ATELLANES. — MIMES

Journal des Savants, cahiers de mars, avril, mai, juillet/ août, septembre, octobre 1865, pages 189, 237, 31 1^ 433, 4tJ4, 564; 644.)

COMICORUM LATINORUM PRiETER PLAUTUM ET TERENTIUM RELIQUI^. He-

censuit Otto Ribbeck. Lipsiae, sumptibus et formis B. G. Teubneri,. 1855, in-8 de xx-4 13 pages.

La comédie latine est pour nous tout entière dans Plaute et dans Térence ; pour les Romains, elle était encore ailleurs, dans d'assez nombreuses générations de poètes, par lesquels, pendant deux siècles, Rome avait vu fleurir l'art comique : le grand art, celui qui relevait, avec plus ou moins d'indépendance, de l'imitation grecque, dans la fabula palliata; celui qui, avec plus de hardiesse, s'inspira directement des mœurs de la société, dans la fabula togata ; l'art familier, aux peintures duquel suffisait le cadre de la fabula tabernaria, de l'atellane, non plus improvisée, comme autrefois, mais écrite, et écrite en vers, enfin du mime.

Il n'est resté de tout ce théâtre que des noms d'auteurs, des titres de pièces et des fragments moins propres encore, on le conçoit, que ceux du théâtre tragique à nous faire deviner l'ensemble de la composition, mais qui peuvent du moins, par certains détails, nous en révéler le mérite

littéraire, le ton général, et même quelquefois la portée satirique et morale. Mettons à prolit pour cette étude, avec quelques travaux particuliers de date déjà ancienne, mais qui n'ont point perdu de leur valeur*, avec le recueil de Bothe*, dont il serait injuste de ne plus tenir compte, celui par lequel M. Ribbeck l'a remplacé, donnant, par cet excellent volume un digne pendant à ses Reliquiss tragicorum lali7iorum\

Fabula Palliata

Gécilius Statius tenait le second de ces noms, appellation servile selon Aulu-G-elle*, de sa première condition. Gomme, avant lui, Livius Andronicus, et même Plante, dans une certaine mesure du moins, quand sa détresse le força de louer ses services à un meunier, comme, depuis, Térence, il avait été esclave. Chose étrange que tant de ces poètes,

1. Par exemple ceux de L. Spengel, Caii Cœcilii Statii, comici poetœ, deperdi(arum fabularum fragmenta, Monachii, 1829; J. H. Neukirch, De fabula togata Romanorum, Lipsiae, 1833; Kd. Munck, De L. Pnmponio Bononieiisi, atellanarum poeta, Glogaviae, 18^6; De fahulis atellanis, Lipsiae, 1840; G. Magnin, Origines du théâtre moderne, ou études sur les origines du théâtre antique, Paris, 1838, etc, ; plus récemment, r//i'sfo/re de la littérature romaine de M. A. Pierron, Paris, 1852; d'excellents articles de M. G. Boissier, sur les travaux de MM. Ritschl et 0. Ribbeck, relatifs aux comédies de Plaute et aux fragments des comiques latins {Journal général de l'instruction publique, n"»des 14, 21 mai 1859; 3, 7, 28 mars 1860).

2. Poetœ scenici Latinorum, Halberstadii, 1823, t. V, Fragmenta comicorym.