Cf. Ed. Rauschen, p

3. Cf. Ed. Rauschen, p. 110. Il est inexact de dire, comme le fait Morf (Romania, XI, 231), que Charlemagne dans sa réponse à Constantin refuse d’accepter non seulement les trésors mais aussi la /erre, le royaume. S'il est fait allusion à la terre du roi grec, c’est fort indirectement et par les barons de Charlemagne. Il n’a pas à refuser ce qu’on ne lui a pas offert.