Bagdad est sur le Tigre par 33 <* 20* de latitude

4. Journal de la Société royale de Géographie, XI, cité au même endroit.

Xl^NOPHON 3

ne lui arrivaient qu'au moyen d'un barrage, par le NaluvBatt et le Nahr-Rathan *.

Il n'en résulte pas, néanmoins, que les Grecs aient passé le Physcus au point de départ de ces deux derniers canaux. S'il en était ainsi, ils n'auraient pas trouvé Opis, qui était sur le Tigre, comme le témoigne l'antiquité aussi bien que les récentes découvertes. Selon toute apparence, le barrage de l'Adhem au sortir des monts Hamrin existait déjà ; mais, au lieu d'aller presque droit au Sud rejoindre le Tigre, ce qui l'eût mené à peu de distance de Sittaké, le canal de droite coulait à l'O.-S.-O. C'est près de Samara que la 6^ carte de Chesney place les ruines qu'il identifie avec celles d'Opis, et ces ruines sont également signalées par la carte de M. Mac-Michaël; elles sont à mi-chemin entre la position trop méridionale que M. Lynch donne à Opis^, et celle que M. Mac-Michaël lui-même propose pour l'ancienne cité , mais comme hypothèse et sans indiquer là de vestige d'antiquité. Nous placerons donc Opis près du Tigre, un peu au N.-O. de l'extrémité du Mur de Médie, et non pas un peu au S.-E. comme le faisait M. Lynch. On mesurerait de là douze parasanges, et non pas vingt, à la position que M. Mac- Michaël donne à Sittaké; comme, d'ailleurs, plus on recule celle-ci vers l'Est, en la maintenant en deçà du Diyalah, plus on trouve de place pour les huit parasanges parcourus par les Grecs après qu'ils ont quitté le Mur de Médie, on en pourrait conclure que le Tigre de Xénophon, c'est bien le Tigre moderne, et non le canal du Schatt-Aidha. Mais ici les détours du fleuve sont tels qu'ils doublent les distances à vol d'oiseau entre Schériat-el-Beidha et le confluent de l'Adhem^. On retrouvera donc aisément les parasanges notés par Xénophon ; à ce point, d'ailleurs, l'ancien et le nouveau lit sont fort rapprochés l'un de l'autre, et Sittaké était à 3 kilomètres du fleuve.

C'est donc à une centaine de stades au-dessus du détour que fait le Tigre vers l'Est, c'est-à-dire par 34 *^ 10 ' de latitude, que nous placerons Opis et l'embouchure du Pliyscus, il y a 2,200

1. Canaux dérivés de l'Adhem moyen et rejoignant le Nahr-Waa, l'un un peu au Nord du 34* degré, l'autre un peu avant le point où il rejoint la vallée du Diyalah. Voy. la carte de M. Mac-Michaël; voy. aussi Ritter, ubi supra, p. 538.

2. M. AinsNvorth (p. 115, cf. Koch, p. 57) fait observer, d'aprôfi le docteur Ross, que les ruines signalées en cet endroit par le capitaine Lynch n'ont point un caractère manifeste d'antiquité.