101,
— Les marais Pontins 4u pied des monts
im
lU
aa
TABLB ALPHABÉTIQUK
Pafct.
Lesooi (Hlle) , (Unie Haade-
bourt), peintre 22
Léthièro (M.)» directeur de Téoole de peinture de France
à Rome S2, 289
Lille (ville de); paupérisme.. 154
Lisbonne, intemonce à 47
Listes des fabriques de Rome
en 1813... 16
Livoumais (les) 25
Longara (ruedelia), etcouvent de San-Giacomo alla Lon-
gara 195
Longula, ville antique» était
dans les marais 234
Lorium, ville 163
Louis XI bâtit réglise doSan«
Luigi 141
Lueano, pont (ponts antiques) 190 Lncitts Gassius Longinus, censeur ; aqueducs antiques ... 213 Lucitts Papirius Gursor, censeur; aqueduc antique. ... 21 1 LuoqueSy ville ; voies antiques. 1 60 Lucnllus (produit de la pêche
de) 18
Lupi (M.), professeur 83
Lyon y ville ; paupérisme 1 53
Madona del Popolo (couvent délia), démoU pour la promenade du Monte-Pindo. . . 286
Madrid (un nonce à) 47
Maggiore (porte) et aqueduc
deFAnio..» 215
Magliano, ville 2
Maire (le père), savant 85
Mamertines (les prisons) 269
Mammolo (ponte) 190
Manfredi, ingénieur de PieVI ;
travaux des marais. . . 240, 243 Marais sur la route de Naples. 229 Marais Pontins; leur état présent et passé 230 et suiv.
Marc-Antoine distribue les marais 236
Marc-Aurèle, empereur; ponts
antiques. . i 18S
Marcdlin, écrivain 201
Marcellus ; théâtre, travaux. . 265 Marches , appellation de provinces de l*Êtat pontifical . . 4 1
Marcia (eau) 21S
Marconi Luigi (M.), monbre
du conseil municipal. 80
— Commission des en-
fants trouvés 140
Marcus Agrippa fait à ses frais
Paqueduc 214
Marcus Yalérius Maximus .... 161 Marini (Luigi), marquis de Yaccone, mathématicien. 6,
67, 88 Marino , ville 6
— Routes modernes 182
— (eaux amenées à Rome
de) 213
Marittima è Campagna (provinces de), histoire judiciaire 100
Marmorata (port délia) 1 95
Maronites (les maisons d*en-
seignement des) 141
Marseille , ville ; paupérisme . 1 54 Mars Vengeur (temple de), â
Rome 261
Martial ;>er8 sur les marais. 236 Martin V, pape; travaux des
marais 256
Maruti , maison d'Auguste. . . 237 Massimi (marquis) ; imprimerie du 5, 80
Matteo de Rossi, architecte.. . 193 Maury (M.), neveu du cardinal, chanoine de Stppierre; commission pour la conservation de réglise 278
Blaximilien Laboureur, statuaire 22
DES NOMS BHOIMBS ET DB LIEUX
llaxto (l*al>bé), auteur
Mécène , villa dans les mArais.
MécèDe (palais de) conservé. .
Méditerranée (États voisins de
la)
Mercandetti, graveur en médailles
Mesa rebâtie
Michel-Ange
— Ponts antiques
Milvius (pont), aujourd'hui
ponte Molle ISO,
Minerva ou Casanatense (bibliothèque de la)
Moesia (forêt)
Moïse (fontaine de)
Montalto (port à)
Montboissier (maison française do) ; Grégoire XI
Monte-Gavallo (la vasque de granit de)
MonteOtorio (tribunal de).. .
— (place de)
— Édifice moderne; son
usage
Montefiascone (hospices de). . .
— Routes modernes
Monte-Pincio, ou CoUis Hariu-
loTwn ; aqueducs modernes
— devient une prome-
nade
— Sa description, ses alen*
tours, ses points de vue
Monte^riano (rue di)
Monte-Romano, colonie; établissement d'enfants trouvés
— Routes modernes
Monterosi; routes modernes..
Monte-Rotondo ; routes modernes
— (le Tibre à)
Monte-San-Oiovanni (filature
Morel (M.), industriel frantçais. 1 1 Morichini (M.), professeur de
chimie 83, 88
Morl upo ; routes modernes. . . 1 80 MugillSy ville antique, était
dans les marais 234
Mùller (M.)> savant 163
Murcia (vallée); travaux dedes-
sèchement des anciens 230
Muses (k temple des), près de
Rome 260
Naja, ruisseau 198
Naples(lkbriquesdelavillede).
