CHAPITRE.VIII
^Mtfnffesie du Duc d^ Bntrmffc^,
Jft tM *de suite i la' citation que j^ai aâ-> flOAoée èèàê le chstpiti^ pt^édçm , et qûf ^ eoi^tirePopiiiioii dé M»"*, de Stàët, kious fera conriaiite |iar ellenDiKêiiie les véritiables fdcU tien*.' :^ î
« M. tte La Fa]^tfe fit proposeir à là ftr> milie »ayaie dé Yénir se réfugier à Goit^ piégae* ifktis son armée; c^était lé pailâ" te meilleur et le plus s6r. (II n^j avait depuis Imi^-iettf^ qu'fiii parti sûr, et ce n'était paa cdisidà; ) tiaite ks pef^&^nes nfuiai^àiëhtHi coi^MBàm durai Hê&la remèj lialteaietat KL dfe
k*9*e «««.,«.•« .è,*é«hiàcob,i
focqené^ £^ arisioèràies de ce tèmps^là ai^ niaieÊÊ{Yme9mc tàiUris^tîer pour obtenir le ré* taUfgsemmri de t ancien régirhe , que d'accep* terun s^o^^rs e^îc^ace ^ à kK;ôndition d'adopter êinaèremetA lëS' prîmsipés de la révolution, c'è9t-i-<Ure le gouTemetatent repremtsÊ^^ff^lùieâe M.dela Fliyettéfiit ddn«
.refusée ^ et le roi se soumit au terribki hasard d^attendre à Paris les troupes uUe^ mandes. » , * -
Je rapporterai ici unirait encore plus frappant, qui se trouve au chapitre suivant : « Les constitutionnels avaient en vain de^ mandé la permission d'entrer dans le palais durpyppur led^endrle; les inwicikùis pté' jugés des i^auitisans les)en oi^aieut éecirtéê^ n
rDe bonne foi , où sont les veritabfes &otieux? où est le principe de toute fection ?
et que Ton dise s'il était si facile , av^c de ]|par€ils élémens, d'obtenir un gouvernement cQPsUtûtiiopnel I si ce sont les faietieux, .«^ompie Tentend W^. de: Staël ^ ou disa soldats qi]|i 4'pnt empêché I
ïiÇ manifeste du prince de Btunswidk est «n acite, de démexuoe y si Ton veut ; initas il n'en mir{te.pasmain^4t9e)SQr>ewe«MMa il tiendra ^m^ place tràs-i^mfu^udbie dans rjbistoirevpoKtique et moral,e]des peuples^ il est le résumé de tout le mépris que des princes despotes peuvent avoir pour l'espèce humaine» M^^. de Staël dit quelque part qae les privilégiés ne pouvaient concevoir ce mot natian. Le manifeste de BrunfiSwick a ooii« 4^urtt i selon moi^ pQor hei^coUp^ à fydf^
d6 h FroMe use natàan^ elà donnarÀ la terre tOM idée juste de ce que pfut éti;e uoe /»aliim^ par le sentimenl d'énergie au'ijl imprima au peuple français. lia morale enseignât que les peuples devaient être comptés pour quelque chose : la France a prouvé qn'un peuple pouvait déjouer tOMS.les oal^ culs d'une politiquedespotîque^ accpiiUméa à m^iser les hommes/ et à les regarder^ comme les instriEuaeM oUi^ de. aes ùun^
Que Ton juge de Pefifet que dnt.prQdjaii^ im écrit aussi impudent que ce manîfeate , en lombaat au milieu d'un peuple déjà si irrité partant de contrariétés etd'outragies.1 ïsljiet du salpêtre embrasé n'est ni plus prompt^ ni plas terrible.
