C. Planiius
Calais, ville
Calcala, village
Caldane (eauï)
Caliudri (H. Gabriel). 21 4, 379,
Cal\i liour^t 45,
taaiargiH' (In)
Camcria,ii)ledetiSabliM. 47,
Camilla, (ille de Hélabo
Campa^nano, village
C'ini|>aiiciri M.)
Cluiiani:. (la)
Campidoglio (fedeli del)
Campo di Annibale
Campo Morte (ferme de). 135,
(itncellicri (M. l'abbé)
Caiidtlori (M.)
Canemorlo, b»ur|[
Canepioa, bourfi 44,
Canino, bou^.., i4, 18, 19, 27, 37, 61, 297,375,
Canioo (prince de) 37,
Cantslupo, village. 121, 191,
Cautigliano, village
Cap Mondragone, royaume de
Naples
Capam(M.)
Capt^na, ville d'Ëtrurie.. 47,
Capeualw, peuples anciens.
Capilole 37,
Capo diBove
CapodiMonle It, 10,
Capo due Rami
Caprapica, village 50,
Caprarola, village... 4i, 43,
Caracalla, empereur
Carbognano, village
Carbon , triumvir.
(^rcia nu Careyas, station . . .
Carenlia , ville de* Harses. . . .
UKS NOMS b HOMMES ET UE LIKl'X.
P»fM.
Carestia (bains dclla) 298
Carlo Avvolta (M.) 27
Carlo-Madeno lOl
Carloman 4G
Carlos (don) , infant d'Espagne. 1 33
Carpineto , bourg i j.>
Carrara (M.) 217
Carthage 11,91, IfiO
(^rthaginois i36
Cjirvilius , consul 36
Casamari (couvent de) 178
Cascatelles (les) 203
Casperia, ville desSabins. 120, 207
Cassius, Romain 198, 204
Castcl di Guido (ferme de). 72, 367
Castel Franco, village 210
Castel Fusano, chàteaii 90
Castel Gandolfo , bourg . i o 1 ,
103, 104, lOJ
Castel Giubileo (ferme de). . . I2à
Castel Madama, bourg . . 194, 196
Castel Nuovo di Ponto i8
Castel San-Ëlia , village. :>2
C^stellum Amerinum, ville
d*Étrurie 36
Ciasti (l'abbé), poète 15
Castor et Pollux 85
Castro (village et duché de).
17, 40, 172 Castrum Novum , ville d'Étru-
rie 76, 81
Castrum Novum, port des Romains 81
Catena (château délia) 113
Caton (l'Ancien) 106, 236, 300
Catulle... 198
Cava Clemcntina (canal) 2.1 7
Cavalupo , contrée 18
Cravata . ri\ iêre 1 56
Cavatella , rivière 1 56
Occano , ville 172
Cedlia Metella (tombeau) 1 03
Geculus, fondateur de Preneste. 1 1 1
Celeno (ferme de) 15
Célcstin V, pape 1 68
P^fM.
Celleze, village 18
Cenci (Reatrice) 192
Cenci Rolognetti, lie 19, 192
Cenina , ville antique 47
Centum Cellv, port d'Étrurie
(deTrajan) 77, 78
Ceprano, ville 161,173, 174
Cere Vêtus, ville d'Ëtrurie. 73,
Ceri , village 73, 244
Ceritcs, peuple ancien. 58,60,
Cervara (la villa) 189
Cenetri, village 73,74, 244
Cer\ctri (Ruspoli) (prince de).
Cesano , village 64
César (Jules) 257
César (jardin de) 382
César Rorgia 60
Césars (les) 39, 70, 84
Cesi , village 320
Ceslius (pyramide de) 86
Charles d'Anjou, roi de Na-
pies 138, 174, 208
Charles 111 , d'Espagne 1 33
Charles-Quint 43, 271
Charles Vin, roi de France.
Cherbourg 9
Chiana , rivière 36
Chigi (prince). ... 63, 64, 90, 93 Cicéron (Marcus-Tullus). 39,
106, 138, 183, 216, 237, 367 CimiœClivus, montagne. . 7,
Cimini, monts.. . . 3, 4, 5, 7, 35
Ciminienne (forêt) 53, 55
Cimino(mont). 8, 14, 28, 29, 30, 31, 32, 34, .35, 36, 37, 38, .39, 41, 42, 44, 4.», 47, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 77,
Cincinnatus. . 111,254, 265, 302
Circé, dcessc 105, 130
TABLE ALPHABiTIQUB
Pages.
Circé (monts de) 76
Circei, ville du Latium. 160,
Gisteroa, bourg. 6, 147, 151, 337
Cité Léonine 71
dvita-Gastellana , ville. 48,
49, 52, 374 Civita-Duo^, ville du royaume de Naples 207, 209
Civita-Lavioia 113, 142
Civita-Vecchia, port. 3, 32, 28, 76, 77, 78, 79, 80, 290,
Civitella, lieu 47
CiviteUa , village 47, 190
Givitella-d'Agliaoo 15
Givitella-Sao-Paolo 47
Claude, empereur 89, 158
Clément II, pape 55
Clément VI( , pape 346
Clément YIII, pape 217
Clément X 57
Cléten (M.) 314, 367
Clitumne, rivière 220
Clodiu8 (Romain) ou Clau-
dius ioo, 103
Cio6tra-Romana, station 1 39
Cocceio (Mare-Antoine) 1 93
Goalius (mont) 231
Gœno Partus, port du Latium. 1 38
Cola Rienzi , tribun. 33
Collati», ville du Latium. 1 00, 225
Golle-Giove, village 200
Colle-Pirdo (village et grotte).
