DES FAMILLES, PROCÉDÉ LE PLUS CRIMINEL

Proclamation du commandeur allemand de Lille affichée à Lille pendant la semaine sainte 1916

L’attitude de l'Angleterre rend de plus en plus difiicile le ravitaillement de la population. Pour éviter la misère, l’autorité allemande a demandé récemment des volontaires pour aller travailler à la campagne. Cet offre n’a pas eu le succès attendu. En conséquence les habitants seront évacués par ordre et transportés à la campagne. Les évacués seront envoyés à l’intérieur du territoire occupé de la France, loin du front où ils travailleront dans l’agriculture et nullement dans les travaux militaires. Chaque évacué pourra emporter avec lui 30 kilos de bagage (ustensiles de ménage, vêlements, etc.) que l’on fera bien de préparer dès maintenant. J'ordonne donc : Personne ne pourra jusqu’à un nouvel ordre changer de domicile. Personne non plus ne pourra s’absenter de son domicile légal déclaré, de 9heures du soir à 6 heures du matin à moins qu'il soit en possession d’un permis en règle. Comme il s’agit d’une mesure irrévocable, il est de l'intérêt de la population même de rester calme et obéissante.

Signé: LE COMMANDANT

AVIS POSTÉRIEUR Tous les habitants de la maison à l’exception des enfants au-dessous de quatorze ans et de leur mère ainsi qu’à l'exception des vieillards doivent se préparer