— (oommeroe avec) 26
— Routes modernes ... t . 179
— Voie Appia rétablie... 249
— (route de) passant sur
Tenoeinte du Colîsée. • 27 1
Napolitains (les) j < . . . . 25
Narni (filatures à) 7
— Maison d'enfants trou-
vés 134
— Dotation de cet hospice. 140
— Hôpitaux 142
— Voies antiques. 160
— Routes modernes 180
" Ponts é 166
Narsès (le général). 190
Navioella (fontaine), place
d'Espagne 221
Navier (M.), ingénieur français 190, 194
Navona (place) 207
Nazaréen (collège) §5
Nemi (émissaire du lac).-. .... 227
Nepi; route moderne 180
Nera (la) se jette dans le Tibre ;
sa source 199
Néron ; aqueducs antiques de
l'Anio 215
-— (Maison Dorée de) 270
T4BLR ALPNARKTIOliR
— Sa sépulture »ur le Col-
Ut Harttêhrum 385
!ferva;detaqiieducsantiqac8. 210
— Voie Appia dans les
marais 237
» (Le forum de), à Rome.
Neatore, miaieau 198
Nioéphore, historien 201
Itfîoolai (Mgr), dépôt de mendicité 88, 150
— Ouvrage sur les marais
Pontins (dei Bonificamenti délie terre Pontine} 231, 234
— Travaux de desséche-
ment 253
Nicolas V ; Université 83
— Ponte 187
— Aqueducs modernes.
190, 220 Nicolas Salvi ; aqueducs modernes 220
Nil (travaux antiques sur le). 1 55 Ninfa; sa source, sa hauteur
au-dessus de la mer. 234
— Rivière qui traverse les
marais Pontins. 240, 242
Nisard8(les) 25
Nolli, graveur ; vues de Rome. 268 Nome di Maria (église del),
non démolie 275
Nomoitana (porte) 160
Nomentanus ou Lamentana
(pont) 190
Nomentum, ville i co
Norcia , source de la Nera ... 197 Notre-Dame des Anges (dans
les thermes de Dioclétien) . 277 Notre-Dame de Lorette, église
non démolie 275
Notre-Dame des Martyrs (ou
le Panthéon) 277
Octavie( portique d'), travaux
sur le 265
Odescakhi (famille), fondation
pieuse 130
Ombrie (1*), histoire judiciaire de 160, 100
— Routes modernes 181
Origo (M. le marquis), membre du conseil municipal. . 80
Orphelins (hospice d'enfante) . 1 32
Orso (rue dell') 194
Orte, navigation du Tibre. . . 202
OsteD8is(voie) 162
Ostia (ville d'); routes modernes 182
— Port 204
Otricoli, voies antiques 160
» Routes modernes 180
Paccannari (le père), prisonnier au château Saint- Ange. 122
Paglia, rivière 198
Paix (temple de la), à Rome. . 261
— Sa restauration 269
Palatin, pont 203
— mont 208, 226
— travaux sur le mont et
dans la vallée 269
Palatinus (pons), ou Senalo-
rius, ou .£milius 189
Palestrina, ville 2
~ (hospices de) 142
— Routes modernes 182
Pallante vit sur le Palatin ... 274
Palo (port à) 25
Paola, eau, autrefois Alsie-
tana 220
Paolo (aqueduc de Taoqua). 222 Pamfili (jardin) ; fontaine Pao-
lina 223
— Promenade publique. . 285 PanUno (vallon de); prises
d'eaux 221
DES NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
Paotano-dlnferno, partie la
plus basse des marais 247
Panthéon (place du) 207
— (réparations du) 277
Papigno, routes modernes. . . 181
Paris; un nonce 47
— (rapport moral avec) . . 117
Parma (rue di) 194
Pasquino, place *. 207
Passega, ingénieur des travaux des marais 255
Paul 111; ponts 189
— Dessèchement du lac
Vico 230
Paul V; travaux des ports. . . 205
— Aqueducs modernes. . . 221
— L'égout du champ de
Mare 227
— DesséchementdulacJu-
tume 230
Perugla (commerce de) 26
— Cour criminelle 1(4
— Coure du Tibre 198
Perugin, province; ses produits 201
Pessuti (M.), professeur 83
Peuple (porte et place du). 1 94 , 196 Peutinger (tables de) 164, 165
et suiv.
