TESTAMENTUM

DD. GU1LLELMI OUVROUÏN UNIUS EX FUNDATORIBUS COLLEGII SANCTI MIGHAELIS LAVALLENSIS. ANNO 1347.

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.

Notum universis quod nos Guillelmus miseratione divina episcopus Rhedonensis per Dei gratiam sanse mentis, licet in corpore infirmitatem patiamur, considérantes quod nihil est certius morte, nihil vero incertius hora mortis, volentes pro salute et remedio animae nostrœ de bonis a Deo nobis colla lis disponere, ac etiam ordinare, in modum qui sequitur nostrum condimus testamentum, et si non valeat ut testamentum, volumus quod valeat ut ultima voluntas, vel more codicillorum teneat vices de jure, vel consuetudine melius valere poterit et debitur.

Et in primis, ut verus et fidelis catholicus fidem catholicam confitemur et tenemus fidei orthodoxse doctrinam quam Ecclesia prasdicat et docet. Commendamus animam nostram Domino nostro Jesu Christo, et beatae Marias Virgini Matri ejus, ac beato Micliaeli Archangelo, beato Petro Apostolo patrono nostro et nostra? Rhedonensis Ecclesiae, et toti curise cœlesti.

Et si contingat nos Rhedonensibus vel locis circumvicinis decedere, eligimus corpus nostrum deportari ad domum fratrum pnedictorum, et quod ibi liant funeralia et officium pro remedio animae nostras more consueto : quodque corpus nostrum infra dimidium annum post decessum nostrum portari volumus ad capellam beati Michaelis in cœmeterio Dei prope Lavallum Cenoma-

nensis diocesis, in qua nostram eligimus sepulturam ante altare beati Michaelis, in qua capella volumus et prascipimus desuper omnibus bonis nostris mobilibus et immobilibus quibuscumque quatuor capellas fundari et dotari pro remedio animae nostras, parentum, benefactorumque nostrorum per fratrem et executores nostros inferius nominandos ; quarum una fundabitur in honore beatas Marias Virginia, valons trigenta librarum annui reditus; alia vero in honore beatri Pétri apostoli patroni nostri ; tertia vero in honore beati Andréas Apostoli ; et quarta pro defunctis, quarum ultimarum trium capellaniarum quolibet dotabitur de vigenti quinque libris annui reditus.

In Ecclesia siquidem beatas Marias de Lavalle, diocesis Genomanensis, per dictos fratrem et executores nostros inferius deputandos, duo anniversaria quolibet anno facienda, fundari volumus, unum videlicet in die obitus nostri, et aliud in die dépositions corporis nostri et sepulturas in capella santi Michaelis supradicta de quadraginta solidis annui reditus, vigenti solidis pro quolibet anniversariorum prasdictorum reditus superius descriptos volumus per fratrem nostrum germanum executores nostros infra scriptos nostris sumptibus et expensis admortizari procurari, ordinantes et volentes capellaniarum prasdictarum collationem ad Johannem Ouvrouïn fratrem nostrum et hasredem ipsius principalem successive futuris temporibus pertinere.

Atque de dictis capellaniis non nisi sacerdotibus nulla alia bénéficia ecclesiastica obtinentibus valeat providere, qui tenebuntur in dictis capellaniis deservire et personaliter residere absque eo quod cum ipsis vel eorum altero loci ordinarium aut aliter quoquo modo possit super non residentia dispensari ; quamresidentiampersonalemfacere,juxtaordinationem nostram inferius declarandam quUibel capellaniis prasdictarum capellaniarum in sua receptione et nova institutione jurare tenebitur.

Si vero prasdictos capellanos velaliquem eorumdem per octo dies continuos aprasdictis capellaniis a residentia contingatabsentari. illum vel illos se sic absentantes, infirmitatis vel alia probabili et necessaria causa dun taxât excepta, prasdictis capellaniis seu capellania a jure die competenti eo ipso volumus esse privât uni et privatos canonice.

Capellanus siquidem capellanias beatas Maria) supradicta*, quem inter ceteros dictas capellas capellanos volumus esse principalem, quinque missas, unam beatas Marias Virginis, et unam de Angelis, reliqua s pro defunctis celebrare qua libethebdomad a teneatur. Volumus tamen quod capellanus dictas capellanise beatas Maria1

annis singulis vila Bibi constante de el super patrimonio nostro per fratrem nostrum praedicturo vel ejus haeredem principalerp habeal unam t'obam competentem.

Capellanus vero capellaniae Bancti Pétri Bupradictae qualibêt hebdomada in beati Pétri quatuor, in beati Michaelis Archangen" bonorem unam, ac pro defunctis quamdam aliam tnissas teneatur celebrare.

Porro capellanus capellaniae Sancti A.ndreae supradictœ (in) Dei et sancti Andréas honorem, quatuor, et de Sancto Spiritu unam, ac pro defunctis quamdam aliam missas qualibêt hebdomada perpetuis temporibus teneatur celebrare.

Praecipimus (juoque in singulis aliis ecclesiis et prioraiibus dictée villse de Lavalle et suburbiorum ejusdem unum anniversarium celebrari et dotari ad valorem quinque solidorum anno quolibet perpetuo faciendum pro remedio animae nostrae et parentum, et nihilominus quod die qua corpus nostrum in dicta capella sancti Michaelis contigerit sepelire, cuilibet pauperi ibidem accedenti unus panis valoris duorum denariorum et de meliori vino quod in patrimonii nostri vineis crevit totidem erogari, volentes illud idem fieri anno quolibet dicta die usque ad terminum revolutum.

Ordinamus insuper unum anniversarium de novo in nostra Rhedonensi Ecclesia in die nostri obitus pro salute animas nostrae perpetuo solemniter celebrari, illudque de triginta solidis, annui reditus, in canonicos, capellanos, et clericos dividendis, in et de bonis nostris ultra aliud anniversarium fundatum inibi per nos jampridem fundari et dotari.

Item praecipimus quod in sancti Melanii et Georgii Rhedonensium, sancti Pétri de Rolleyo et sancti Sulpicii monasteriis singulis diœcesis Rhedonensis unum anniversarium anno quolibet fieri solemniter ut est moris, ac de vigenti solidis annui reditus dotari et fundari ; volentes etiam quod singulis annis aliis ecclesiis civitatis et suburbiorum rhedonensium quinque solidi annui reditus de et super bonis nostris assignentur ; pro quibus rectores et ministri qui pro tempore fuerint, quilibet in sua ecclesia teneatur unum anniversarium solemniter celebrare annuatim pro nostrae nostrorumque parentum animarum remedio et salute...

Datum in hospitio habitationis nostrae, anno a Nativitate Domini 1347, indictione xv, die 27 mensismaii, Pontificatuspraefati SS. Patris ac domini nostri démentis Sexti anno v ; pnesentibus discretis viris Johanne de Bona... Exeno Heleur, clericis

Cenomanensis diocesis, testibus ad praemissa vocatis specialiter et rogatis.

Avec l'attestation de Maurice Fabri, notaire apostolique.