T. I, p. 290; cf. Langlois, loc. cit,, p

6. Bail. 83 1. Les vers 17 et 21 de cette ballade doivent ainsi être corrigés :

da roi Phoroneu,

Et a Léonce

7. L'attribution de cet ouvrage à Ovide était loin d'être admise par tous lés écrivains du moyen ftge. On lit, en effet, dans une pièce relative au Procès du chef de saint Denis, publiée par H.-François Delaborde dans les Mémoires de la Société de l'histoire de Paris

sSo .SUJETS DBS PIÈCES

Vincent de Beauvais. — Voy . p. 178.

ViKGiuz. — Ce n'est pas comme auteur de y Enéide ' que Deschamps cite Virgile ; à peine le nomme-t-il comme poète * et « conteur d'amour ^ ». Suivant la légende du moyen âge, c*est comme philosophe, comme « grant astronomien », comme profond connaisseur du cœur des femmes, qu'il fait appel à son témoignage ^ ; il n'oublie pas l'allusion à la corbeille dans laquelle le poète, victime d'une femme, reste suspendu toute une nuit ^. Cette aventure, qui « appartient au vaste cycle des contes « relatifs à l'astuce féminine et exprime l'idée qu'il « n'est pas de grand homme que ne puisse vaincre « la malice d'une femme ^ », est généralement accompagnée d'une suite, où Virgile, pour se venger de la dame, se livre à un enchantement d'une nature toute spéciale. L'histoire fut très répandue au moyen âge % depuis le xii* siècle, époque à

(t. XI» 18S4, P* ^^7) ' * plusieurs dient que Aristote fist le livre de < Poins et Ovide qui fist le livre de Vetuia, et touteffoiz la plus « commune oppinion tient que Aristote ne fist oncques le livre de « Foins, ne Ovide celui de Vetula ».