‹ Etudes sur le traité de médecine d'Abou Djàfar Ah'mad, intitulé:Chapitre 20 sur 25 · LIVRE II · texte numérisé non relu

LIVRE II

F. 4o v. — V5“f IjJÛfl (j « Des maladies qu’on

rencontre sur la figure. »

F. 4 1 r. ch. 1. — iX^Jl i. [De ophthalmia.)

F. 44 r. ch. 2. — (jv*b j, eioUI ,j « Des

taches blanches qui se trouvent dans l’œil. »

F. 45 r. ch. 3. — *i)Ja Jl i «De la tache rouge (dans l’œil). »

F. 45 v. ch. 4. — i « Des larmes (qui cou-

lent sans cause). »

F. 46 v. ch. 5. — UiJdt j, «De l’héméralopie. »

F. 46 v. ch. 6. — i «De l’obscurité (de la

vue). »

F. 48 r. ch. 7. — Jü$ î « De la dureté de

l’ouïe.» [De ablatione auditas.)

F. 4gv. ch. 8. — i ijj^l i

«Du bourdonnement et du tintement dans les deux oreilles. »

F. 5o r. ch. g. — fcjv-jâiM ^

yJù « Du traitement cle la douleur d’oreille provenant du changement de leur complexion. »

F. 5o v. ch. i o. — (jv^i ffr) â>

« Du traitement de la douleur des oreilles, produite alors qu’elles renferment du pus. »

F. 5i v. ch. 11. — (jjv — (j* pOÜl i

« Du traitement de la sortie du sang des oreilles. »

F. 52 r. ch. 12. — yàift i J-.i~.Xj L* jjÇT <î çjij «Du traitement de tout ce qui entre et tombe dans l’oreille. »

F. 53 r. ch. 1 3. — j, «Delà

décomposition (changement) de l’air respiré par le nez.» [De fetorc narium, et pustnlis et carne superjlaa.)

sj

F. 54 v. ch. 1Z1. — Uj ptfyJ! i «Du co-

ryza et de ses effets. »

F. 55 r. ch. 1 5. — ôL^Jl & « Du flux de sang (des narines). »

F. 56 r. ch. 16. — ,j «De la fente des lèvres. »

F. 56 v. ch. 1 y. — « De l’em-

pêchement du mouvement de la langue. »

F. 58 v. ch. 18. — i « De la douleur des dents. »

f ■ 6 1 r. ch. 1 q. — J^Iï & «De l’u-

sure et changement des dents. »

h. 62 v. ch. 20. — ,j «De l’ébranle-

ment des dents. »

F. 63 r. ch. ai. — J-JL> <*Jl i

«Des poudres pour blanchir les dents (dentifrices. ) »

F. 64 v. ch. 22. — i&M! ,j «De la gencive.»

F. 65 r. ch. 23. — i « De la fétidité de la bouche. »

F. 66 v. ch. — (O-d! <j a^ôjUJI i «Des maladies qui se produisent dans la bouche. »

F. 68 v. ch. 2 5. — (i oü$Üt i « Des taches

de rousseur sur la figure. »

Page 1