Philippe (saint) de Neri, 1 54 8. 1 28
Phocas (colonne de) , à Rome. 261 Pia linea ou ligne Pie, canal
dans les marais 245
Pianciani(le comte) ,membrede
la commission des hospices. 1 38
Pickler, graveur sur pierre. . . 23
Pie IV ; aqueducs modernes. . 220
Pie V ; travaux d'égonts 227
PicVI 3,7, 8
— Charge de trésorier. . . 38
— Souverain 74, 79
— Univenité 83
^ Hospice de Santo-Spi-
rito 125
^ Fondateur de chaires . . 1 3 1
— Dessèchement des ma-
rais 240, 243
— Le port deTerracina.. 248 PieVII 13,76, 77
— Souverain ; police 1 07
— Les ponts 187
— Travaux dans les ma-
rais 250
— avait restauré des mo-
numents 263, 264
— Travaux du Golisée.. . . 27 1
— Travaux à Saint-Pierre 278
— Cimetières de Rome
projetés par 282
Pignetto Sacchetti (cimetière
le), et ce qu*il a oodté 283
Pinel (le docteur), pour lesalié-
nés 130
Piombino (prince), membre du
conseil municipal et de la
commission du paupérisme.
79, 148 Pipemo ; routes modernes. ... 181
— (repopulation de) 251
Piranesi, graveur, a publié
les vues de Rome 268
Pistruoci (M.), littérateur. ... 88 Plantia (tombeau de la famille), conservé 261
Plantins Lucanus ; des ponts. 190
Pline (lesdeux) 200
Pline TAncien; égouts antiques 225, 226
Pline le Jeune 209
Pô, fleuve 204
Poggio Mirteto , Fun des gouvernements des États pontificaux; division de territoire. 42
— Routes modernes 182
Poggio -San-Lorenzo; routes
modernes 181
Polani (le curé), membre de la
commission du paupérisme. 148 Polignac (cardinal de), auditeur de rote 93
iu
TABLS ALPHABÉTIQUE
Polono^a (MO ; ponU en fil de
fisr 190
Poliifica, dans les marais, dans
]es temps ancieas 234
Pompée ; travaux antkpes. . • 1 56 Pomponius Atticos, villa. . • . 237 Ponte-Lupo, aqueducs antiques 215
Pontins (marais) ; (charge dont est grevé le gouvernement, sur les). 38, 70, 73 ^ Ghanssée antique 157
— Route moderne 182
— (les canaux dans les) . . 209
— Êtymologie du nom
Pontins ou Pomptius; dans Tantiquité, Palude Pontine. 231 etsuiv.
— sont achetés par Pie VI. 243 Porta Maggiore; hauteur de
l'aqueduc de l'Anio noyum 217
Portatore, nouveau canal ouvert entre le Tihre et les marais, par M. Scaccia. . . 245, 254
Portrd*Anzo (port à) 25
— (bagnesà) 122
^ Routes modernes tS2
— . Dépenses faites pour
Tentretien du port. . , 197 Portonero (M.), memJi>re du
conseil municipal 80
Portuensis, porte 162
Portug^ (hospices des) 141
Portum Trajanis 162
Prenestina, porte 161
Prenestina (voie); routes modernes • 181
— les sources d'eaux ; les
eaux 211
Prony (M, le baron de), auteur de la description hydrogrsr phique et historique des marais Pontins 323
— Ses travaux dans les
marais 241
— Ses calculs sor la pluie
et le jaugeage des mirais. 254
— membre de la commis-
sion des travaux dans les marais
— inspecteur général des
ponts et chaussées de
France
Propagande (collège de la), à Rome 6
— Congrégation della(pio-
pagahda fede) 52
Prossedi, village; brigvi-
dage 108
— Routes modernes 181
Provençaux (les) 25
Provincial! (M.), ingénieur;
projet de navigation pour
le Tibre 201, 216
Pyrgos, ville 183
Pyrrhus (les dépouilles de) servent à construire des aqueducs antiques 212
Q. Marcius ; aqueduc de l'Anio 212
Q. Marcius Ré, préteur ;aque*
ducs. 212
Quattn^Cappi, ponte . . 1 95, 208
Querquetulana , porte lOi
Quirinal (palais du) ; eau Police 222
I — Édifice moderne; son
usage 284
Raphaël Sanzio 23, 263
— Écrit à Léon X sur 6t-
Pierre 263
Raphaël Sterne, architeete. . . 280 RapiniGaetano, ingénieur bo-
DBS NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
PlfCS.
louais; desaécbement des
marais 243, 244, 248
Raucb, statuaire 22
Ré (M.)> antiquaire ... 88
Redicata (la), ririère dans les
marais Pontins 240
Relus Fabricius, Romain. ... 188
Rietiy ville 7
— Fabriques de clous .... 12
- Gouveroement (divi-
sion du territoire pontifical) 42
— Académie del Tisone. . 88
— Ses cachots 121
— Ses bospices 142
— ViUe 160
— Routes modernes 181
— (la vallée de) 200
Rigaud de llsle, agriculteur ;
travaux des marais 254
Rimini (voie allant de) 159
Rio-Martino , canal agrandi
parYici 255
Ripa-Grande, port sur le Tibre 193, 196
Ripetta (porto di), sur le Tibre 193
— Fin de la navigation du
Tibre 202
— Fontaine 221
Ripoli (mont), sources des
eaux 211
Romanis (M. de), donne une belle édition de Francesco de Marchis , Ingénieur du
i5« siècle 6
Romains modernes : industrie, cordes et instruments 9 et suiv.
