XIII

TABLE DES ABREVIATIONS 29 1

SD. Diplomatarium Suecanum : Svenskt diplotna-

tarium, éd. J. G. Liljegren. I-II. Stockh. 1829-37.

SFSS. Samlingar ulgifna af Svenska Fornskrijtsâll-

skapet. Stockh. 1844 sqq.

SgL. Samling af Sweriges GamlaLagar, éd. C. J.

Schlyter. I-XIII. Lund 1827-1877. — Les lois sont citées par livre, article et paragraphe. Chaque livre (balker ou bolker) porte un nom particulier (cf. dans cette table les abréviations: BdB., GpB., KkB., KrB., MdB., MhB., Orb., Svi., ^rB.).

Le livre commence généralement par une table des matières (Jnd.^ qui énumère les différents articles du balker et leur contenu. Beaucoup d'articles comprennent une préface {pr.^, suivie d'un ou de plusieurs paragraphes. Par ex. OG. : GpB. 8 pr. et § 2 signifie : Loi d'Ostrogothie, Livre du mariage, article 8 préface et§ 2.

Sigrdr. Sigrdrifumdl (== Ed. 227 sqq.).

Œuvres poétiques de Sigvatr {îôrdarson (=Skj. Digt. 213 sqq.).

Skar Bygd. Johannes Skar, Gainait or Sœtesdal. IV :

Bygdeliv. Kria. 1909.

Skj. Digt. Den norsk-islandske Skjaldedigtning, éd. F.

Jônsson. Cop. 1 908-191 5. La série A reproduit le texte des manuscrits ; la série B qui contient le texte rétabli par l'éditeur est seule citée ici. — Cité selon les principes exposés ci-dessus aux Remarques générales. L'abréviation Lv. signifie lausavlsa « strophe formant un tout », poésie de circonstance de huit vers.

Slesvig s garnie Stadsret (= SSR. 3 sqq.). Sôdermanna-Lagen (== SgL. IV).

292 TABLE DES ABREVIATIONS

Sm. Krisinu-halken af Smàlands-Lagen (== SgL.