‹ Études sur la poésie latineChapitre 261 sur 358 · Noct. attic. VI, 6; XV, 25; XX, 9; Salurnal. I · texte numérisé non relu

Noct. attic. VI, 6; XV, 25; XX, 9; Salurnal. I

3. Apolog. XV. Cf. Arnob. Adv. Gent. IV, 35. — 4. Antiq. XIX, i, 13. 5. Ve SpectacuLVU.

LABÉRIUS ET PUBLIUS STRUS. 365

bernaria, c'est-à-dire de la comédie romaine, noble et familière, de Vatellane renouvelée par une rédaction latine et métrique, du mime relevé par les agréments de la satire, la vivacité de Tépigramme, le grand sens de la maxime, de ces genres si fort en vogue au septième siècle de Rome, et dont plusieurs se perpétuèrent dans les siècles suivants, il est resté bien peu de chose, quelques noms d'auteurs, quelques titres de pièces, d'informes débris, que toutefois on ne doit pas dédaigner, où une curiosité légitime cherche à retrouver le génie comique des poètes, la trace confuse de leurs saillies, les traits, non moins effacés, des modèles qu'ils ont exprimés. Tel l'Hamlet de Shakespeare, dans le cimetière d'Elseneur, ramassant, avec d'autres débris lugubres de la mort, ce qui fut la tête du bouffon lorick, évoque le souvenir des folles pensées qui y ont autrefois habité.

(Journal des Savants, cahiers de février, mai 1846, pages 65,281.)

Satires de G. Lucilius, fragments revus, augmentés^ traduits et annotés pour la première fois en français, par E. F. Corpet. Paris, imprimerie et librairie de Panckouke, 1845, iii-8 de 287 pages'.

Parmi les poètes latins que, malgré leur génie naturel, devait à la longue faire disparaître le progrès de la langue et du goût, il n'en est point qui se soient plus défendus contre cette inévitable destinée que Lucilius. Il n'en est point non plus dont, à la renaissance des lettres et depuis, on ait plus vivement regretté la perte. Quels. précieux suppléments à l'histoire n'eussent pas offerts les attaques personnelles dirigées avec l'audace de l'ancienne comédie athénienne * contre les hommes les plus considérables du

1. Cet ouvrage, réuni dans un même tome avec la traduction, donnée par M. Jules Chenu, de Lucilius Junior, Saleius Bassus, Cornélius Severus, Avienus, Dionysius Cato, forme la quatorzième livraison de la seconde série de la Bibliothèque latine-française, publiée par C. L. F Panckouke.

Page 1