Surcharge
RELATIONS DU MAÇONNAIS AVEC LYON 6î
compte II a son retour du dit voyage a la dicte ville, et parmy rappourtant ces dites || présentes avec quictancé souffisant du dit Mazenod, de la dite somme de XII 1. t. ||, icelle somme vous sera allouée de et sur les dis deniers de vostre dite recepte et || rabbatue en voz comptes par les auciteurs d'iceulx, esquelz nous || mandons que ainsi le facent, sans difficulté.
Donné a Lion, en l'ostel || commun de la dite ville, le dix septiesme jour du moys d'aoust, l'an mil || quatre cens quatre vings et douze ||.
Ainsi passé par mes dis seigneurs consulz ||.
Dupont.
ÇAu dos) : Mandement de XIII 1. 1. pour Lois Mazenost.||
5 bis
{An dos). ■ — 1492. — 18 août. — Quittance délivrée par Louis Mazenod, à Guillaume du Blet, de 12 livres tournois.
Je, Loys Mazenod, notaire de Lion, confesse avoir receu du derrenier nommé sire || Guillaume de Blet la somme de douze livres tournois, dont derenier est || faicte mencion, de laquelle je quicte le dit du Blet et autres a qui || quictancé en appartient, aujourd'ui XVIII*= jour d'aoust, mil j| 1111'= 1111=^" et douze. ||
Mazeno.
(1493) 9 janvier, mercredi, après-diner. Lyon (Hôtel commun). — Procès-verbal d'une délibération des Consuls de Lyon au cours de laquelle il fut décidé de fournir les 6 livres, j sous tournois nécessaires pour parfaire la somme de 7 écus d'or à la couronne, encore dus d l'occasion du procès fait devant le Parlement de Grenoble, contre François Cappon, fermier « du tirage du sel d la part de l'empire », dont on désire les pièces, sur laquelle le Maçonnais a déjà fourni 6 livres. (Arch. mun. de Lyon, BB 20, foi. 42 r°.)
Le mercredi 1X« jour de janvier mil IIII^ || IIII'"' et XII, en l'ostel commun, après disner ||.
Pour ce que, pour avoir le procès fait en la court de Parlement, || a Grenoble, contre François Cappon, comme fermier du tiraige du || sel a la part de l'empire, lequel procès || a esté double pour ceste dite ville le pays de Beaujoloys et || la ville de Mascon et pays de Masconnoys, afin || d'icellui produire au procès que les dites villes et pays ont contre || le dit Cappon, en la chambre de la justice des aides a Paris, |1 reste encores a paier sept escus d'or a la coronne, desquelles la dite || ville de Mascon et Masconnoys ont baillé six livres, par ainsi, || faille encores six livres, cinq solz tournois || , a ceste cause et pour ce que, par faulte du dit procès, le || droit des dites villes et pays ne puisse estre suffogué II, les dis conseillers ont ordonné que la dite ville, oultre les autres || sommes fournies soit encores fournye la dite somme de vi livres, v sols tournois || et d'icelle ont passé mandement certifficatoire au trésorier || de la dite ville'.