‹ Eustache Deschamps, sa vie, ses œuvres, son temps: étude historique et littéraire sur laChapitre 119 sur 333 · BALLADES I I · texte numérisé non relu

BALLADES I I

-i- Envoi de 4 vers : !• adad (6, ib, etc.).

2« bdbd (3, 23,<^tc,).

3» cdcd (i, 49, etc.).

— Envoi de 5 vers : i*aadad (703, 883. etc.).

2« ccdcd (88q).

— Envoi de 5 vers dont 2 de refrain : ccdcd (546).

— Envoi de 6 vers : !• aadaad (281, 285, etc.).

20 bbdbbd (273, 277, etc.).

4«eedeed (1262). Cet envoi présente une rime qui n*existe pas dans les strophes {es au lieu de es).

— Envoi de 7 vers: i« adaadad (94).

2* bbccdcd (99).

— Envoi de 7 vers dont 2 de refrain : ccdcdcd (i 1 1 5) . — • Envoi de 8 vers dont 2 de refrain : aadaadad (i438).

— Envoi de 9 vers dont 2 de refrain : i" aacaacdcd (1299). 2"» aadaacdcd (1254).

— Envoi de 10 vers: aadada[c]dcd (1481).

Strophe de 10 vers coupés (9 de 10 syll.; le 6* de 7 syll.) : ababbccdcd. — Sans envoi (61, 166, etc.).

— Envoi de 4 vers: adad (17, 774, etc.).

— Envoi de 5 vers : ccdcd (523).

— Envoi de 6 vers : eedeed (486). Cet envoi présente une rime qui n'existe pas dans les strophes.

Strophe de jj vers (8 syll.) :

lo abaabbccdcd. — Sans envoi (i38o).

Il" ababbccdccd. — Sans envoi (i38i).

Strophe de 11 vers (xo syll.): ababbbccdcd. — Sans envoi (470).

Strophe de 11 vers coupés (10 de 10 syll.; le 5* de 7 syll.) : ababccddede. — Sans envoi (453,825).

Strophe de 12 vers (8 syll.) : ababbccddede. — Envoi de 6 vers: i" aaeaae(iJ90, 121 5, etc.).

2* bbebbe (1034, 1179).

30 ccecce (i233).

4* ddedde (1107, 1202, etc.).

120* FORMBS DES PIÈCES

Strophe de 12 vers (10 syll.): ababbccddede. -^ Sans envoi (39, II25, etc.)'

— Envoi de 5 vers : ddede (770).

— Envoi de 6 vers : !• aaeaae (296, 879, etc.).

2* ceecee(ii98).

3» ddedde (1186, 1187, etc.).

Strophe de 12 vers coupés (11 de 10 syll.; le 6* de 7 syll.) : . ababbccddccd. — Sans envoi (243).

Strophe de i3 vers (8 syll.) : ababbccddefef. — Envoi de 6 vers : eefeef (i2o5).

Strophe de 14 vers coupés (9 de 7 syll. ; les 2% 5«, 9», lo», et i3e de 3 syll.) : aAbaAbbcccdccd. — Sans envoi (i 1 14) '•

Strophe de / 5 vers (8 syll.): ababbccddeefgfg. — Envoi de 6 vers: bbgbbg (i375).

Deschamps distingue dans son Art de dictier^ entre les ballades léonines et les ballades sonantes^ suivant que les rimes en sont léonines ou sonan^ tes, c'est-à-dire riches ou non. Les rimes pour être léonines doivent être précédés d'une lettre d'appui : concepcion = constellacion, \ie = ravie ; pour les rimes féminines, la lettre d'appui n'est pas nécessaire quand à la syllabe finale la voyelle est suivie de consonnes : Rome = orne, onde = monde.

Les ballades peuvent aussi être équivoques et rétrogrades, « ce sont les plus fors balades qui « se puissent faire » ^; la dernière syllabe de

1. Cette pièce est désignée par le copiste sous le nom de chan^ son baladée^ nom qui s*applique d'ordinaire aux virelais.

Page 1