— Médailles décernées à
des fabricants dans une exposition au Capitole 15
— abandonnent le 'com-
mun delà pèche.... 18
— sous le rapport de leurs
administrations de la justice et de la police sous les papes , mal connus 98 et suiv,
— dans leurs bienfaisau- *
ces 142
— Ponts 189
— Leur vénération pour
l'église de Santa-Francesca Romana empêche de la démolir. . . 270
— Leurs idées sur les ci-
metières respectées.. 282
— Leur concours dans les
travaux entrepris par Tadministration française 290
Romaiiis anciens; leurs travaux antiques 155
— Voies antiques 157
— Ponts 189
— Ponts antiques 191
— Leurs travaux prodi-
gieux pour amener des eaux 211
— La quantité d*eau , le
nom des conduits , et
le nom des eaux. 212, 215
— Ce soin confié aux plus
grands fonctionnaires; leura noms dans' Frontin 218
— Travaux prodigieux des
émissaires ou égouts ;
leurs noms 225
Rome (maladies conununes à) . 126
— Saint - Jacques ( in Au-
gusta), établissement de charité pour les incurables des deux sexes 127
— Hôpital des convales-
cents, la Santissima Trinitâ di Pellegrini ,
TABLE ALPUABÉTIttl'K
Pafw-
fondé par saint Philippe de Neri, 1548.. 138
— Hospice des aliénés près
oelui du Saint-Esprit, sur le bord du Tibre . 1 29 Roi|i6, plan descriptif. 194
— Ëdifloes modernes. . . . 277
— Explication des plan-
ches de l'atlas. 291 etsuiv.
Rome, travaux antiques 1 56
— Voies antiques. . . 159, 163
— Siège de Rome par To-
tila 190
— Aqueducs antiques... 210
— L^ eaux amenées à
Rome 212 et suiv.
— Les monuments anti-
ques conservés et res-
Uurés 258
Rome, université et établissements pour renseignement • . 84, 85
Rome 2 et suiv.
— Gouvernement sous les
papes 31 et suiv.
— Département. . . 42 et suiv.
— (le gouverneur de). 47, 107
— ^e sénateur de) 106
— administration desdeux
invasions, celle de 1798, celle de 1810. 284 Rome, les basiliques 47
— (le pape, évéque et sou-
verain de) 50
— > Chapitres patriarcaux
etbasilicali 57
— Nombre des paroisses ,
leurs noms 59
-^ Nombre des membres
du clergé séculier. ... 61
— Budget pour Tentretien
de Saint-Pierre 279
— Des autres églises. . . . 280 Rome, établissements de cha-
rilc I2i
— Maison d'enfants trou-
vés à Rome 134
— Divers établissements,
leurs usages, leurs fondateurs, elc 1 40
— Dots aux filles pauvres
À TAnnonciade 143
— Le mont-de-piété sous
la direction d'une confrérie 144
— paupérisme 147, 152
— Ateliers des pauvres. . 148 Rome, consommation de la
ville en grains et bestiaux 82
— Police 109
— Pendant le carnaval
surtout... 111, 112, 114
— Justice 90
— Tribunaux 91, 105
— Celui delCamerlingato, 94
— Brigandage 105
— Tableau du nombre des
crimes et de leur nature 116, 118
— Bagnes 122
Rome, routes modernes. 170,
180 et suiv.
— Ponts 186, 188
— Salubrité accrue parla
construction de quais. 196
— La navigation rendue
difficile par les amas d'immondices qui gâtent l'air 203
— Inondations fréquen-
tes 206
— Assainissement sous la
direction de la présidence délie Strade . . . 228
— Quantité d'eau néces-
saire comparée aux besoins de Paris 215
— Qualités des eaux;
leur nom 2I6
DES >'OHS DH0BIME8 ET DE LIËCX
— Aqaeducs modernefl. . .
— Cours de Teaa Felîce et
les fontaines qu'elle alimente
— Quantité d'eau des 108
fontaines
Romulus (temple de), à Rome.
Rondglione (filature à)
— Forges
— Ville
— Routes modernss
Rondelet (M.), auteur français des aqueducs antiques.