CoUe-Yecchio, village 123
Colle-Scipoli, village 220
CoUesUt , village 219
Goliis hortularum, montagne
de Rome. 266, 268
Colonna (princes). 53, 60, 62,
Colonna , jardins et palais. . . 386 Columelle, auteur latin.. 93,
Conca (ferme de).. 135, 311, 3ft6
Conca (ruisseau de) 133
Conradin, prétendant au irôae
de Naples 138
Constantin, empereur... 69, 263
Conti (ducs) 60, 106, 166
Cora , ville du Latium. 1 58
Corbio, ville des Ëques 114
Corchiano, village 45
Cori, ville. 129,131,142,157,
Corinthe 26
Corioles,TilledaLattiui. 135,
Cometo, ville. 10, 14, 15, 22,
Comiculiim » vilto des Sabins. 1 1 9
Gomouailles 85
Correse, villaf^. 119, 121,
Corse (ile de) 76
Cossa, rivière 171, 178
Cotanello 280, 29a
Cotignolo (marais de) 21
Coruncanius, T. (consul). 10, 19
Crassus 157
Cramera, rivîèN. 06, 67, 68,
71, 250 Crustumeriom , ville des Sabins 124, 1 25, 262
Cucumello (monis) 18
Cures , ville des Sabins. 47,
Cynthie (tombeau de>. 263
Dalviane (Barthélémy), général 60
Decius , consul 10
Degcrando (le baron), membre
de la consulta de Rome. ... 357
Démarate 26
Denys le Tyran •..••.. 8!
I HOMS DHOMIIES BT M LIEUX.
IkQys li'UaliGariMMe. iDOi
Diane (déesse).. . M, 94, 9â, Didier, roi doi Lombards. . . •
Dipenlia, niisscAii
Diomcdc
Oiunlgi (mwlaïue)
IkMlwelUM.) 167,
Dumiaiqain (le)
Dnmitien (Tilk de)
Uofia (l'amlili), prince. 100, 103, Si.t, Dureau de la Malle (M.), membre de rinstilut de France.
336, 148, 249, Vyi, 256, 2j9, 260, 26i , 266,
Ëfvrie (fontaine d'}
É*ypi«
Égjpliena
Elbe (lied')
Emisiariodel'Anio
Emiwario du lac Albana. 40,
Empulum, ville de» Èquc».
Ënée. 3U, 73, 7S, U, OO, 9I,
Enéide (1") 87,
Epitalio, limite dm Ëtata ro-
Kque8(l<s). 2, 97, lOS, 110,
Eretum, ville desSabiiu. 47,
Eapagne '*,^,
Eepeco (U. Alexandre)
E»le (palais d') 198,
Este (cardinal Hippolyt* d').
lis,
Elruiie. Il, 37, 39, 51, S3,
i5, a», 73,76, se, 67, 12*,
ttnuqttea(Ua). 1, lO, 1», 14,
16, .1-!, 3j,38, 47, ôl.w*, >5, 56, 76, 99, 101, lU.
Eugène IV, pape 113
Euriale M
Europe (1') M
Êvandre 65, M
Fabarii, rivière 130
Fabien* (faaiiUe des) ea, 360
FabiiuCarao 55
Fabius Maximus. 41
Faliraterria , ville de* Sam>
mU^ 171
Fabrica, tillage 44
Fabrictm, consnl romain. ... 303
Falconieri (lee) 71
Falerii, ville ffitnirw. M, 51,
FatsaOppa (M.) 37
Fanum VaennK 194
Fanum Voltumme 33
Ffir.i (rnchrr di',1 114, 3M
Farfa, Tillage. tel, 373
Farfa (abt>aye de) 1 30
Farfa (ruisaun de). 130
Farueie (prince) 33,43, 43
Farnene (cardinal) 43
FarneM (place) 113
Farnese (palaii) 363
Farnese (village) 17
Vanne (nradiMie) lit
Ferenlillo, villa^ 3i9
Ferentina {dée«ae) toi
Farentino. 168, 170,171, ITs,
179, 297, 370 Fireolina, peuple* bemîqnM.
F«entinum(bcM sacré de)... 157 Farentinnm, ville dea Harniquei... I), 34, 170, 178,
TABLE ALPHABETIULE
Ferentum
Fergiuon, bùtorieD anglais-
F«rmo (Marche de)
Pefonia (dé«sge)
FeroDÎa (nwber de) 147,
Fescenia yilled'Ëlrurie. 4S,
Fiano, Tiilape
Fiano (OUoboni, duc de)
Ficana, ville du Uliuro. »1,
Ficulea, ville desSabins
Fidi-Dcs ou Fidea» , ville des
Véieas. . 67, 98, 135, Î3S,
Pilacciaua, village
Filettino, village
Fiora, rivière. 7, 18, 19, 10, 76, ï34, Fiorentino, ruines d'une ville.
Fiume Siïto Ciiiial.
Fiumelorto (aucien Nuinicus),
Fiumicino, port de Rome. 7e, 83, 84,
Florence 16, 53,
Fondi (urtlfii (k-) .- I4î, I4i,
Fonlaua, arcbilecte
Foatana, village (.--
For-Appio iiO,
Foraiio \illa(te
Formello, village
Forulum ou Fomla, ville des
Sabins 130,
Forum Aurelii so.
Forum Cassii, station
Forum Claudii, statiou
Forum Novum, ville des Sa-
Forum Romanum
Foa» Nnora (couvent de). 153,
Fossa Paoliaa, canal
FosaaCuria, canal
Foasati(H.) 19,
FoasomLiroDe, ville
France (roynuiuede). 39,30, François 1", roi de France. . .
Fran^ÎB (Marcbi), ingénieur.
