ACTE II

La scène est à Québec, en 1776. Le théâtre représente un jardhrdes colonies. Les personnages peuvent également entrer et sortir par des coulisses de verdure placées des deux côtés et fermées par des arbres plies en voûtes, <:édres, tulipiers, acacias. Le fond du théâtre est la ville de Québec. A la gauche du spectateur est une table couverte des débrisd'un riche déjeuner, pâtés, liqueurs, gibiers, etc. Autour des convives on voit, au lever du rideau , des jeunes femmes occupées à les servir. A la droite du spectateur s'avance un pavillon qui laisse pressentir le voisinage d'une riche habitation : trois marches. 11 va faire jour. Tout le décor est dominé par le ciel d'une tente. Un immense rideau, qu'on peut laisser tomber pittoresquement, sert à couper en deux la tente. Il est relevé avec grâce pendant tout l'acte,