Rospigliosi Zagarolo, prince, membre du conseil munici-
prf
Rotto (ponte)
RuIfoFabrizio (le cardinal) .
— Trésorerie
— Dép6t de mendicité. . .
— Trav. de dessèchement.
Ruga (M.), légiste
Sabine (province), collège. • •
— (Histoire judiciaire de
la). 100
SabiDft( les), peuples... 160, 190
— Leurs salines devenues
les marais de Macarese. 230 Sicco (vallée du) 161
— Routes modernes 181
— Niveau de la vallée. . . 242 Sacheiti (villa), cimetière à
Fouest de Rome 282
Sacrée (voie) , retrouvée 269
Sagra Consulta, tribunal suprême 106
Sagra Rota Romana, tribunal
suprême 92
Saint-Ange (château), prison
d'État 122
— Hauteur des eaux — 204
— Pont 194, 207
SainUBarthélemy,',hôpiUl des
fiévreux 127
Saint-Barthélémy, lie (le Tibre) 188
Saint-Bernard (église de), dans les thermes de Dioctétien 277
Saint-Camille ( frères de ) . . . . 127 Saint-Esprit, colonie d'enfants trouvés 136
— (hôpiUldu) 195
Saint-Jacques (in Augusta),
hôpital des incurables 127
Saint-Jacques, hôpital des Espagnols 141
Saint-Eusèbe (éf^ise de), restes
d'aqueduc 213
Saint^ean, l*' chapitre de
Rome 58
— 2* hôpital de Rome.. 126
— Village 201
SaintJean deLatran (palais),
dépôt de mendicité 1 50
Saint-Luc ( académie de ) 89
Saint-Michel (hospice des orphelins à) 8
Saint-Michel ( prison de) ... . 119
— Hospice et prison des
femmes.. 119, 120,
— Place 196
— Écoles à rhospioe ; édu>
cation gratuite. 132, 133 Saint-Office (fabrique de mosaïques dans les bâtiments
du) 21
Saint-Pantaléon , collège 85
Saint-Paul (basilique de), ses
mosaïques 278
Saint-Pierre (siège de) 32
Saint-Pierre, canonicat. 47 , 58, 59
— (égtîsede) 194
— Place , fontaines del
Borgo, eau Paola .... 223
— Église 278
— Ce qu'ont coûté les tra*
TABLE ALPHABÉtIQUË
PafM.
vaux de conservation
en 1811 280
— Projet de place 288
Saint-Roch, hôpital des femmes en couche» 127
Sainte-Agnès , collège 85
Sainte-Croix, dépôt de mendicité des femmes làO
Sainte-Marie-Majeure, chapitre et revenu 53
^ Fontaine, ]*eauFelice. 222 Sainte-Marie de la Consolation, hôpital 126
Salaria ( voie) 160, 163
Salviati, collège 85
— Palais 195
Samaritaine (hôpital anglais
de la) 128
Samnium(le) 161
San-Clemente, église 278
San-Giovanni-dei-Fiorentini ,
église
Sani, ingénieur (trav. de)., .
San-Lorenzo-fuori-delle-Mure, église
— Terrain près du cou-
vent pour faire le cimetière de Test 282
San-Lorenzo, porte, eau Felice 222
San-Lorenso-Nuovo , routes modernes 179
San-Martinihai-Mottti, église . 278
San-Nicola*in-Caroere, église.
San-Pietrini , con^pagnie d'ouvriers pour l'entretien de l'église de Saint-Pierre. . . .
San-Luigidei-Francesi, église.
Santa-Agnese-fuori*delle4ifure, . église, conservée 278
Santa-Bibiana ( restes d'aqucducà) 213
Santa-Costansa, autrefois temple de Baochus 277
Santa-Croce-io-Girusalemme ,
dépôt de maidicité
des femmes 150
— Église 278
Santa-Eufemia, église démo« lie pour la place Trajane. . 81
Santa - Francesca • Romana , église et monastère 264
Santa-Maria-deir Anima, hôpital allemand 141
Suita-Maria e San-Oallicano , (hôpital de) 126
Santa-Maria-in-Cosmedin, autrefois temple de la Pudidté patricienne 277
Santa-Romana (congregatioiie ed) inquisizione , présidée par le pape, composée de douze cardinaux SI
Santa-Severa (port de) 25
Santissima-Concezione , coavent d'hommes, elles autres; leur nom, leur revenu, leur population 62
Santissima • Tri nità - de'-Pellegrini, hôpital 128
Santo-Spirito-in-Sassià, hôpital 124
Santo-Stefano (village) , brigandage 108
Santo-Stefano-RolôBdo (é^ise de\ autrefois temple de Claude 277
Sapienza (université de la). . 83
Savetti , chirurgien • accoucheur 88
Scaccia, ingénieur romain, et ses travaux. 231, 233, 235, 253
Scamozzi , qui a écrit sur les routes et voies 161, 162
Scapellini (l'abbé), physicien célèbre 87
Scaravazza (la), rivière qui traverse les marais Pontins. 240
Schiazza ( pont sur la ), la voie
Appia. t35
DES N<HiS DBOHIUS ET -SI LIEUX.
