Chron. Salemita/num, c
5. C'est avec ce sens restreint qu'il faut vraisemblablement entendre le « totam Calabriam » du récit d'Ercbempert, car le duché byzantin de Calabre, aux environs du golfe d'Otrante (Gay, Vltalie méHdixmale et VEmpire byzantin, p. 6 et suiv.), devait rester en dehors du conflit.
6. Le Chron. Salernitanum, c. 80, parle seulement des ravages exercés par les belligérants. Le Chron. S. Benedicti Casinensis^ c. 5, ajoute : « Magna pars Beneventi regio secuta est eum [Siconolfum]. » Il est expressément question de ces défections dans un diplôme de Radelchis (Chron* de Sainte-Sophie, II, n" 26^ col. 453 : « pro merito culpae eorum, io quod a Sicenolpho aufugerunt ») et peut-être dans un autre diplôme du même, prince.de juin 842 (Codex Cavensis, n" xix).
mmimÊmmimmmÊÊammriam
[9] PRINClPAUTés- LOMBARDES 67
appel aux Sarrasins^ attirant ainsi sur le duché le fléau dont toute ritalie méridionale allait avoir à. souffrir durant de longues années. Les Musulmans d'ailleurs n'étaient pas des inconnus dans la région. Depuis un certain temps, non seulement les Aghlabites de Kairouan avaient pris définitivement possession de la plus grande partie de la Sicile :S mais leurs corsaires pillaient. les côtes de l'Italie jusqu'à la hauteur de Naples au moins, et y enlevaient des esclaves chrétiens ^. On a vu les Napolitains, durant les guerres contre Sicard, faire alliance avec des bandes de ce genre. Il y avait même de» Sarrasins établis à demeure dans l'Italie méridionale et quelques-uns d'entre eux étaient si bien fixés dans le pays qu'ils avaient abjuré l'Islamisme ^. Vers 839 ou 840, d'autre part, les Musulmans s'étaient emparés dfe Tarente *, tandis que certains de leurs compatriotes . ravageaient les côtes de L'Adriatique jusqu'à l'embouchure du Pô 5. Sur l'ordre de Radelchis, un des gastalds qui lui demeuraient fidèles^ celui de Bari, nommé Pandoni, prit à sa solde une troupe de Sarrasins, commandéepar un affranchi berbère du nom de Khalfun®. Il commença par la faire camper sur le rivage, non loin du mur de la ville: Mais il finit par se relâcher des précautions d'abord prises à l'égard de ces dangereux alliés. Une nuit, ceux-ci réussirent à pénétrer dans la ville même, massa-
1. C'est en 700 que les Musulmans d'Afrique. firent leur première tentative sur la Sicile, mais ce n'est qu'en 830 ou 831 que Palerme tomba entre leurs mains, et d'assez nombreuses places restaient encore au. pouvoir des Byzantins. Cf; Amari, Storiadei Musulmanidi Sidlia^ 1. 1, p. 291-293.
2. Pactum Sicardi cum Neapolitanis, c. 3 ; Mon. Germ,, Leges, t. IV, p. 218. Des Sarrasins avaient été également appelés comme auxiliaires par les Napolitains au cours des guerres de ceux-ci contre Sicard.
3. Radelehisi H Siconolfi divisio, c. 24; Mon. Germ. Leges, t. IV, p. 224.
4. Amari, op. cit., p. 357. Les Musulmans semblent s'être aussi emparés de Brindisi peu de temps auparavant [Chron. Salernitanum, c. 72).
5. Amari, op. cU.^ p. 358; Gay, L'Italie méridionale et l'Empire byzantin, p. 51-52.