MARTELLI, I

Mausole, ir. de Théodecte, I, 96, 102.

Médée,U.d'KvMPiBE, I, 31,48,59, 86, 104, 115, 138, 140, 143 S(ï, 1.=>1 sq., 157; II, 127; III, 117-196, 202, IV, 37, 60, 341, 349, 385

Médéê, tr. de Néophron, I, 104 sq., 115; III, U9 sqq.; 192.

Uédée, tr. de Mélanthius ou de Morsimos, III, 154.

'::l^»»^^lt..-^ r.j£,.„>

ii!i

TABLE ALPHABETIQUE.

lïéd e, tr. de Dicîogène, lll, 154.

J/é(/ee, tr. de Diogene ŒnomaCs, III, 154.

Médée, tr. d'ÂNiiHHON, III, 154.

Ulcdée, tr. de Garcinus, I, 100.

Médée, tr. d'HERiLLUS (?), lil, 154.

Médée, tr. deBioius {?j, 111, loi.

Médee, comédies de Stratus, III, 155; IV, 330; de Cantharls, û'An-

tjfhane, Eubulus, lll, 155.

Médée, tr. d'ENNius, III, 121 sqq.,155, 194. J/édee, tr. d'Aiiius, lil, 13 't, 152 sqq. Medée, tr. de Mécène (?), 111, 156.

Médée, tr. d'OviDE, III, 156.

Médée, tr. de Sénèqor, III, 106, 134, 147, 158 sqq.; IV, 35, 31.

Mi-dée, tr. de CuriatiusMaternus, III, 169.

Médée, cenion d'HosiDius Géta, III, 156.

Uédée, tr. d Eurifûde par BuchaNan, III, 169, 221; IV, 341.

Médic, tr. de L. Dolce, III, 159. 323.

Médée, tr. trad. d'Euripide, par J. A. de Baïf, IV, 340.

Médée, tr. de J. de La Pehusk, III, 169.

Médce, tr.de P. Corneille, III, 116, 147, 168, sqq.

Médée, tr. de Longepiehre, 111, 169 >qq.

iléilée, tr. opéra de Tn. Corneille, îlf, 1"0.

Médée et Jason, tr. opéra de l'abhé Pkllegrin, III, 170.

Médée, opéra italien, musique de Mayer, III, 142 sq, Méaee, tr. de Clément, lil, 172.

Médée, opéra d Hoffmann, III, 172, Médée, opéra de Framery, 111, 172.

Médée, drame de Gotter, III, 172.

Médée, tr. di Glover, lll, 172 sqcj.

Médée, tr. de Grillpahzer, III, 172 sqq.

Médée, tr. de Nxcgl ni, III, 176. \é

Médée, tr. de M. H. Lucas, III, 177.

mdée, ir. de M. K. Legouvé, III, 51, 177 sqq., 207.

Médus, tr. de Pacuvius, III, 195.

MRi ANTHIUS, I, 68.

M^^léagre, tr. de Sophocle, I, 22, 152.

Méléngre, tr. d'tUHiPiDi:, I, 22, 152; III, 213.

MéléagrCy tr. d'Asiipuo.N, I, 85.

Méléagre, tr. d'AxTius, I, 22.

MÉLITUS, I, 76 sq.

3icnaU'>pe. tr. d'EuRiPinE, I, 46, 53, 55; IV, 321.

MÉNANDRE, I, 53 s iq; III, 125.

l/cVt'pe, tr. d'EuRiPioE, I, 109.

Mérope, tr.de Mafkei, I, 162; iv, 120, 379.

fémpe, tr. de Volturi:, II, 149; IV, 36, 48, 130, 347.

MÉTASTASE I, 163, 286; II, 8'., 124 s<|.; III, 137, 198, 285, 309; IV,

iliiUaire {Le}, com. de Piiilémon, III, 125.

TABLE ALPHABÉTIQUE. 443

Mithridate, tr. de Racine, II, : 2.

Moise, tr. de Chateaubriand, III, 426.

Moissonneurs (Les), dr. sat. d'EuRiPiDE, III, 118; IV, 311.