Frangipani, famille. 60, 96, Frascali, ville.. . 64,98,113,
Frassinetto, village
Frédéric Barberousse 166,
Frédéric d'Autriche
FregcTin», ville J'KIrurie. 7fl, Prontinus(SeitusJalius)l95, Frosinone, ville. Ij4, 161,
Fmsino, ville des Heraiques.
FulviuB(M.)
Furiano (marais de) ;
Furius Camillus (dictateur).
Furlo (passade du)
Uabie, ville du Latium. 109, 114,
Gabieus (les)
Gafte, ville 143, 14ï,
Gacle ^olfe de)
Gages (général marqnis de). .
Ijalba, enipiTi'ur
Gallese, village
Galloro (N,-D. de)
Garampi, cardinal
Gatli (famille dce)
Gaulois 68, 73, I3j,
Gaulois Boiens 10,
Gaulois Sénonais
Garigliano, rivière 173,
Gaviguaoo, village 113,
aéiies \ille
Gcnnaro (mo'i's)
GeDoauano, village
Genseric
Genuno, ville. 9â, 98, 139, 141,241,
Gericomio (vallée de)
Gtor)(i (MM. «6, 314, 331, Gironde (déparlvraent delà).
Giulano, village
Gorga, village
UKS yUU6 U HOMHK» ET DE LlEl'X.
(ioUui ne, les,
(iradoli, village 1 1,
(inrUgiuno , village
lirasciara [marais délia)
(iravlM»', tille iJ'Ëlrurle. 28,
Ciretia.tilla^
(ihte (grande)
Ilra-a 1»,
(IréfioiTe IV, pape jj,
liivgoire IX, pape
Urolla-Ferrala (alibaye de).
lirollc-rinii-Ureiiîo
lirawi'lo, ville
UuadagDolo, village
nuarcino, \illa|te.. 183, m j, Uuidc (le), peintre
Henri III, empereur
Heori IV, empereur
Ileori V, empereur
Henri VI, empereur
Henri VII, empereur
Hercule 13,
Hercynienne (la rorêt)
Hernies (les)
Hemiquei (les). ?, H?, Ifl4,
ISS, 167, IBH, Ifl9, 170, ITt, I7i, I77,l78,l81,l87,ia0,
Ilimella, rivière
Hippolyte, MU de Thràée
Homère 3.>, 07, (il,
Hongrie
Houo ri wf, empereur Wl,
Horace. 112, 137, 147, Ije,
Horianum, ville il'Ëtrurie. . .
Horlenuut, orateur romain.
Huns, peuples
Hycres, ville
lled'.tjw
IledElbe
Ile d'ischia i7.
Ile de Palmarola
Ilede Procida
Ile de Zanooa
Inde(f)
Innocrnl HI, pape
Innocent X, pape
Innuecnt Xtl , pape
Innocent XIII, pape
InleramnA, ville d'Umbrie.
iKhia, village
Isola Bixentina
Isola di Sora
Iwla Farnese
Uola Martana
isola Sacra Sj,
Italie (1") 37,41, jl,
Itri, ville
Jérônie Fabricins, médecin. .
J«iu»Chri«t
Jules-César
Jules II , pape «8,
Jules Zelli l'aKsaglia
Junon (dcesae) iPl,
Jupiter. 82,01,90,
Jusiiniani (famillej
KetMier(Sl.) 2i,
Kînnaird (lord) 15,
Lahbro, village 311,
Labbruui Carlo
Labicum, ville du Latium...
TABLE ALPHABtTIQUI
Lncd'AUnno. .. OS, !
Lac de Biilfiena. 4, 5, 0, 8, >J, 10, i:(, ic, 112, ^30, 131, M I , Î80, 304, 3e9, 370, 373,
LacdeBracciano. iil,(ii,Oj,
Lac de t'ottliano I3S|
Lac de Fucino
Lac de Gabie
Lac deUuilanoel village. ...
Lac Jutunia
LacT^ngo
Lac Marlignano
LauNemi 9j, 90,
LacPaDlano 108,
Lac l>a^rianus
Lac l'Iédi Lugo 211,
LacRciiille 108,
Lac Rijw .Soltilc
Lac Tnriari (ileî) ou Iwle natanli
Lac de TurnuM 91,
Lac VadimoD 10, 3j,
Lac Vito 39, 40,
Lacédémoniciui
ta Colonna, village. 108,10a,
Lacus Alsictinus
LacuB CJmlciw
Lacus Nemoreiuis • ■
Lacus Papirianus
I,acus Sabatinue
Lacus VuhinieiMU.
U Fajola (fora dcl
Lamnv, ville d«s Ëqnet
Lancelloti , palais
Lancisi médecin
Lanfraiic peintre
Lante (fomille)
Lante , cardinal
LanuvienR, peuples
Lanavium , ville du Latium. 130, 147,
Lanuvius, ruineau
Larricia, TÎlUge. 93,94,95, 98, 110,
Lartev, rn*ft i«.
112 Lartes, ville
I^rlheniauum , ville d'Étni-
Qcila
llla. .
U Hulii
Lalera, village
LalinE(lcH). 2,38,47,73,99, 100, 107, 23ô, 148,
l^linuB , roi 90,
Latium. 38, 70, 77, 87, 96,
158, 104, lâT, M3,
Latolta, buui^. 74 , 8 1 , 81, S9 1 , M7,
Laurentina (villa)
I^nrealiDR (le») 89,
Laurentum , ville da Laliam.
Uvinia, nile de Laviniuï. . .
IjiviDium , ville du latium.
