Cette pièce est extraite de notre collection

PIERRE GERMAIN II, DIT LE ROMAIN

part est celle de la toilette de vermeil destinée à la princesse des Asturies et commandée en 17G5 par M. de Magallon, chargé d’affaires de la Cour d’Espagne à Paris, « faite, dit Y Almanach pittoresque, par| MM. Germain et Chancelier,

Extrait des Eléments d’orfèvrerie , de Pierre Germain.

tous deux orfèvres à Paris, sur les desseins de M. Ca/fieri l’aîné* , sculpteur et eizeleur du Roy 2. »

Voici en quels termes le contrat a été conclu :

« Nous soussignés sommes convenus que la toilletle de

1. Jean-Jacques Caffieri, sculpteur et professeur en l’Académie de peinture, né le 29 avril 1725, décédé le 22 juin 1792. Il est l’auteur des bustes que l’on voit au foyer de la Comédie-Française. (Jal, déjà cité, page 304.) Voir J. Guiffrey, les Caffieri.

2. Almanach pittoresque et alphabétique des riches monuments que contient la cille de Paris pour 1180, par Hébert, tome II, page 22.

vermeil qui a été ordonnée par Monsieur de Magallon, chargé des affaires de Sa Majesté Catholique, à M. Caffiéry, sera exécutée chez M. Chancelier, orphèvre privilégié du Roi, suivant la cour, à frais communs entre les susnommés et M. Germain, marchand orphèvre, y demeurant sur le quay, sous la direction dudit Caffiéry qui en a inventé les desseins qui ont été acceptés et paraphés par mondit sieur de Magallon. Nous obligeant d’y coopérer d’un commun accord, tant pour l’exécution que pour tenir la main aux différents ouvriers qui y seront emploïés, afin que l’ouvrage puisse être accéléré et achevé le plus tôt possible. Bien entendu que les frais qui se feront à cette occasion seront supportés en commun, et que leur montant sera déduit sur la somme de vingt trois mil quatre cents soixante une livres, un sol et trois deniers, prix convenu avec Monsieur Magallon pour laditte toillette, et que l’excédent du bénéfice ou perte qu’il pourra y avoir après la livraison de ladite toillette sera partagé par tiers entre lesdits susnommés, promettant aussi de remplir les engagements et conditions que M. Caffiéry a contractés avec Monsieur Magallon pour la fourniture de ladite toillette. En foy de quoy nous avons signé la présente dont chacun de nous garde un double A Paris, le huit juillet mil sept cent soixante cinq.

et Germain, P. Caffiéry, Chancelier. »

On a jusqu’à présent attribué cette œuvre à François- Thomas Germain. M. J. Guiffrey partage cette opinion, et voici comment il s’exprime pour la démontrer 1 :

« Nous ne saurions trop regretter que M. le baron Pichon n’ait pas encore publié le livre qu’il prépare depuis longtemps sur l’orfèvrerie française. Nous y aurions certainement trouvé quelques détails sur cet orfèvre privilégié du roi suivant la Cour qui a nom Chancelier2. Notre ami, M. L. Coura-