E SUICIDE
assez souvent insensé i ou lâche 2 celui qui se tue. Mais, quand on regarde bien les choses, on trouve que peu de gens ont le courage de faire eux-mêmes ce qu’ils blâment dans autrui. C’est ce qui autorise Hécube à reprocher durement à Hélène de n’avoir pas mis fin à sa vie quand elle était à Troie. Le suicide auquel, à sa place, aurait recouru, comme à une délivrance, une femme de cœur 3, aurait du moins fait oublier la faute qu’elle avait commise.
1. Oreste, v, 4i5; HéVene, v. 97, v. 298 sqq., où Hélène distingue entre la mort par pendaison et la mort par coup de poignard : Tune est déshonorante même pour des esclaves, l’autre est noble.