M»«. de Staël dit fort froidement : « Les proclamalioBs des étrangers , adressées aux nations contre lesquelles ils combattent^ se réduisent touteS'â dire : ne nous résistes pas; et la réponse des peuples fiers doit être: iKHis vous résisterons. » Celle des français tat : noms vous exterminerons ^ et ils ont tenu parole. Mais on n'en est pas plus disposé à se dissimuler que M™^ de Staël veut e%caser ici le manifeste ^ en le présentant
ùôtKÈàèe ktié et ces fiièoe» <|ai , en purefl^oas f ^nt'êëstfïe. 8i eUe avait reconnu SittdKu gpàtion ^'îl datait in9f](ii?er et qu'il iMpira eit effets duràit«elle écrit immédiatedipeiil que cf ife^r fàéôhtns fiirtéax y capables alors de iMis ieÈ Jbtfiiàs \ opaient pôUttant de F énergie, «| que c'e^t à Paidé ée <îétte qualité qctih ont f ricfiâfpké de taltit d'ai'inééf éttangàrds ? ji* GoiiUiieat |>àr)«rdesfe^fi(ifsd6Sf jacobius^en; rsljipelànt unaote éoM le seul souTenir £3Ût encore frissonner d'horreur tout bon frân-^ $âiis( ; ttttjs'lt»^; de SiaeL était kiin de ecite- }ireiïdi*e la situttlicpt cnb se trootait cette ]Fi«ltticÀ diéelarée libres dom le roi émit en-* tùété dfMnieniis iàtiplédMes de ia liberté^ et itumtêAlt k PdriS'lissr tkmpeaaHeinaadea*
X to3)
♦» CHàPITHE iX.
dévolution d\i lo aoi!/ 1792. ReÀvèr$ernenl ' de la monarchie. ^
^^ ADÀM^ de Staêl^ après deâ sisxit \ei inqyens (le préVéiiii^ Pévénèmeiiti i/qui^ècmimé celk arrive brdiûaîremeht ^ ne prouvent riëîi', donne un âVIs ijtii ne tue paraît paâ jtiàté / e^ qui présenterait un gtànd (langer , ^11 étiiit 'écoute. « *Ce n*est nî la prémîéi'è ni là*dfer|niérb' JFoîs y dît-elle , que nous avons €ïé et que nous serons appelés, dans le couris de cet oùirrage ,'à inohtrer que ïè bien lie J)eut • s'opérer en France que parla réunion siniu cére des royàîiues de V ancien régime avec les r&falistes cônstittttïonneîè. Maiâ dans ce ihût i^ sincère j que d'idées sont retafèritiéés î » ' Ainsi , dahS le oâs bù les roj-alisles de Tahcien régime, y côtnme ils li'éh prennent pids \to)^ Ife êhemiki, ne Voudraient pas celte rëttiiion sincèté. nous b'aùrionS donc autxxà espoir devoir fc iiek è^bpêrer en Prancet tomtnîeiit M»»*, dfe Staël ne s'âperçoit-ellô
pas que des c;p&séqaences désespérantes sont la prènTe d^un faux raisonnement?
Quand une chose n'est pas plus à notre disposition que là sincéràé des ^ojatiMes de Fancien régime , il ne faut pas , autcontraire^ ^'arrêter un inçlant à fidée de leur réunion; c'est du temps perdu. Dans le fait, la France B-a point besoin de leur assentiment ; elle n'a besoin , pour sa tranquillité , pour son lionheur^ co^pme pqur la prospérité et la atabilité de son gouvernement, que de se jsoustraire à leur influence j qu'on les mette Jhors d'état de nuire, et le biçn s'opérera : jl ne faut pour cela que confier les emplois à des hommes sages | déroués à l'ordre de choses qui doit nous régir > en soumeitant h h même volonté l'ordre administratif , judiciaire et religieux,
M"^*. de Staël rappelle qudques circons* tances assez insignifiantes , du teirible événement qui fait Tobjet de ce chapitre ; puis elle crée une ou deux hypothèses , dans lesquelles elle renverflbe les termes, selon sa coutume, enattribuaAt auxunscç qui appartient aux autres. Un seul point mérite dem'arrêter; c'est lorsiqu'elle dit ; « Le peuple fuyait dan» les rues , avec wtmt d'd&oi qu'il avait eu
^ ( loS )
4e foreur, i) Puis elle Vécrie.: « Il faut le idire^ le roi devait* alors se mettre à la tête des troupes^ et cofàbsXïte ses ennemis. » Se( ennemis ! inàis y malheureose femme; ses euiemi^ étaient dans son palais^ à ses côtésf ceox que TOUS désignez comme sesennemn^ n'étaient que les ennemis des abns / des wurpaliôns , des pritiléges^ etde lenrsparCt* ^ans.Qifoi 1 tous parlez saiîscesse de monar*^ tâuelimitée^ deinonarchieconstitutionnelk^ et Tonan'^tespoint frappée dé ne voir antour da trône quelles ministres de la monarchie féodale y de la uàonarchie détruite ! Comment reeosnaiire la royauté sous cei bannières?
