‹ Études sur l'AngleterreChapitre 1 sur 37 · AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

AVERTISSEMENT

DE LÀ PREMIÈRB iOlTlON.

Plusieurs fragments de ce livre ont déjà subi l'épreuve d'une première publicité; la Revue des Deux Mondes a fait connaître à ses lecteurs, en 1 843 et en 1844, les chapitres qui exposent la condition physique et Tétat moral des populations dans la capitale, ainsi que dans les grands centres de commerce et d'industrie. Ceux qui concernent Manchester ont été traduits en Angleterre et en Allemagne ; et le traducteur anglais a enrichi le texte de notes souvent judicieuses qui servent à éclaircir des points de détail.

L'accueil qu'une partie de ces esquisses avait déjà reçu imposait à l'auteur le devoir d'une révision sévère ; il a complété, autant qu'il était en lui, et a refondu son travail. La partie encore inédite de

Page 1