‹ Examen critique des chartes mérovingiennes et carolingiennes de l'abbaye de CorbieChapitre 140 sur 233 · Peut-être le maire du palais de Ncustrie, mort en · texte numérisé non relu

Peut-être le maire du palais de Ncustrie, mort en

6. Theodefridus ou Theudofredus ou Teudefredus, moine de Luxeuil, premier abbé de Corbie, évoque d'un siège indéterminé (1res probablement Amiens), après 673.

abba, per aetecnum luminis edificare precepimus * ut monachi sub sancta régula * ibidem debeant conversare, scilicet^ cognoscat strenuitas vestra, quod nos ipsa villa Corbeia ad ipsum monasierium cum adjaceniias suas in ^ integrum, seu et alias villas nuncupantis Folieto ** *, Gentilla *, Cipiliaco '*, Forciaca villa ^ ^ vel reliquas adjacentias earum ad integrum, Albiniaco f * cum adjacentias vel appendiciis suis, quantum ibidem fiscus noster tenuit ad integrum in pago Ambianense "^ seu et Monciacofl^*, Walliaco '» •, Bellirino ^® cum adjacencias earum in pago Atravetense ' *S cum adjacentias earum immoque et villa quç vocatur Templum Martis*^ sitam in pago Ambianense ad integrum cum pagena J de silva de foreste nostra Widegonia ^ *^f hoc est per loca denominata : a fine Castainse ** usque in

a. Les éditeurs ont ici interprété : pro aeterni numinis intuiti aedificare praccepimus, a; — pro aeterno numinis intuitu, h. On ne trouve rien de tel dans les manuscrils. La lecture de h tendrait à montrer que 3/. K, Pertz s^esl contenté de suivre Védition de Sirmond au lieu de recourir aux manuscrits, — b, sed, B. — c. Omis dans C. — d. Foliacum, C — e. On lit Fornciaca sur un grattage dans B. L' n est exponctué. Tous les autres textes donnent Fronciaca villa, saufD^ qui offre Fronciacam villam. — Fortilca, a, doit être une mauvaise lecture de Forciaca. — Les mss. portent devant ce mot in — f, Albiniacum, C, — g, Monciacum, C*. — h. Walliacum, C^. — i, Atravioense, C. — j\ pagina, C. — k. Vindigonia, C.

1. La règle de saint Benoît et de saint Columban apportée de Luxeuil.

Page 1