— Cwal 248
SdMBDbrunn..,., 70
Sdam Golonna (prino^, nMm-
bre ëQ conseil manicipal . . 80 Soolapi (les pères), ei^ége. 85, 86 S^gnatura di GiusUm, tribunal 94
Segnatura di Gniia, tribunal. 94
Segni, ville ia3
» Les murs Cydopéens. 260 Séjan (villa de), dans les marais 237
Séminaires (les) de Rome. . . 61
Septime-Sévère (des ponts)* . 187
— Arc de, à Rome 261
Sennonetka (imprimerie du
duc de) 5
— (plaine sèche 4e) 232
— Aux Caetani 238
ServiusTullios (l'enceinte de), leo
— il b&tit le temple de la
Fortune Virile 27&
Setina (route) 163
Sette-Salle (le), galeries des
baittsde Titus 273
Sextum (ad), station 160
SextusJnliusFrontinus, historien, le même queFrontin. 2 1 o Seua (hospices de) 142
— (plaine sèche de) 232
— Repopulation 251
Sièrsa (ie8arini(duc), membre
du conseil municipal 80
Sibylle Tihurtine (temple de
la) 261
Sidoine AppoUinaire, historien SOI
Sinibaldi (M.), fabricant de
draps 8
Sinîgaglia (foire de) 8
Sisto (ponte) 195, 196
Sixte IV, ponli 188
— Aqueducs modernes... 220 Sixte V(Felicellontalto), ta
SagnOHMulta. 34
— Q limitele nombre èm
cardinaux 54
— Université 88
— Ses lois contre le bri«
gandage *•. 101
» Ponts 189
— Aqueducs modernes... 221
— * Trav. d'égouts 227
^ 11 ouvre le canal dit le
FiumeSUio 238, 246
Somasques (collège des religieux) 85
Sonnino, ville, brigandage et
mesures prises. 101, 113
— Autrefois la mer venait
joaqu'anx rochers de. 232 Soracte (mont), voies antiques 160
— Routes modernes 180.
Spada (prince), membre de
la oommiasioB du paopé-
risme 148
Spirito-Santo (église detto), démolie pour U place Tra-
jane Ml
Spoleito (eommerw de). ... . 26 '
— (histoire judicîaiie du
duché de) ... t loo
— Voies antiques 160
Stations romaines dans la
province occidentale 165
Sterne (M.), architecte romain. 23
— TravauxàSaint4^effre.
Strabon , son opinion snr le
Tibre 200
— Ëgoutsantiqnes. . 225, 226 Strad*<>ioU ( prison delta). . 1 19
Styrie (province de) 12
Subiaoo ( fabrique de). ... 4, 5
— Ville. 161
— Routes modernes 182
— Cours de TAnio 217
Sublacensis (voie) 161.
Sublaqoenm, ville l6t
èSO
TABLE ALPflABÉTIttUE
Sublicius (poBs), ponts. 186,
Sueflsa-Pometia, ville antique,
était dam les marats 234
Sutri, ville (Xoiges à) Il
— Voies antiques 160
— Ville 163
» Théâtre à, est conservé; 260
Tableaux des dépenses supportées par l'État sous les papes 60
— des impositioDs sous le
gouvernement pontifical 68
» des impositions du dé-
partemeut du Tibre. . 72
— du revenu communal
du département du Tibre 80
— des charges honorifi-
ques ou politiques dans l'État pontifical . 8 1
— de la conservation de
denrées alimentaires
à Rome 82
— du nombre et de Tétat
des individus vivant
de la charité 134
— desrevenusaffectésaux
hospicesde Rome. 136, 137
— du nombre et de Tétat
des individus secourus dans les dépôts de mendicité 152
— des crues du Tibre les
plus célèbres 209
— des noms des lacs sur le
territoiredes États pontificaux , et leur étendue 229
•» des noms des marais et de leur étendue sur le
territoîredesÉtatspoatificaux 229
— des dépenses iaites par
le pape Pie VI pour le dessèchement des marais 252
Tacite; son opinion sur leTibre. 200
Tage (le) ; voies antiques 1 &9
Tarquin l'Ancien ; égouts antiques 126
Tarquinii, ville antique; égouts antiques ...» 226
— (hypogéesconservées à) 260 Tata Giovanni, maison pour
des garçons pauvres ^. . 1 32
Tepia (la), rivière qui traverse les marais Pontins 240
— Torrent dans la plaine
de Gistema 247
— Amenée dans le conduit
dit leEiO'MarUfio^ par
ringénieurVici 266
Tepula (source de) 213
Terni , routes modernes 180
Terracina , ville ; (port de). . . 25
— Gouvernement; une des
divisions pol itiques du territoire pontifical . . 42
— Hospices. 142
— Routes modernes 179
— Rebâtie par le pape
PieVl 250
— (restes des temples) : ils
ont dû être conservés. 260 Texier (M.) ; ponts en fil de fer. 1 90 Thermes (place des) ; la ville cède un emplacement pour établir une filature 4
— de Dioclétien; monu-
ment à Rome, restauré 222
Théodoric; desséchementssous son règne * 237
Thorwaldsen , statuaire 22
— décore le ()uirinal 285
DES NOMS dHOmiES ET DE LIEUX.