Oonfondra-t-oii-tOi]^outs deux choses si évidemment distinctes : le trône et les usurpa* ticjm, lesintérêts du roi et 1^ intérêts des pri vi-* légiés? Ah! sans doute^ le roi devait se mettre à la tête dé ses troupes ^ mais pour mar<»
cher à la £rontière y pour • combattre les étrangers ,- pcmr frire tomber les armes des makis des émigrés *y pour arrbcher au £ina-« tisme ses torches ; pour ^éveraux ennemis de la royauté constiCuUonnellè' et de la li>^ berté jusqu'à leurs dernières espérances I Ce n'était paa alors cfuélquéspritilégiés) au-^ tears de teusnosmaux^ et par leurs funestes
.fiowèih, et pffr Iw^ P^mm >m)xA ^tmu»
aervi de ronyp^arjt ; P^ns tlMan^ Jia FrMcr jBus^ent été à .$i^ pîieds. Fort de se» inl^iir t^ons, qu'ils e^t i}mii£e$tées pç^r dos «etMW fméiiiorables , c'e^t silors qWil e4* ^rlé en ;maUre, et qu'il è^t bientôt fwt justice des
ftf r tm^^vcf j s'il ^^«4 fô^ «Mtiiiné« lifoîs coibr
itre insensé ^uw w ftjre iliafiÎ0ti «or les rÀjqi)^au : Y^U(9uai^Br ferait. e4tré swr. le t^é^ foire 9 f t nf^ 4«r{iit ')«Pltf9 4<Hli U jfipditit ^e le xqi lui^^oÀme e^t ee |ivei6e»(i«ieiit.
p'e$t ayec de ^iniilaliles )ijrp0tbè^e^ qu'oti «ntr^iem en^oire ««îcmDd'Ikiii les iUiwf>pe 4es plus fa^W K^ yf9ki» intérêt» du ti4iie j» de la: 9a|imt. Ne tfif^iHm pas. le môme Jf^i?8!ftgj6^A*yS^4^tfn i9i5?N'étaîtHcepa9pàr les menées prévcsutîoDS ^ par le» Jpêqie^ pixisr priptions^ que l^s privilégiés vaulaîeut re*r joqnquérir leur jroyauté ? Auraieut-ils eausé )^s maux qu'il» «pus 0m faits ,, si le toa-r ractèrç 4^9 . i^/çp^era é.téiae«Mus de lu irévolutioii a»ait été Uw. détertuiué ^ s'il jiyait été feoppwpL .que ik» eiiftwus de la p^tiiw étaàeut le» Tér»«iMps. j^uue^ â** trône, et qifis etsux €|u'ep i(pi>ette lréi<»-
^ ili ûiem ^oké te Mblêjicé, ii'eealetit év^es èH^Hééurë ctë« droits dé I& iidtBu, et de ceux de l'autorité iégitimëmeitt éonstf"»
Mfe, btftrtxe rôrrëUr et lii traHîsoi? '
' By* dàAs ces êtéhëmènânn mjrsièrèjusifi^vii hbpéhëtràble , qdè je èrois à peiné èbfiifd*dë è[uél^ë$ céntempofaîns^r^touie-i feîi cetii qtfi cii avafésit le *edt-rt *te Torii pàd èi]l{iorté avec ettt èiï {féfissâtit. ' '
