V. Boreauis, Kirby

Nigra; antennis subtus luteis, capite flavo, trunco albido, maculatis; femoribus apice, tibüs, tarsisque flavis ; abdomine subcordato, flavo, segmentis basi nigris, omnibus, primo excepto,. puncto libero nigro.

SyN. Kirby. Vespa borealis. Faun. Bor. Amer. 264. Longueur totale, 7 1/5 lignes.

Corps noir; la tête et le corselet couverts de poils gris. Chaperon jaune, avec un point noir discoïdal et dentelé ; son bord antérieur triéchancré ; front portant au-dessus de l'insertion des. antennes un trapèze jaune ; antennes noires, jaunes en dessous ; orbite extérieure des yeux et mandibules, jaunes. Bordure des épaulettes, un petit point triangulaire sous chaque aile, deux taches transversales sur l’écusson, pointues du côté interne, et deux sur le métathorax, blanches ; écaille blanche, avec un point brun. Pattes jaunes, base des cuisses noire; ailes ferrugineuses. Abdomen cordiforme ; base des segments, noire, leur bord jaune, chaque bordure, sauf la première, échancrée et portant deux taches noires.

Habite : L'Amérique du Nord (65° lat. N.\.

VESPA. 141 V. CoNsOBRINA.

Nigra, albido variegata; antennis nigris, clypeo albido fascia verticali atra, scutello albo bimaculato,

®. Long. 10 1/2 mill.; env. 21 mill.

Ouvr. Taille de la V. vulgaris. Yeux n’atteignant pas entièrement les mandibules ; premier segment de l’abdomen tronqué franchement, très court, sa crête dorsale tranchante. Insecte noir, villeux, couvert d’un duvet de poils noirs. Antennes entièrement noires ; mandibules, une tache carrée entre les antennes, et une en arrière des yeux, blanchâtres; chaperon blanchâtre, avec une ancre noire; bordures des épaulettes et deux taches sur l'écusson, blanchâtres ; les segments de l'abdomen tous étroitement bordés de blanchâtre ; le premier ne portant qu'un étroit cordon, les autres bordures un peu élargies sur les côtés, et biéchancrées ; tibias et tarses blanchâtres; ailes transparentes, nervures brunes-ferrugineuses; troisième cubitale petite, plus longue que large; écaille ferrugineuse.

Rapp. et diff. Très voisine des espèces boréales ornées de blanc, mais distincte par ses antennes noires.

Habite : L'ile de Terre-Neuve. (Musée de Paris.)

**, Insectes noirs ou jaunes: n'ayant pas l'abdomen noir, avec tous les segments ornés d'une bordure jaune.