Le DomiuiquiiL... . 50, 104,
Le Guide, pciolK. 104,
Léon m, pape
Léon IV, pape
LpaDX,pape Ut,
Lénnine, cité
Lepini, monta. i,
T^TasM
Leucothea (dêeue)
Liciniufl Stolo.
Ligurie
Ulle, ville
Linca Pia (canal)
Liris, rivière, à, 108, 161, 107, 174,
Livia, impératrice iS,
Livourae. ,,. 78,79,
Llciiiùg, plaines de rAmériqae
Ldtkowiti (prince}
Lœlius
Lombard! (lea)
Longianum, ville d'Ëtnirio. .
DES NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
LoDjj^ula, ville du Latinm. 1 35, :k35
Lorium , ville d'Êtrurie 7?!
Louis XII lf>4
Lucien Bonaparte (M.)* • • 18, lOC Luciuâ Verus ou Lucius Varus.
Lurques, ville 378
Lucquois 320
Lucrèce, femme de Collatin. . 109
Lucrétile (monte) 97
LucuUus 106, 139
Ludovisi (villa) 69
LugnanOy viUage lio
Lullin de Cbàteauvieux (M.) .
Luoghi (Martin) 132
Lycée (le) 114
Lycurgue 147
Mncarese, château et marais.
Macdonald , maréchal ... 49, 122 Mademo (Cario), architecte.
Maenaa, village 1 52
Magliano, ville 45, 123, 207
Magnalordo^ village 207
Mammea, mère d'Alexandre
Sévère, empereur 118
Mandela , village 192
Manlius Torquatus, Romain. . 126
Mansi (M.) 27
Manziana, village 59
Marais Pontins. 130, 135, 143, 145, 149, 155, 159, 174, 183, 224, 230, 236, 239, 241, 244, 236, 302, 304,
Marano , village 190
Marcheggiani (les) 323
Marcigliano (ferme délia) 125
Marcus Goriolan. 135, 136,
Marcus Curius Dentatus, 2 1 0,
Marcus ^Emilius Scaurus. ... 70
Marcus Fulvius (C.) 10
Marcus Valeri us Maximus (censeur) 194
Marini (monseigneur) 63
Marini (Louis), marquis de
Vacconc ;{06
Marino, ville. 98, 104, 105,
377, 383 Marius (Calus). 89, 111, 157,
177, 258 Marmoréo (cascade délie).
Marseille 80
Marses, peuples anciens. 2,
187, 189, 193, 206 Marta, rivière. 4,7, 10, 16,
MarU, ville 14, 16
Martanum , ville d*Étrurie.
Martial, poète latin 155, 237
Martignano (étang de) 62
Martin Y, pape (Colonna).. . . liO
Mas8i(M.) 27
MassiliusGagratus, (savant). . 240 Massimi ( marquis , aujourd'hui duc) 382
Matheus, voyageur anglais. . . 300
Matlei (ducs) 245
Maury (cardinal) 16
Maxcmc ou Maxime , prétendant à Tempire 69, 70
Mécène, Romain... 192,198, 203
Médullia , ville du Latium. . . 262
Mentana, village 124
Mentorella (couvent délia) .. . 196
Mesa , maison de poste 150
Mesia , forêt 82, 89
Metabo, roi des Privernates. 152
Metsch, général autrichien. . 122
Mézence,roi des Gérites 73
Bficali(M.} 26, 249
TABLE AL)>HABÉTIQl*li:
Michel tie baron), médecin à
Psris î
Uichel-Ange 7e,
MicbelelfMO :
MigDone, miérc 7,!8,
Milliogen (M.) »,
UiloD , Romain
Hinium , rivière d'Ëtrurie. . .
HiDuciiu
Uinulius, proconsul
Hosiada forél)
MiolUs<géuéral comte) ■
Hirnnda, village
Modcnais.
Holiae (comté de)
Monpeo village
MonS'Acutus
— Albaniu 9A,
— Kroaus
— Patulus
— PhlÎBCon
— Prvclarus
HoDt Affliano
Mont Albano. 4, 7, 38, 44, 93,
99, lOS, 113, 129, 159, !27,
Hont Algide. 33, 97, 99, 107,
110, 129, lei, 104,
Mont Apennin. 97, lio, lis,
lis, 120, 12B, 132, 140,
Mont Ai^ntario
— Ariflno 97, 159,
— Artbëmisies. 129, 131,
— Aventin. 86, 01, 250,
— Cacume. 142, m, I64,
— Calvello 31,
— Capilolin
— Capreo
~ Cawin (monastère du). -
HODlCatyllua 194, :
— Cavo 5, M, 101, :
— Cimino. 3, 4,7, 14,28, 29,30, 31, 34, 36, 38, 41, 44, 45, 47, 51, 52, îi, âB, 77, 93, 98, 110, 113, 121, 222, 223, 227, 257, 293, 291, 297, 303, 370, 378,
HontCitcé. 76,130,139,140,
149, li8, 290, :
— C<Elius 250, 264, :
— Carviano
— Crêpa Cuore
— Cucumello
— Delle-Hurse
— Dell'Oio 18,291, :
— Dennechio
— di-Fato
— Ercole
— Esquilin 264,
— Flavio
— Gcnnaro. 97, 118, ii9,
— Gnadagnolo
— Janicule. 67,71,86, 88,
— Ida
— Lepini.. 147, 149, 15», 161 , 161, 164, 167, 171, 17S, 176, 178, 287, 288.