- €ûê6hc était ce h^ntté âb torëè y cette péftsé^ tmiqttè qui agisse iûr tfiïè'figiië pàrJ9Ièle fi'ceBe qtié âtilvate^t les ^tTrllégiéS contre - ipërolàtronriàîrté j qui a^aît su èë ferëdr cfes ntioyferis'sr reflotitàbles, et qiîî, se(on le* jfrogrés de ici àdVfetsdî/é^/iiTait tbujoùr* fin eVôiementtdut ptêt 'pour leî i^éprîther ? C'est p6ur trtof le stfjét d'un ctonnèment ^è* je Ile pttift etpl'îiiifer f car je ne sauraîë séparer le i4 juîHét; le H bctobt'e et le id âdftt; fj xoik le même esprit ,fet mêiné pensée et la ^mêmë ibalH ? ëë né sont' donc paéf des ïdndtiiés qui sé^sdxiC'Aùccédés^ qni^ poiir la plupart , ne' tivàîéîit' pas à Pàtis , fet ne sY sont trouvés qti'âccîdëntëllemerit , qui auraiëiit pii lèi cbnduîrié îaiec cettb unité de vue et dé âès^ein. ùii ^ë pédt les attribuer aux dèut pteniièrèiï asàéiiiBlées^ ni ibêmè à leur
( io8 ) ^
iiispinitioii. La société des jacolntis n'était qa'an moyen , un mstrumeiit ; à plus forM raison les faubourgs.
Je Tais plus loin; je ne crois pas même cpae les membres des assemblées qui se sont, en quelque sorte Tantes^ d'y avoir pris part , fussent initiés dans la profondeur d^ cea mesures. On a bien parlé de comités tenua à Gbarenton : ces comités n'avaient pro«* bablement pour objet que d'appeler quelques bommes publics, de leur faire des derni^ confidoiees^ i^ de préparer les Toies, et dé prévenir de filcbeux contre-*temps.
- Je vois ensuite ces mêmes hommes qui paraissent être les moteurs d'un événement/ se montrer bientôt dissidens , tandis que la même force suit son dessein d'une manière imperturbable jusqu'à ce qu'enfin elle ait ren» versé tout ce qui lui fidsaii obstacle.
Je suis à peu près convaincu que Ba]:baroux lui-même /qui croyait tout savoir , ne savait riçn.. Je l'ai souvent entendu parler des détails.de cette journée , et de ce qui s^é-» tait passé dans les concitiabttles^ où on l'avait préparée } il ne m'est rien resté de tout cela dans la mémoire : c est qu'il n'était question que des moyens de s'entendre > dç se réu*
lur^ des heures > etc.;-: : tons points seoaii^ paires qjai peuvent être curieux , mais qui n'offrent aucune instriiction. S'il nous avait révélé quelques-uns de ces traits qui tiennent au fond des événemens , je ne les aurais pas oubliés. Je £Biis ces dernières réflexions^ P0ur Illettré le» lecteurs en garde contre ces Jiommes ou ces écrivains qui prétendent tout savoir 9 tout e;xpliquer^ et qui. ne débitent le [dus souvent que les rêves de leur
i g«fl flânai tmi -
l*«MM
( to8 ) -
iiispintioii. Lu société des jacobhis n'était qa'un moyen , un mstromeiit ; à plus forte raison les faubourgs.
