‹ Études sur W. Shakspeare, Marie Stuart, et L'Arétin le drame, les moeurs et la religion au XVIe siècleChapitre 63 sur 75 · TULLIA · texte numérisé non relu

TULLIA

A la bonne heure,

MÉA.

Et d’où viens-tu ? où vas-tu ? comment vas-tu ?

h%k l’abêtin,

TDLLU.

Je viens de chez un amant, je vais chez un antre, et j*attends ie troisième.

MÊA.

Heureuses que vous ôtes !

TÜLLIA.

Et toi, que fais-tu maintenant, et d'où viens-tu 7

MÉA.

L’amour quand je puis... et je suis servante d’un riche joaillier de Pérouse qui demeure chez la Bessa.

TÜLLIA.

Y a-t-il longtemps qu’il est ici?

> MÊA.

L’avarice qui le tient aux cheveux l’a fait venir dans l’espoir d’y vendre ses joyaux ; il a une belle petite boursette pleine de florins tout étincelants, tout fumants, tout appétissants.

TÜLUA.

Bah!

MÊA.

Qui sortent de la Monnaie.

TÜLLIA.

Vive Jésus !

MÉA.

Cinq cents et plus.

TÜLLIA.

Est-ce qu’il sait dépenser ?

MÊA.

I.es femmes le ruinent. Tous les habitants de Pérouse naissent avec un collier de femmes au cou.

TÜLLIA.

Et son nom ?

MÊA.

Boccacc.

TÜLLIA.

Et SCS parents?

( Ici Méa, véritable femme de chambre , entre dans un long détail des. affaires, domestiques de Boccace : elle apprend entre autres particularités . à Tullia^ qu^une sœur du marchand a été mise à C hôpital dans son enfance ^ qu'on lui a laissé pour la reconnaître la moitié d'une, pièce de monnaie ( cariino papale ), et que Boccace en garde Vautre moitié dans V espoir de retrouver sa sœur).

TÜLLIA.

Je suis bien aise de savoir tout cela.

MÉA.

Âdieu, TuUia, mes alTaircs m*appcllent :

TÜLLIA, seule.

Cinq cents florins, cinq cents florins qui sortent de la Monnaie ! tout appétissants, tout brillants, dit-elle ! Bien ! à quoi me servirait-il à moi, femme habile, d’avoir étudié les œuvres d’Arétin ! Je ne saisirais pas l’occasion aux cheveux? A mon secours tout ce que j’ai de mémoire. Voyons un peu : sa mère s’appelle Ciancia, sa femme Panta, son fils Renzo, son aïeule Bertoccia, son grand-père Gnagni de la Cupa. Il a des terres à Tubiano et à Laspina. Très-bien, très-bien, je m’en souviendrai! »

La courtisane, décidée à se faire passer pour la sœur de Boccace, a chargé une femme nommée Lisa de lui amener le marchand. Lisa 1^ rencontre et l’aborde. ■

BOCCACE, 5e croyant seul.

« J’espère bien me rattraper sur ce diamant

LISA, Vabordant,

Gentilhomme de bien, ne pourriez-vous m’apprendre si ce n’est pas ici que loge un riche marchand pérugin de Pérouse î

A8Ô l’arétin,

BOCCACE

C’est moi-même, ma ûlle.

Page 1