37ï, 378, Mont Mario. . 58,69,70,71,
— Musino
~ lialatiu.. 252,161,163,
— Porcaro
— Quirinal 162, 164,
— Hadicofanî
— Ripoli
— Sabelli
— Sacré
— SanU-Fioia. ... 7, 14,
— Santa-Ëliaa
— Saturne (de)
DES NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
Page* I
Mont Schiena-d'Asino 1 55 I
— Somma 219, 220
— Soracte.. 44,46,47,48,
— Soriano 5
— Spaccato 113
— Terminillo. 6, 207, 208, 21 1
— Testacio 86
— Tuftculan 54, 62
— Vatican 266
— Verde 86, 88
— Viminal 264, 268
— Virginio 58, 59, 98
Montalto , ville. 1 4 , 20 , 22 ,
Montacuto 107
Monte^tino, village 29 1
— Compatri , village. 98, 107
— Fiascone , ville. 5, 13, 14,16, 16, 28, 37, 296, 377
— Flavio , village 1 20
— Fortino, village. 159, 176
— Franco, village 219
— Leone , village ... 1 20, 29 1
— Nero, village 121
— Porzio , village 107
— Romano , village. 27 ,
Moute-Rosi, village. 44, 53,
Monte-Rotondo , bourg 1 24
— San-Giovanni , ville. . . 177
— Celli , village 118, 290
Moreau de Jonnês (M.) . . 329,
332, 334 Morecchie (source thermale
délie) 297
Morel (M.) 61
Morichini (le docteur) 240
Morlupo, village 48
Morolo, village 171
Morone (Pierre de), pape 167
Mucanitis, ville du Latium. . . 1 57
Mugnano, village 36, 297
Naples (ville et royaume). 2, 30, 43, 78, 129, 143, 146, 151, 159, 164, 173, 174, 176, 272, 293, 298, 314,
Nar flumen 219
Narni, ville. 5i, 221, 222,
298, .370 Narnia ou Nequinum, \ille
des Umbriens... 221,255, 256
Narsès, général romain 259
Nasons (famille des) 69
Nazzano, village 47
Nemi, village.. . 95, 96, 98, 241 Nepete, ville d*fitrurie. 52,
Nepi , ville d'Étrurie 52, 53
Neptune (grotte de). 202, 203, 215 Nera, rivière. 5, 45, 205, 209, 214, 215, 217, 218, 219,
Nerola, village 120
Néron, empereur. 69, 126,
Nerva, empereur. . 150, 222, 237
Nettuno, bourg 138
Nibby, archéologue... 261,
Nice 378
Nicolaï(Mgr) 240, 307
Nicolas l'*", pape 89
Nicolas U, pape 237
Nicolas IV, pape 208
Nicolas V, pape 70, 296, 297
Niebuhr, savant 249, 260
Ninfa, rivière 150, 156
Ninfa, \i\Ye du Latium 157
Nisus 90
Nogaret (Guillaume de) 166
Nola, ville (l'Étrurie 18
Nomentum, ville des Sabins.
47, 98, 124, 235 Norba, ville du Latium. 154, 157 Norcia, ville 219
TABLE Al^HABiTlQirs
Nonna, village. 1U,IS7,158,
Nomuiidi 170,
Nortia (déene) on Nurtia. . .
Niuna. 10, 39, 47, 104, 13S,
îflî,
NuiDicin , rivière
Nymphées (grottes de)
OcriculoA 113,
Octave
OctaviuB Haniliiu
Odcficalchi (duca)
Odoacre , roi des Hérulct
CEBula, ville des Èques
Olevana, village 183,
ûlibanum, tÎHë des Ëquee. .
(Hpeta,rivii>re
Ombriea'}. 1,7, 3&, 37, 44,
Orhilello, ^iUe
Oriulo village
Orapilum, ville d'Umbric...
Onini (famille). 60, ai, l»,
Orsioi (Jean-Paul)
Orte, ville 45, 190,
Ortona, ville du Latiom
Onivlo ville 14,
Oit<itici'0uOpique«(les)... î,
OsÛa, ville. 23, 70, 84, 89,
91, 133,131, 341, îbl,
Otricoli, village ii, 113,
Ottoboni (duché)
Pidoue
Paglia(la) 7, 15,36,
Paix (priDce de la)
Palazzuo1o(couveDlde).. 99,
Mrs, station
PalMtrioa, ville. 111,110,
Mestrina (rocben de)
Palîano, ville tU,
Palidora^nmede)
l'allante u,
l'ttlo honunc et port. 7», SI, Paliimbara bourp , 119,
Pamniidi Pietro(H.)
Pamfili (villa)
Pantano (ferme de)
Papigno, village lis,
Papiria (tribu)
Parig 43,
Pariaiis
Parme
Pascal, pape
rassionoisles (les)
Paterno (la tour de)
Patrica, village 91,
Patrizi (marquis]
I>aulll], pape i^M,
Paul V, pape. S3, lOi,
Pecile(le), rivière
Pedum, viltedu Latium
Wlages (les)., i, J4, 73, 169,
IVli[!niens, (leuples 187,
Pénée (le), riviire
Pépin le Bref
Pcrpignau
Persée, roi de Macédoine
Penigia lîo, 31t,
Pescia (la), rivière. . 6,7,10,
Pelit-Radel [M.) » 17B,
IVuliiif^tr (lalilede)
I'liai»n affranchi
Philippe V, roi d'Espagne.. . .
Philippe le Bel , roi de France.
Pianino, village
Piawno ou l'ianzaiiii, village.
Pim)um(U') u,
Pie V, pape
Pie VI, pape... 8,11,48,96,
Pie Vil. 145, 146,171. 34B,
DES NOMS D HOMMES ET DB LIEUX
PtfM.