Tibre, fleuve, ou Abola oa Tibris, peut étie remonté jusqu'à Rome. . 35
— Police des porto du.... 37
— (voies antiques allant
an), (ou longeant le). 159
— Routes modernes 180
— Les ponte 186
— Les quais 192
— (limitedtt) 193
— (lavaUéedu) 194
— Sa navigation 196
— Sa source 198
— Son cours et sa pente. . 199
— Est navigable 200
— Sa navigation actuelle
dans sa partie basse. . 20i
— Hauteur de ses eaux.. . 204
— Dépenses nécessitées
pour son entretien.. . 206
— Les crues et leur effet. 208
— Ses eaux 211
— (cours de Taqua Feliœ
au) 221
— Son niveau et les usines
qui en sont alimentées 223
— (é^uto antiques se je-
tant au) 226 et suiv.
— lia produit les marais. 230
— (Vallée du) ; ses monu-
ments. 275
— quai et promenade pro-
jetés par l'administration pour le) 287
Tibur,ville 160
Tiburtina, porte 160
Tinte (ruedelU) 194
Tito-Uve ; son opinion sur le
Tibreetlesinottdations. 200, 206
Titus (arc et bain de), à Rome. 26 1
— Le 0>lisée; travaux... 271
— Ses bains sur l'Esqui-
lin ; les travaux qu'on
y teit 273
Pa|M.
Tivoli, ville ; fibriqiics. ... 4, 9
— Foiiges 11
— — decuivre 12
— Gouvernement ; unedes
divisions politiques du territoiredesÉtetopon-
tiAcaux 42
— Gachote, prisons. 121
— Hospices. 142
— Routes modernes 181
— Ponte 191
— Aqueducs antiques. ... 211
— Troistemplesconservés. 260 Todi, ville 2
» Cours du Tibre 198
Tolte (minerai de la) 10
— (alun de la) 13
Topino (le), fleuve 200
Torre diSpeochi, couvent pour
l'éducation des filles 64
Tor*tre-Ponti, couvent de ca«
pucins 250
Tor-tré-Ponti (canal des ma*
rais jusqu'à) 245
Toscane (commerce avec la).. 25
— Routes modernes 180
— Cours du Tibre 199
Tossa (tombeau de la fimille) ;
conservé. 260
Totik; dévastetion de Rome; sac 190
— Destruction des aque-
ducs 219
Tournon (M. de), préfet, membre de la commission des travaux des marais et auteur
de la stetistique
Trajan (les ponte sous) 187
— Canal 205
— Les aqueducs 210
— Voie Appte dans les ma-
rate 237
Trajane (la colonne), à Rome.
— ;tni>aux sur la place
TABLE ALPHABiTlQUB
pour dégager la oo*
loime) 275
Trasiinène (département du). 67 Trasmondi (H.), chirurgien . . 88 Trastevere (quartier de) ; police 113
— Ponts 190
— Alimenté par les eaux
Paola 223
Tvés Pontium, station dans
lesraarais 239
Très TabenuB, station dans
les marais 236
Trevi (fontaine de) 224
— Projet de place 288
Trinita-deî^llonti (église de la)
Triompha], pont... 162, 186, 203 Troie (population du Latium
avant la guerre de) 234
Trojana, route 163
Tnsculans, monts 161
Tusculum, ville lei
-^ Aqueducs antiques. ... 211
— Les murs sont conser-
vés 260
Uffente (T), navigation difB-
cQe 239
— Sa source à Riperno. . 240
— Niveau des marais 242
— On lui creuse un lit. . . 247
Uggeri , antiquaire 88, 289
Ulpinne , basilique retrouvée
dans les décombres. 276
UiiMÛn YllI, fondateur du collège 53, 61
— Ponts 187
— Aqueducs modernes. . . 221
— Ë^uts de la Propa-
gande 228
Urbino , duché et fabriques
d*étoffes 10
Vaocone (marquis de), voyez Louis Marini
Yaladier (M.), architecte romain ; restaure les monuments antiques.
