Cf. supra Chap. II, note

93. Sur cette terminologie traditionnelle, cf. Brugmann Grundr. II, 2, 2 § 522 (complément de résultat), § 523 (complément de contenu ; cf. supra note 78); Jespersen Log. 83-84; Wilmanns Gram. III, 2 § 22e.

94. Nygaard Synt. § 91 a et Anm. 3 ; cf. surtout les réflexions suggestives de Jespersen Zo^. 84.

95. Nygaard Synt. §91 a; pour le phénomène d'apposition, cf. les remarques de Jespersen Zag-. 84.

96. Feilberg Ordb. s. lidkjeb. Les formules de contrat oral, citées par Feilberg, montrent un emploi intéressant du verbe drikke. Le vendeur dit : nu drikker a dig (en ko) til « je m'engage par ce verre à te vendre (une vache) » ; l'acheteur réplique : saa

23 s NOTES DÛ CHAPITRE III

drikkeradtg (tredive daler) til « je m'engage par ce verre à te payer (trente daler) ». — Liàkerb est un mot danois ; en dehors des limites actuelles du royaume de Danemark, il existe encore dans les parlers méridionaux de la Suède qui constituaient au moyen âge le danois oriental; cf. Rietz Dial. 401^.

97. KD.\, 58 § 102 : si aliquis émit rem... et bihit lithkep (droit municipal de Copenhague de 1294); -^^- St.^ 'i,^ : en drik the lith kffp. — Le mot lifkdp et l'expression drikka lij^kop sont attestés en Suède v. 1300, cf. Sôderwall Ordb. s. v.