Piè-di-LoDgOy village. . . 211,
Pierre Damien (Saint-) 237
Pietro-Leone, village ââ
PhUscon-Mons 13
l^glio, village 164
Pina-Cotheca 100
Piperno (ville). 152, 172,239,
Pisco-Mootano (rocher de). ... 1 46
Pitigliano, ville 19
Plancus, Romain 143
IHauzia (tombeau do la Camille) 116
Plauzius Lucanus 110
Pline TAncien.. 77, 140, 218, 230
Pline le Jeane. 35, 77» 78, 90, 117
Plutarque , écrivain 267
Plymouth 79
Pofi, village 172
Poggio-Bustone 211
Poggio-Majano 120
Poggio-Mirteto 121
Poggio-Nali vo 120
Poggio^n-Lorenzo 121
Poli, village 113
I\>limartium , ville d'£trurie. 30 IH>litorium, ville du Latium..
Polusca, ville du Latium. 135, 235
lV>m(iTinum (le) 265, 266
Pompée 70
Pompée (villa de) 100
Pompée (thermos de) 100
Poniatowski, prince. 16, 101, 142
Pollux 85
Pons-Milvius 70, 269
— Nomentum 126
Ponte- Ahadia (delP) 19
— Arci (degli) 195
— Centino 7
— Felice 46,48, 123
— (jregoriano. 7
— Lucano. 116, 118, 183,
PtfM.
Ponte-Lupo (vallon de) 114
~ Maggiore^ 148, l&O
— Mammolo 118
— Molle 69, 70
— Nomentano 126
— Salara 126
— Sanguinaro 223
Ponza , village 185
Ponza (lie de) 130, 140, 143
Ponzano, village 48
Poppée, impératrice 137, 367
Porcigliano, village 207
Porsenna "1,94, 128
Porta Angclica 70
— Collina 266
— in Lucina 167
— Ostensis 88
— Salaria 126, 384
— Sanguinara 169
— Saracinesca 167
Portatore di Badino. . . . 143, 148
Porto 84, 241, 271
l\>rto-Clcmentino 23
— d'Anzo (ville). 1 29, 1 36,
Portus Trajani 76, 84
Portuentis 86
Porzia (famille) 106
Postumiu8 , consul 10
Potcnziani (marquis) 374
Pozzaglia , village 200
Prati-di-Quinzio (plaine) 69
I^neste, ville du Latium. 111,
Prcncstins 255
Privcrnates (les).. . 152,154, 157
Prisci Quirites 119
Privcrnum, ville du Latium.
Prony (baron de) 140
Properc^ 203
Prosscdi, village 154, 172
Provence 315
Prytanée 114
Punicum , villa d'Êtntrie .... 76
TABLE ALPHABÉTIQUE
Piffrt.
Pyrgiens 0^) ^^
Pyrgos, ville d*Étrurie. 74, 76,
PyréedeCéré 81
Pyrénées (les) 40
Pyrrhus il l
Q. Cincinnatus 69
Q. Marcius Tremulus 178
Quintianuniy station 7?., 76
Quintus Fabius 53, 55
Q. Fabius Gurgës 11
Quintus Fabius Maximus ,
consul 97
Quirinal (palais du) 241
Quirine (tribu) 208
Radioofani , hameau 7, 14
Ranuce (Farnese) 17
Raphaël (Sanzio). ... 10, 12, 70
Rapinium, station 28, 76
Rapini , ingénieur 361
Réaumur 31
Reate, ville des Sabins. 108, 215
Réatins 208, 216
Régillus, ville desSabins. 207, 250
Reginia Massima 69
Régis villa, station 22, 76
Remus 109
Rhéa 99
Riano, village 48
Ricimer 259
Rieti, ville... 121,207,208, 210, 215, 216, 217, 370,
Rigoano , village 47
Riofreddo, village 191
Ripi, village 176
Robert Guiscard 270
Rocca-O)nterano , station .... 1 90
— di-Papa, station. . . 98, 105
— Giovine, village 194
Rocca-Gorga, village
— di-MenOy village
— Maflôma, village
— Priera, Tillage
— Secca, village
— Sinibalda, village
Roiate, village 164,
Roland (tour de).
Roland
Romains (les). 39, 70, 87, 182,
Rome. 39, 57, 69, 89, 98, 103, 178, 179, 182, 190, 195»
Romanum
Romano
Romulus. . 87 , 91 , 99 , 109 , 119, 125, 128, 252, 261,
Ronciglione, ville. 17, 41, 42, 53, 297, 342, 359,
Ronciglione (ducs)
Roviano
Roftpigliosi Pallavavini (ducs).
Ruspoli (prince) 45,
Rutules (les). 86, 90, 91, 92,
Sabate, ville d'Étrurie
Sabine. 2, 35, 38, 44 , 45, 46, 47, 54, 71, 75, 87, 123,
DIS NOMS D nOHIIES ET DS LIEUX.
Ut, lu, 191, 103, vn,
IBI, igs, 371, 374, 377,
SabilU. 1,47, SA, 97, HT,
1S7, IB4, lOB, 334, 147,
ti (thmille)
Smgo, ririère. 3, 5, loa, 110, 111, i:i4, ISO, loi, lei,
130, 387, 305, 3ïO, 370,
Sacrilum, ville du Lalium...
Sacro-Speco(il), i-fi)iw.. IB7,
SofEonte
Saint-Pierre, (■fcliw... i, lo,
SailiuDo, villaftp m,
Snlti) rivicn.' 300,
Salvnlerra village
Salvalor-RoKa
Saniburci tllkge.
