‹ Études sur l'EspagneSéville et l'AndalousieChapitre 28 sur 104 · IK>N GONZALO · texte numérisé non relu

IK>N GONZALO

A ma chapelle.

DON JlîAN.

Irai-je seul?

DON fiONZALO.

Non, vous deux, ei tiens ta parole comme j ai tenu la mienne.

DON JUAN

Je la tiendrai ; je suis Tenorio.

DON GONZALO

Moi, je suis Ulloa.

DON JUAN

J*irai sans faute.

m SKVILLK KT LAISlliiLOUSJK

D0.\ r.O.NZALO.

J y compte; adieu.

DON JCAK.

Attends, que je t'éclaire.

DON GOIfZàLO.

r/esi iuuiile, je suis en état de i^vàce.

Ce rapide dialogue seiaii-ii, je le demande, déplacé ttans Corneille ou dan$ Shakespeare?

Le commaDdeur se reUre, les yeux fixés sur ceux de don Juan, qui ose encore soutenir ce regard ; mais à peine a-t-il cessé de le seniir sur lui, que son audace cède aussitôt et l'abandonne. , Que Dieu ,u ass.sie ' loul mon corps est baigné de sueur, et.je sens mob cœur qui se glace au fond de ma poitrine. Quand il a pris ma matn. il l'a serrée d'une uHe force, que j ai cru que l'enfer me brûlait; et quand il a parlé, son haleiuc était si froide, qu'elle semblait un souflle de l abime. »

Il ira toutefois à la chapelle d Ulloa, ne fûi-<^e que n- .,r épouvanter Séville. L'orgueil est toujours le fond de ces caractères-là.

Dans Tintervalk don Octavio a appris de tout le monde que le ravisseur d'Isabelle n'esiaulre que don Juan. Dans son indignation, il court demander au Roi la permission de rappeler en champ clos; mais cette généreuse impétuosité vient se heurter contre la hauteur du vieux don Diego. La duc de Naples se mesurer avec un comte de Castille! car le Roi a donné ce titre à don Juau.

Page 1