PAGES XXXV, 17 ET

Adoptant l'opinion de Bottari (t. I, p. gS et loG), j'ai dit que les deux personnages de petite taille parfois représentés aux pieds du Christ, dans une attitude suppliante, pouvaient être les défunts. D'après un renseignement que je viens de rencontrer, le sarcophage de Dellys conservé au musée d'Alger, et où figure un groupe de l'espèce, ne contenait qu'un seul squelette, dont le corps reposait dans une cuve de plomb. H y a donc ici contre-indication formelle, si l'on ne veut supposer une erreur du sculpteur. J'incline dès lors à penser que les personnages dont il s'agit sont des survivants implorant pour le mort la miséricorde de Dieu, comme sur la tombe décrite à la page 99 de ce recueil.