Samoitcs C'e*)- los, 171, I7i,
Samoiam
San-Angelo, village
-~ Angelo-iii^Capoccia , vil> lâge 119,
— Antonio ^vallon de)
Snii-Galli) Jirchitoctp
Santa-Barban <bain» de)
Ssii-Barthi'iemi
— Benoit 185, 188,
— Corimalo (consul de)
— Ëlia, vitlaRC
— Ei^rit (hospice)
— Felice 141,
Santa-FioTa {comtes de)
San-Gcmino, ville
— Gennaro ( f hAteau ruine de)
— Gennano, ville 173,
— Giovanni, villaf^e
— GreRorio
Sutta-Jacinla u
San-Lorenio, village. 1, 3, 8, 154
— Lorento-Nuovo 9
' — Lorenxo-VeccbJo S
— LoreoM dclleOrotle 17
Santa-Maria di Faleri 49
— Maria di Galera 307
— Harinelia, village.. 7e, 81 San-Hichele, village is
— Nil 104
— Oreste 48
— Oreste, village 47
— Paul (basilique de). 57,
88, as
> San-l>aoIo, village 47, 194
I SantH-Rosa 33
— Severa, village. .. . 78, Si
— Scolastica (couvent; .. . isi San-Sîlveulro agi
— Stefano 154
I Sanacinesca, village ist
I SaTrasins.7l, 80, 89, 190,170, 313 \ Sasula , ville des Ëqnea. 194,
.Satura Paint 13S
Saturne 88, 154, 171
. Savelli (tamille) ft«, 96
Saxa-Rubra, station 09
I Saie 334
Scandriglia, village Iio
Scaptia, ville du l^tinm. ... ii4
I Scarpa, village 191
I Scipion 90
: Scrofano, village 84
>. Srgni, tille 167,189, 179
Sfjan iS4
) Sepolcro degli Oniii e Curia-
I Septem Pagi «7
lii 100
I Sermonetta, village. 134, 141,
Serrone, village 164
, ServiuBTullins.ll9,3.')5,364,
. Setia.... lit, 155, SiS
TABL£ ALPHABÉTIQVE
Sextns Tarquio 105
Sezza 147,155,157» 239
Sforza Cesaiini (ducs). 19, 95,
Sgurgola, village 168
Sibylle Albumée (temple de
la) 204
Sicile 11, 256
Siciliano 194
Sicule8(le8). 2, 90, 182, 197,
Siekler(M.) 71
Sienne.* 7
Signia ou Signinum , ville du
Latiom. 167, 168, 248
Silius Italiens 18
Simbniina stagna 185
Sipicciana 36
Sixte V, pape 46, 155
Sonnino, ville 151
Sora, ville 173
Soriano, village. . 5, 35, 383, 384
Specola (la) 213
Spéculum Dians 95
^letto (duché de) 190
Spoletto, ville 121
Stabbia, village 48
Stakelberg (baron de). . . 26, 27
Statonia, ville d'Êtrurie 17
Stigliano, village 297
Storta, relai de poste. . . 65, 242
Strabon 73, 140, 166, 236
Straccia-Cappa (lac) 62
Strangolagalli (lac) 175
Stroneone, village 22
Sobiaco, ville. 188, 189, 195, 291 Sublaqueum , ville des Sabins.
Sodertum , ville d'Êtrurie. ... 17 Suessa-Pometia, ville du La-
tium.. 150,160,235,237, 250
Suisse (la) 40
Sulmo, ville 157
Sumnina, ville du Latium ... 151
Suna, ville des Sabins 1 20 1
Supentonia, ville d'Êtrarir.. .
Supino, village
Surro, ville des Henùquei. . .
Sutri, ville 55,
Sutriens (les). 54, 56, 58, 86, Sutrium , ville d'Étrarie. 52,
Sylla 111,157,
Syphax 191,
Syrènes (grotte des)
PtfCfl.
TagliaGoKzo, ville
Tarchina
Tarente (maréchal doc de) . . .
Tarquin FAnden. 24,25, 26,
Tarquin le Superbe. 24, 74,
160, 168, Tarquiniens(les). 22, 24, 74, Tarquinii, ville d'Étnirie. 24,
Tasse (Torquato)
Tatius(T.) 47,91,261,
Télégon, fils dTJlysse
Tellëne, ville du Latium. 91,
Telonius, rivière
Tempe (vallon de)
Temple d'Apollon
Temple de Castor et de Pollax.
— de la Fortune. . 112,
— d'Hercule 158,
— de Jupiter Latial
— de Minerve
— de Saturne.
— de la sibylle Albumée
ou Titurtina
— devenus .
— de Vesta 200,
— du Soleil
Tepia , rivière. , 161,
se
DES NOMS D HOMMES ET DE LIEUX
Terminillo 6, 225
Terentillo, village. ((Voyez
Ferentillo) 219
Terni (cascade de) 215
Terni, ville. 121, 122, 212,
216, 217,218,219, 220, 222 Terracina. 2, 3, 6, 94, 131, 142,143,144,145,147,148, 172, 225, 233, 236, 244, 287,
Teverone(le) 5, 116
Thaldée Zucheri 43
Theiss, rivière 225
Théodal 9
Théodoric 9, 142, 144, 145
Théophraste 140
Thouvenel (M.), médecin .... 240 Tibère, empereur. 42, 66, 95,
Tiberius Coruncanius 19
Tibre, fleuve. 160, 193, 194,
268, 269, 288, 329, 330, 370, 371, 372, 384, 385, 387 Tibur, ville des Sabins.. 192, 198
Tiburtains 197, 255
Tite-Live. 10, 102, 109, 237,
Titus 206, 208
Tivoli. 114, 116, 120, 159, 194, 195, 196, 197, 198, 202, 203, 204, 231, 239, 271, 287, 288, 298, 376,
Todi 14
Tolla(dela) 74,75,81, 82
Tor-tre-Ponti, relai de poste.
150, 151, 156 Torlonia (duc de Bracciano).