Je Tais plus loin ; je ne crois pas même que les membres des assemblées qui se sont, en quelque sorte Tantes^ d'y avoir pris paît , fussent initiés dans la profondeur de ces mesures. On a bien parlé de comités tenus à Gbareaton : ces comités n'avaient pro« bablement pour objet que d'appeler quelques boames publics, de leur faire des demi* confidences^ i^ de préparer les voies, et de prévenir de lilcbeux contre-*temps.
- Je vois ensuite ces mêmes hommes qui paraissent être les moteurs d'un événement^ se montrer bientôt dissidens , tandis que la même force suit son dessein d'une manière imperturbable jusqu'à ce qu'enfin elle ait ten^ versé tout ce qui lui fidsaii obstacle.
Je suis à peu près convaincu que Bai;ba<roux lui-même /qui croyait tout savoir , ne savait riçn. Je l'ai souvent entendu parler des détails de cette journée , et de ce qui s^é^ tait passé dans les conciliabules j où on l'avait préparée } il ne m'est rien resté de tout cela dans la mémoire : c est qu'il n'était question que des moyens de s'entendre , dç se réu«>
T/^Vj des heures^ etc*.^: : tons points seoai^ paires ^oi peuvent être carieux , mais qui n'o£Erent aucune instruction. S'il nous avait révélé quelques-uns de ces traits qui tiennent au fond des événemens y je ne les aurais pas oubliés. Je £Biis ces dernières réflexions^ Pdfirifiéttre l^s lecteurs en garde contre ces Jiomines ou ces écrivains qui prétendent tout savoir 9 tout ^jxpliquer^ et qui.ne!4é<bitent le plus souvent que les rêves de leur PFn^ iBnflti on .
l*«MM
aas
GHAPï'ÏHElt.
Jhtêcdçteâ pmtiêiùilkrés:
ktorribles^ ^oèf qui eurent ile^ * à|)rè» lé ib août, mcjdnte quelque cirèonslsrfiées 'iJVkt luiront pai^tièttliièii^i A t>9M)^6e ce motnéîltf» jusqu'à la formation de la conventiôn'natid'inale, il n'y eat plus, aie bien prendre y de gouvernement en France. J'ai assisté à de -violentes discc^sions^ à de sanglans reproches sur les évéïifimfîœ qui le remplirent ; ce qui en est résulté pour moi de plus évi--^ dent^ c'est que tout ce qui était revêtu de quelqu'autorité^ fut paralysé par cette force invisible dont je parlais tout à l'heure.
Il faut également lui attribuer des crimes dont un certain nombre d'hommes se sont rendus coupables y puisqu'ils ont été commis^ mais qu'on ne peut reprocher à la n^tion^ ainsi que M°^®. de Staël veut bien le reconnaître.
Ils ont donné lieu à bien des déclamations; l'on pourrait encore ajouter à ce qui a été
(tlt>
dît, et je n'approuve pas que M*«. dç JSîâifll. fiisse de l'esprit sur des forfaits qui accusent encore l'huinanit4 p quand J% France en est innocente : mais f aurai le courage de demander à ces classes élevées qui osent se faire des armes de tout ce qui est liiaffiiéiit /calamité,-^ désordre et crime , si dles ont jamais pu se dissimuler ^ue^UJ^.réfM4pç^.cpl)dPÎr^i«4^ à ^déplorables exoè» 4p9>^ ^Q^ ^re^ 1^ victimes et les preiiiiei:^ 9Ulveu|») Etnp doifer on pas étr^ plu^^qu'iétpnnf t^evoir repsgcfltr, treaujourd'huiji de leur p^pt^ ies inenies prétentions^ les méme^ fplie^ et les i^paie^/TiiT: rears? Y a«t-il un département qui n'ait ç^ à gémi^ d^ l^l^r» yipjlei^c^*^ y^l^^l^i paft»»M sontaveu^e^ l.maia^ de tOj^tea^rQPgp^îl »|ii à ce qu'il parait^ la pku» ^CQirKi|p^Ie et If^ plus i^lacal^)iie.
ém
t tia )