— Saint-Pierre 278, 289
Valons, empereur (ponts)... 168
Valentinien , empereur (pont^. 1 88
Valeria (voie) lei
Yalmontone, routes modernes 181
Varron , travaux antiques. . . 156 Vatican ( le ), bibliothèque ... $7
— Collection de médail-
les. 88
— Palais (le) 162
— Travaux d'égouts des
papes 227
— Édifice moderne et son
usage 284
Vaticane (colline), aqueduc
Paolo 223
Vauban (maréchal), connu par
ses travaux d'ingénieur ... 6 Vaucluse, niveau du bassin. . 242 Veîi; ville antique , voies
antiques lao
— Restes conservés, rui-
nes 260
Vélabre (colline du ) 207
Velabrum ( vallée du ) 226
— (dessèchement de la
vallée du) 226
— Travaux 274
Velino, rivière, torrent 1 82
— Routes modernes 182
— Ponts 191
— Se jette dans la Nera. 200 Velletri (nlle de), hauts fourneaux 10
— AcAdemi dd VolscL,. 89
— Hospices 142
— Routes modernes 1 79
MS MOaS BHOiniBS BT DB LIEUX.
Pagei.
Vénuf et honmf tample à
Rome 261
Yerdejo , mosaïste 23
Vergani (M.), légiste 88
V0rgiiie (eaa) oa YirgQ.... 230
— Les fontaines qu'elle
alimente 22t
Veroli (bospîee de) 142
Yéiy(Ie prélat de), auditeur
de rote 93
Ycsoovi et Regolari (congrà*
gation dei) 52
Vespasien, le Golisée 271
Yesta (temple de ), à Rome. .
Yesta (temple de) ou Hercule vainqueur, vallée du Tibre 27
YetraUa, ville 2
— Routes modernes 179
Yezza, rivière qui se jette dans
le Tibre 199
Yia del Babuino, aqueducs
modernes 221
Yicar, peintre romain 22
Yici (M.)» membre de la commission des travaux dea
marais 253
Yico, lac 163
Yicovaro, routes modernes. . . 181 Yienne ( Autriche ) ; un nonce. . 47
— (établissement de cha-
rité) 128
Yilleneuve (M. le comte de), préfet du département Nord ; son ouvrage sur le paupérisme en
France 154
Yiminal, palais de Titus 265
Yincent Nelii (M.), Tabricant de salpêtre et poudre ; jusqu'à lui, c'était le monopole
du gouvernement 13
Yincent CoUizi (M.), est envoyé en France pour pren-
dre couniaaiiee dei pirfectionnementsdaoi les arts
et métiers is
Yirgile, Énéidê 198
YiscoBti (PbiUppe), imuit
dans Farchitecture. 88
Yisconti (Alexandre), savant
dans rarchitecture 88
Yisconti (Ennins), architecte
romain très^lstingué. . 6, 289
Tteita apostolica, congrégation qui remplace le pape. . 53
Yisso, source de la Nera 19^
Yitellia-Yilla, dans les marais. 237
— voie 162
Yiterbo, ville 3, 4
— Forges n
— Fabriques de vitriol. . . 14
— Gouvernement (de),
une des divisions politiques de FÊtat pontifical 42, 79
— Academi degli ardenti. 89
— Prison 121
— Maison d'enfants trou-
vés 134
— Dotation de la maison
et des enfants 140
— Hospices 142
— Routes modernes 179
Yitigès (dévastation des aqueducs par), 219
Vitruve (édition de) a
Yivès (Mgr); don au collège. . 61
Yiviani (M.), littérateur 88
Yolpi (M.), fabricant de draps . 8 Yulda (hypogées de), conservées 265
Yulsinii, ville 100
Xavier Benucci (M.), membre de la commission des hoapioca. 138
331 TABLE ALPHABÉTIQUE DBS NOUS D*HOIfMES , ETC.
(I»pà»^
suita;
Y\ari (V.)j agriculteur; ira* vaux des marais
Ma
Zaccaleoni , membre de la conmûssion des travaux des marais 153
Zdada (le caidiial), cabinet
WalrtffliBrr (le baron ), tA4
Wedgwood, bslW terre anglaise, aassî bâa à Gintn*
CasteUana U
Wesselingy savant. I€4
Westphal (M.) ; ouvrage sur ritalie 163