Terre- Verdc (ferme de) 367
Torrice, village 172, 176
Torrimpieira (ferme) 73
Torrita. 48
Toscane. 1, 2, 4, 7, 15, 17,
19, 20, 37, 314 Toscanella, ville. 14, 30, 31,
Toscans 355
Tossi (tombeau de la famille). 204
Totila. 84, 88, 89, 126, 198, 259
Toulou 261, 386
Trajan. 76, 78, 79, 80, 83, 84,
Trajetto, ville 173
Transtévérins 283
Trebia ou Trebis, ville des
Èques 13»
Trebula Mutusea, ville des
Èques 211
Trebula Suffenatis, ville des
Sabins 120
Trerus, rivière 161
Très Tabernœ, station 134
Trevi, village I85
Trevignano, village «1
Trisulti (couvent de)... 179, liA
Troie (guerre de). 5 1, 97, 136, 221
Trossulum, ville d*Ëtnine. 13» 3*
Troyens. 92 97
Truzzi (M.). . . 314, 362, 367, 391
Tuder, ville d'Ombrie 14
Tufone, rivière 20
Tullus HostilittS. . . 128, 235, 263 Turano, rivière. 205, 206,
Turianus, sculpteur 82
Tumus 39, 91, 342
Tuscania, \ille d*Étrurie. 30, 234
Tusculanes (les) 106
Tusculans (les).. 54, 62, 75, 97 Tusculum, ville du Latium.
Tyrrhène (mer de) 76
Tyrrhénie 37
Tyrrhéniens 38
Uffente, rivière 147
TABLE ALPHABÉTIQUE
Ulnbra, ville dos Èques
Ulysse :.... 105, 136,
Umbrie
Umbriens. ... 2, 35, 51, 122, Urbain VIII, pape.. 81, loi,
Urbino, ville
Ustica, vallon
Vacnns, déesse
Vald'Inferno
Valaricia
Yalca, ruisseau 63,
Valentini(M.) 314,
Valentano 14,
Valerano, village
Valère Maxime, bistorien. . . .
Valeria ou Varia, ville des Sa-
bins 93,
Vikritts, consul
Yalle-Gona 154, 287,
Valle-Cupola, village
Vallée Murcia. ... 1
Vallinfreda, village
Vallinpieira, village
Valmontone, ville. 162,172,
Vandoneta (Ile de)
Vanni(M.) 314,
Varentum
Varos 198,
Vatican
Vaticaue
Véiens. 47, 54,65, 67, 69, 71,
Veïi, ville d'Étrurie. 10,11,
Velino, rivière. 5, 6, 121, 205,
Velitrs, ville du Latium. 132,
Velitrains 105, 132,
Velleïus Palerculus
Pages.
Velletri, ville.. 131, 132, 142, 148, 241, 359, 375, 376,
Venafro, ville
Venise 7,
Verentum, ville d'Ëtrurie
Veroli, ville. 172, 175, 178,
Verulans i78,
Vernis, ville des Berniques.
Vescovo (marais del)
Vespasien, empereur
Vésuve (mont)
Vetralla, ville
Vetulania, ville d'Étrurie. . • .
Via Amcrina
ViaAppia. 94, lOO, 129, 146,
147, 149, Via Aurélia. 20, 71, 72, 73, 80,
Via Auréliana
Via Cassia. 30, 32, 41, 45, 48,
Via Cimina
ViaQodia (ou Claudia). 17,
29, 57 Via Flaminia. 46, 48, 69, 70,
Via Labicana
ViaLatina los.
Via Nomentana
Via Ostiensis
Via Portucnsis
Via Prenestina 108,
Via Salaria 51,121,124,
Via Severia ou Severiana
Via Sublaquencis
Vialiburtina 116,
Via Triomphale 71,
Via TuBculana
Via Valeria 116, 191,
Viano, village
Vibius Marianus (P. C.)
Vicarello, bameau
250 j Vico, ville
DES XONS D HOMMES ET DE LIËl'\.
Vico (famille)
Vicovaro, boorg. . . 193, 194,
Vicus Aurelii, station
YicuB Elbii, station. .•
Vierge 30,
Vigoanello, village
Vignole
Vilcox(M.)
Villa Adriana
— Albani
— Aldobrandini
— Borghese 69,
— Braschi
— Buon-Compagni
— Claudius
— Couti
— Ck)rsini 100,
— Costaguti
— Domitien
— Doria 100,
— Laurentina
— Madama
— Mondragone
— Pompée
— Santa-Croce
— Virgile. 28, 51, 85, 90,
Vi8conti(M.)
Visiguths
Visso (>iUe de)
Vitellia, ville du Latium
Viterbo, ville. 5, 14, 15, 28, 30,31, 32, 33, 34, 37,297,
359, 376, Viterbois 33, 34,
PafM. 70 I 100, 198;
Pagw
Vitigqs. 71.
Vitorchiano, village 36
Vitorchianiens 36
Viturclanum 36
Volsques. 2, 86, 112, U'i, 135, 144, 150, 151, 155, 157, 159, 160, 167, 168, 190, 235, 251, 253, 255,
Volterra, ville 20
Voltumn» , ville d'Étruric . . 34
Vopiscus, Romain. 203, 204, 270
Vosges (les) 40
Vulcia, ville d'Étnirie. 18,
19, 234, 249 Vulsinii, ville d'Ëtrurie. 10,
Vulsiniens 10, 86
Vulturna, déesse 11, 34
Vulturno, rivière 176
Walckenaer (M.) 13, 51
Ximenès 240
Yvart IM.) 415
Zagarolo , village 111, 381
Zelli-Passaglia 34
Zuccheri 43
